Árbók Háskóla Íslands - 30.12.2005, Blaðsíða 131
Nathan. University of London. Lars Borin, Göteborgs universitet. Eiríkur
Rögnvaldsson prófessor og Trond Trosterud, Universitetet i Tromso.
Biblíu- og sátmaþýðingar að fornu og nýju. Málstofustjóri: Halldór Reynisson
verkefnisstjóri. Fyrirlesarar: Einar Sigurbjörnsson prófessor. Guðrún Kvaran
prófessor. Gunnlaugur A. Jónsson prófessor og Jón Ma. Ásgeirsson prófess-
or.
Fólksflutningar og tungumál. Málstofustjóri: Birna Arnbjörnsdóttir dósent.
Fyrirlesarar. auk Birnu: Helga Kress prófessor. Þórdís Gísladóttir MA. Unnur
Dís Skaptadóttir dósent og Ahn Dao Tran MA.
íslenska í senn forn og ný. Málstofustjóri: Ari Pált Kristinsson. forstöðumaður
íslenskrar mátstöðvar. Fyrirlesaran Njörður P. Njarðvík prófessor. Ragnheið-
ur Gyða Jónsdóttir dagskrárgerðarmaður. Jón G. Friðjónsson prófessor og
Kristján Árnason prófessor.
Að yrkja (um) landið. Málstofustofustjóri: Sveinn Runólfsson landgræðslu-
stjóri. Fyrirlesarar og flytjendun Andrés Arnalds, Kristbjörg Kjeld og Gunnar
Eyjólfsson. leikarar, Skúli Björn Gunnarsson. forstöðumaður Gunnarsstofn-
unar. Nína Aradóttir og Stefán Tandri Haltdórsson. nemendur í Snælands-
skóta. Sigrún Hetgadóttir, verkefnisstjóri, Sigurður Pátsson skátd og Hákon
Aðatsteinsson og Magnús Þór Sigmundsson. tónlistarmenn.
Heilsa. samfélag og hjúkrun. Málstofustjóri: Erna B. Friðfinnsdóttir. formaður
Félags hjúkrunarfræðinga. Fyrirlesarar: Kristín Björnsdóttir dósent, Guðrún
Guðmundsdóttir verkefnisstjóri, Salbjörg Bjarnadóttir geðhjúkrunarfræðingur
og verkefnisstjóri, Sótey S. Bender dósent og Ingibjörg Hjaltadóttir. lektor og
sviðsstjóri.
Aflvaki breyttrar heitbrigðisþjónustu. Málstofustjóri: Ingibjörg Pátmadóttir, fv.
heilbrigðisráðherra. Umsjón: Ásta Thoroddsen dósent. Fyrirlesarar: Sig-
mundur Ernir Rúnarsson ritstjóri, Ófeigur Þorgeirsson læknir. Benedikt
Benediktsson tölvunarfræðingur. Sigrún Jóhannesdóttir forstjóri. Gyða Hall-
dórsdóttir meistaranemi og Batdur Johnsen sviðsstjóri.
ísland og umheimurinn. Málstofustjóri: Anna Agnarsdóttir dósent. Fundar-
stjóri: Guðmundur Hálfdanarson prófessor. Fyrirtesaran Magnús Magnússon,
sjónvarpsmaður og rithöfundur. Sverrir Jakobsson sagnfræðingur og Helgi
Þorláksson prófessor.
Tækniþróun og umhverfisvernd - sættanteg sjónarmið? Málstofustjóri: Júlíus
Sólnes prófessor. Fyrirlesarar: Magnús Jóhannesson ráðuneytisstjóri, Aðal-
heiður Jóhannsdóttir aðjúnkt og Sigurður Brynjólfsson prófessor.
Menntun. menning og mannrækt. Málstofustjóri: Hafdís Ingvarsdóttir dósent.
Fyrirlesaran Guðný Guðbjörnsdóttir prófessor, Sigrún Aðalbjarnardóttir próf-
essor, Guðrún Geirsdóttir lektor, Sigurlína Davíðsdóttir lektor og Hafdís Ingv-
arsdóttir dósent.
Ferðamál, tungumál og menning. Málstofustjóri: Magnús Oddsson ferða-
málastjóri. Fyrirlesaran Svanhildur Konráðsdóttir forstöðumaður. Valgeir S.
Þorvaldsson framkvæmdastjóri og Anna Dóra Sæþórsdóttir lektor.
Veljum Vigdísi. Á forsetastóli 1980-1996. Málstofustjóri: Sigríður Dúna Krist-
mundsdóttir prófessor. Fyrirlesarar: Rósa Erlingsdóttir stjórnmátafræðingur.
Svanur Kristjánsson prófessor. Vigdís Finnbogadóttir. fv. forseti íslands.
Ávörp: Svanhildur Halldórsdóttir, fv. kosningastjóri. Friðrik Pálsson fram-
kvæmdastjóri og Una Björg Einarsdóttir stjómmálafræðingur.
Palabras de acá y de atlá. Málstofustjóran Erta Erlendsdóttir lektor og Kristín
Guðrún Jónsdóttir stundakennari. Fyrirlesaran Erla Erlendsdóttir lektor. Jón
Hatlur Stefánsson útvarpsmaður, Kristín Guðrún Jónsdóttir stundakennari.
Sigrún Á. Eiríksdóttir þýðandi og Stefán Á. Guðmundsson stundakennari.
The International Press and the Western Worldview. Mátstofustjórar: Bogi
Ágústsson fréttastjóri og Ótafur Stephensen aðstoðarritstjóri. Fyrirtesarar:
Herdís Þorgeirsdóttir prófessor. Viðskiptaháskólanum Bifröst. og Henryk M.
Broder. ritstjóri Der Spiegel.
Youth Dialogue Across Cultures. Málstofustjórar: Ástríður Magnúsdóttir og
Guðrún Kristjánsdóttir. Umsjón: Guðrún Kristjánsdóttir.
Dialog meltem domæner. Málstofustjóri: Jorn Lund. prófessor og forstöðu-
maður DSL. Fyrirlesarar: Bertel Haarder. menntamálaráðherra Danmerkur.
Bo Göranzon. Sveinn Einarsson UNESCO Jón Sigurðsson bankastjóri NIB og
Bro Kraft. forstjóri Norræna hússins.
Translation as Cultural Diatogue. Umsjón Gauti Kristmannsson aðjúnkt. Fyr-
iflesarar: Henrik Gottlieb dósent, Kaupmannahafnarháskóla, Hildur Halldórs-
dóttir meistaranemi og Gauti Kristmannsson aðjúnkt.
Global Trade & Culture. Mátstofustjórar: Þór Sigfússon framkvæmdastjóri og
Heiðrún Jónsdóttir lögmaður. Fyrirlesarar: Rufus H. Yerxa. aðstoðarfram-
kvæmdastjóri WTO. Grétar Már Sigurðsson skrifstofustjóri. Guðjón Svansson
verkefnisstjóri. Gylfi Magnússon prófessor. Hannes Smárason. stjórnarfor-