Dagblað - 26.06.1925, Blaðsíða 2
2
DAGBLAÐ
girða fyrir, eða fremur til að
leiðrétta misskilning á þessum
niðurlagsorðum mínum í fyrra-
dag. —
Það var alls eigi tilgangur
minn með orðum þessum, að
vega að Fréttastofunni á nokk-
urn hátt. Mér var það fullljóst,
að hún semur ekki erlendu
skeytin, og við þau átti ég ein-
göngu, — og eins hitt, að hún
tekur eðlilega ekki við meiru
né fleiru en því, sem ísl. blöð
sjá sér ráð á að kaupa og borga.
Mér er einnig kunnugt um einka-
leyfið á framsögnum og skýrsl-
um Amundsens um sjálfa pól-
pörina. En utan við það og
meðfram, er auðvitað margt að
segja og síma, sem skýrir blaða-
menn geta auðveldlega gert sér
mat úr. T. d. um frekari fyrir-
ætlanir Amundsens, sem hér
var um að ræða, jafnvel þótt
hann hafi ef til vill ekkert látið
uppskátt um þær opinberlega,
o. s. frv.
í’á er ég kominn að þeim
einum aðila þessa máls, er um-
getin orð mín í raun og veru
hitta. Það er fréttaritarinn í
Kaupm.höfn, er sendir Frétta-
stofunni erleudu skeytin. Mér
er með öllu ókunnugt um, hver
það er, af þeirri einföldu ástæðu,
að ég hefi aldrei spurt um það,
og er því loku fyrir það skotið,
að »árás« mín á hann sé per-
sónuleg á nokkurn hátt. Veit ég
vel, að henn hefir hina sömu
lögmætu afsökun og Fréttastofan
— alment — að það má eigi
ætlast til mikils fyrir lítið og
ekkert! Það er einnig rétt og
illhrekjandi. En það er valið af
efni erlendu skeytanna, sem að
óhlutdrægra dómi mun tæplega
geta talist æskilega gott né full-
nægjandi — innan áðurnefndra
takmarka.
Símskey/i af heimsviðburðum
verða t. d. að gefa einhverja
heildarmynd af viðburðunum,
þótt í fáum orðum sé. Þvi tak-
marki má ná með því að tengja
aðaldrættina saman í fieiri skeyt-
um, jafnóðum og viðburðirnir
fara fram, eða þá eins rækilega
og frekast er unt, ef um eitt
skeyti er að ræða. Brestur oft
mikið á að svo sé í erlendu
skeytunum til Fréttastofunnar.
Annað er þó verra og víta-
verðara: Hingað berast þrásinnis
símskeyti um viðburði, er erlend
blöð (önnur en dönsk?) hafa
flutt hingað áður, eða þá jafn-
snemma. þeim símkostnaði er
að minsta kosti algerlega á glæ
kastað. Eru aðeins tvær ástæð-
ur hugsanlegar fyrir þessu.
Önnur sú, að ísl. fréttaritari,
sem hafi lesið erlendu blöðin
svona seint, eða þá hitt, að
fréttaritarar dönsku blaðanna
erlendis séu eigi snjallari en
þetta, og er það þó fremur ó-
líklegt. Óhugsandi er, að erlend-
ar fréttastofur sendi svona göm-
ul skeyti.
Ég ætla eigi að eyða tíma né
rúmi í blaðinu undir sannana-
gögn í þessu máli, enda myndi
það taka mig nokkurn tima,
að tína það saman eftir á. En
verði þess óskað, mun ég gera
það með ánægju.
Niðurlagsorðum hr. Axels
Thorsteinsons i athugasemd hans
ber mér í rauninni eigi að svara.
Fó vil ég geta þess, að það er
auðvitað eigi á ábyrgð »Dag-
blaðsins«, þótt ég skrifaði um-
rædd orð í grein minni. Ber
mér einum að svara til þess!
Eins og þegar er drepið á, er
mál þetta afar mikilvægt fyrir
framtíð allrar blaðamensku hér
á landi. Og málið er einnig all-
erfitt viðfangs. Auk annara hliða
hefir það einnig fjármálahlið,
en það er einmitt hin veika hlið
íslenzku blaðanna, og er því erfitt
að samrýma það tvent. Hér
liggur því stórt og mikilvægt
málefni fyrir höndum ísl. blaða-
manna og Fréttastofunnar í sam-
einingu, er fram úr verður að
ráða sem fyrst og á sem heppi-
legastan hátt. Og verkið er alls
eigi óvinnandi.
Ég ætla mér eigi að kenna
ísl. blaðamönnum og Fréttastof-
unni heilræði i þessu máli, né
leggja þeim lífsreglur, hvernig
þeim beri að starfa að því. Til
þess mun ég teljast of mikið
»utanveltu« í ísl. blaðamensku.
Pó hefi ég hugsað einmitt þetta
mál allmikið og virzt fieiri leið-
ir færar, ef vel væri á haldið.
Væri æskilegt, að blöð vor ræddu
málið opinlega og bæri saman
ráð sín. Gæti ég þá einnig lagt
orð í belg, myndi ég gera það
^Dagðíað.
I Arni Óla.
Ritstjórn: | G. Kr. Guðmundsson.
Afgreiðsla 1 Lækjartorg 2.
skrifstofa J Sími 744.
Ritstjórn til viðtals kl. 1—3 síðd,
Prentsmiðjan Gutenberg hf.
Auglýsingaverð: Kr. 1.50 pr. cm.
Blaðverð: 10 aura eint.
Áskriftargjald kr. 1,50 á mánuði.
með gleði, þar eð ég ann ís-
lenzkri blaðamensku alls góðs,
og vona og trúi því, að vegur
hennar eigi eftir að vaxa og
aukast með ári hverju. En eilt
þroskaskilyrðanna er einmitt
það, að simskeytasambandið við
útlönd taki allmiklum framför-
um og stakkaskiftum. h.
Viðbœtir. — Að því leyti sem
hr. Axel Thorsteinsson beinir
orðum sínum til Dagblaðsins
sérstaklega, skal þetta tekið fram:
Dagblaðið hefir aldrei flutt frétt-
ir eflir skeytum Fréttastofunnar,
en komið hefir fyrir að blaðið
hefir flutt fréttir af viðburðum
samtímis hinum blöðunum, en
þá aðeins eftir einkaskeytum eða
símtali og telur blaðið sig ekki
hafa þurft til þess leyfi hr.
Axels Thorsteinsson eða Frétta-
stofunnar. Ritstj.
Borgin.
Sjávnrföll. Síödegisháflæöur i
dag kl. 8,40. Árdegisháflæður kl. 9 í
fyrramálið.
Nætnrlæknir i nótt er Guðmundur
Guðflnnsson, Hverflsgötu 35. Sími
644.
Næturvörður í Laugavegs Apóteki
Stórt hænueggr fékk Sigurðar tanga-
vörður i gær. Vóg það 1021/* gram.
Meðalþyngd hænueggja mun vera
um 60 gr.
Lagarfoss fór til Hafnarfjarðar í
gær og kemur hingað aftur á morg-
un. Tekur hann fisk i Hafnarf. sem
hann fer meö til Englands 30. þ. m.
Illa gengur að koma fyrir undir-
stöðunni að minnisvarða skipulags-
nefndarinnar i Hafnarstræti. Hrynja
gryfjubarmarnir jafnóðum inn,
lengra og lengra fram. — En hald-