Fríu Føroyar - 10.10.1942, Blaðsíða 2
1 árg,
FRÍU FØROYAR
Nr. 17
Funclur um havnina í Tórshavn.
Mikukvøldið 30. sept., var ein týdningarrnikH fundur í
býráðnum.
Fundaríbirtarin var Kjartan Mohr, stjóri, sum sárnráddi
við býráðsformannin, ið kallaði býráðslimirnar til fund lim
stórmálið Tórshavnar havn.
Hesir menn vóru komnir til furiHar: M. A. Jacobsen,
O. Rreckman, Trygvi Samuelsen, Jens M. Poulsen, Z. Sørensen,
J. P. Henriksen, Juul Poulsen, Kjartan Mohr Chr. Christiansen,
Peter Egholm, Chr. Clementsen, Anton Andresen, Carl Jensen,
Váldemar Liitzen, Magnus Liitzen og Andrias Ziska.
Býráðsformaðtirin b)-rjaði fundin við át bjóða fundar-
fólkinum vælkoinið og segði frá fundarmálinum. Jlann gav
so orði til Kjartan Molir, 'sum lielt eina eldhugaða roðu um
Tórshavnar bý og serstakliga fyri at fáa borgararnar sameindar
um at taka upp Straks framhald av havnabyggingini meðan nú
so góðar inntøkutíðir eru, og fólk letur so stóran skatt til
býráðið. Havið má steingjast úti, so her veróur róligt vatn.
Tað var ynski teirra okkara forfedra, sum byrjaði havna-
spurningin, og iað er framvegis høvuðsmið pkkara. Gera vit
ikki álvara av nú, so vilja vit sigla afturút, meðan onnur støð
í P'øroyum fara fúkandi framum Tórshavn í øllum. Tí liavið
er fyri alt fólk í Føroyum høvuðsvegurin til vínning og fram-
burð, eisini á landinum. Hann hevði biðið býráðsfonnannin
fmgið fund um havnamálió, tí liann her vildi halda fram
sínar tankar og lætta um tað ábyrgd hann sum borgari hcr
helt seg hava býsins framtíó. viðvíkjanđi í virkinum. hann sum
stjóri f) ri Tórshavnar Skipasmiðja nú hevur. Uttan góð havna-
líkindi kann ikki framgongd vera her í Tórshavn og sjálvsagt
tá heldur ikki hjá Tórshavnar Skipasmiðju, sum nú hevur
arbeitt seg so væl fram, at har arbeiða 85 manns.
Allir fundarmenninir vóru sameinđiV um at fáa íbirt
aftur liavnabyggingina og fara undir hesa byggíng eltir plani
F'ischer Simonsens, soleiðis at tað verður byrjað við brimgarð-'
inum úr vGulaklettu.
Býráðsformaðurin setti uppskot uin at fundurin valgdi
eina ý-mannanevnd at hava havnasakina í hendi, og hesir meiin
vóru einmælt valgdirTV
M. A. Jacobsen, Jens av Reyni, Jens M. Poulsen, Juul
Poulsen, Kjartan Mohr, Valdemar Lútzen, Chr. Clementsen.
Sum juridiskan ráðgevara skal nevndin liava Trygve
Samuelsen.
Fyri Andrias Ziska var hesin fundur samstundis ein
gleðisfundur, tí býráóið mintist hansara'arbeió fyri havnamáli-
num, og serliga býráðsliniurin J. P. Henriksen talaói til hans-
ara og takkaði fyri bókina xHavnin í Tórsliavn?, ið er góó
m)’iid um alt hetta stóra liavnamálsarbeið.
Ein spurningur tii Havnar Arbeiðsmanuafeiag.
Undirritaði havi vent mær til Havnar Arbciðsmannafclag
um at gerast limur, fyrstu fcrð í sept. 194.1 p aðru ferð við
ársbyrjanina 1942 og triðju fcrð í august í ár. Vpptøkiigjald
havi eg galdið og jingið kvittuu fyri, mcn tað løgna cr, at
felagið kortini sítir fyri upptøku.
Eg cri skattaborgari í Havn og havi kvittun frá býráðn-
um fyri innqolduan skatt, Tórshavn cr mitt búgvandi stað.
Um so var, at lítið var til av arbeið i býnum, kundu
kanska tcer gruudir verið fyri sítan av upptøku, meu tá nóg
nógv arbeið er tit allar arbeiðsj'ørar mcnn og eg cri skatta-
borgari, havi goldið skatt til Havnar kommunu og eisini havi
goldið pening til Havnar Arbeiðstnannafelag, cr henda sýting
mær heilt ófatandi.
Eg biði tí nevnd Havnar Arbeiðsmannafelags greiða gjølla
frá hesum í vón utn, at ein misfatan kann greiðast.
Havn, 8./io,—42.
Virðingaf fullt
Thorbcrg Gu dm un dsson.
Prístalið.
Sum so mangt, sýnist eisini prístalið at vera ógvuliga
løgið sambart vøruprísir og tímaløn.
Við teirri núgaldandi tímalønini er prístalið bøpileysa
lágt, ja so lágt, at tað er ómøguligt at fáa pengarnar at røkka
til, tá ein skal keypa til húsarhald umframt so rnangt annáð;
og síðani gjalda til samfelagið.
Uiiclan krígnurn kostaði:
Margarin kg IQ4 oyru — 100 points nú 245 236 points
Rugmjøl _ » 30 — — IOO — 3- 84 — 280 —
Ilveitimjøl » 40 — — 100 — 80 = 200 —
Melis » 40 — — 100 — 95 — 23; —
Høgt sukur « 44 — — 100 — 122 2 77 —
Havragr. le\’s » 34 — — 100 T 130 = 382 —
Petroleum 1 25 — — 100 — 55 ■zzz 220 —.
Smør kg 360 — — 100 . 720 = 200 —
Tændstkr. pk. 25 .— —100 ■ —' ' ' I 125 z=z 500 —
Rís kg 44 — — 100 — 130 = 295 —
Rugbreyð ’ 50 — — 100 — » 120 240 —
Ostur kg 200 — — 100 — 1200 ___ 600 —
Fiskabollar ds. 90 IOO — ' .4°° 444 —
Kolsekkur. 225 IOO — 'it 625 = 278 —
Te kg 800 — — 100 — ■» 1200 = 150 —
Kaffe .» 300 — — 100 — 900 — 300 —
Mjólk 1 30 — — Ioo — 65 = 216 —
Mjólkablik k 45 — — 100 — 300 = 666 —
P2gg stk. 14 — — 100 — 35 = 250 —
Skógvar 1500 — —- 100 — ! 4500 — 3°°’ —
Klædningúr 7000 — — 100 — 2 14000 343 —
Kjøt kg 150 — — 100 — 400 — 266 —
Fiskur kg 20 — — 100 — 5« ■250 —
3300 points 7130 points
7'30
-------= 310
2300
Eftir biesuni skuldi prístalið verið 310. Tað kundi verið
tikið fieiri sináerri vørur sum eisini vera nógv nýttar, men. tá
vildi prístalið farið nógv hægri upp. Gritid og spik surn møsna
veróur um í Løgtinginuni og sum sigst at skula tr)’kkja prís-
talið niður er nú ein hvørvusjón. Tiltikið er at Jrava hjallin á
sjónum, grind cr eiu rein tilfeiđigheit, lað kann ganga lang
tíð, hvar eingin grind kemur.
Arbeiðsfólkið hevtir leingi dugað at sæð, at arbeiðslønin
hevur verið riógv ov lág ‘sambart prisir á teimum vørum, sum
nýtast skulu dagJÍga, og tá tímalønin kcmur aftaná at prístalið
er selt má sjálvsagt prístalið setast sambart vøruprísirnar.
Prístalið eigur at vera sett minst 4 ferðir uni árið.
T ó r s h a v 11, '8/10.-1942.'
Auton Kragesteen.
Th. P. Christiansen.
Umboð fyri leiðandi enskar fabrikkir
í klædnatoyi, skótoyi, fajansu, reipi o. m. a.
Tlf. 145. Tlf. 145.
'f
n
i