Fróðskaparrit - 01.01.2004, Blaðsíða 153

WORKS IN ENGLISH FROM AND ABOUT THE FAROE ISLANDS
151
1527: MacKail, ,//0/7/1/ W[illiam]: The Life of
William Morris
With an introduction by Sir Sydney Cockerell
London a.o. (OUP) 1950, xxv, 387, 380 pp. (-
The World’s Classics; 521)
<Reprint of ls' edition of 1899 in one volume.
Extracts from Morris’ ”Diary of a Journey to the
Faeroes and Iceland in 1871” on pp. 251-258 (pt. I,
chapt. VIII "Journey to lceland. Extracts from chapt.
VIII reprinted under the title "William Morris in the
Faroe Islands” in: The Cliristian Science Monitoi;
Oct. 24, 1919, p. 17 and under the title "William
Morris among the Faroes” in: The Christian Science
Monitor, Jan. 23, 1922, p. 13>
1554: Marcus, G.J.: The Conquest of the
North Atlantic, Woodbridge 1980
5* Reviewed in:
77«? New York Times, March 8, 1981, p. BR4
(James Traub)
1568: Matras, Christian: Lámh chearr í
føroyskum máli
in: Fróðskaparrit, vol. 3, 1954, pp. 60-77.
Republished in: Matras, Christian: Greinaval
- málfrøðigreinir. Tórshavn 2000, pp. 146-163
1571: Matras, Christian: Blak (Serum
butyri)
in: Fróðskaparrit, vol. 11, 1963, pp. 7-14.
Republished in: Matras, Christian: Greinaval
- málfrøðigreinir. Tórshavn 2000, pp. 281-288
1572: Matras, Christian: Finna, peð and
bekkur
in: Fróðskaparrit, vol. 11, Tórshavn 1963,
pp. 26-33. Republished in: Matras, Christian:
Greinaval - málfrøðigreinir. Tórshavn 2000,
pp. 289-296
1573: Matras, Christian: Fjallið Mikla, Áin í
Dal, Millum Fjarða and Urð Mans
in: Brown, A./Foote, P. (eds): Early English
and Norse Studies. Presented to Htigh Smith in
honour of his 60th birthday. London (Methuen)
1963, pp. 141-149. Republished in: Matras,
Christian: Greinaval - málfrøðigreinir. Tórs-
havn 2000, pp. 297-305
1575: Matras, Christian: Points of contact
between Shetland and the Faroes
in: Niclasen, Bjarni (ed.): Proceedings of
the fifth Viking Congress, Tórshavn 1965.
Tórshavn (Føroya Fróðskaparfelag et al.) 1968,
pp. 91-95. Republished in: Matras, Christian:
Greinaval - málfrøðigreinir. Tórshavn 2000,
pp. 316-320
1587: Matras, Christian: Celtic elements in
some Faroese place-names
in: MacAodha, B.S. (ed.): Topothesia. Essays
in honour of T.S.O. Máille. Gaillimh/Galway
1982, pp. 102-110, 6 figures, 13 references.
Republished in: Matras, Christian: Greinaval
- málfrøðigreinir. Tórsltavn 2000, pp. 345-353
1603: Meister, Alfred L.: The Faeroese
Salmon Fishing Industry and its Manage-
ment
New York/Montreal/St. Andrews (Atlantic
Salmon Federation) 1983. (= Special publica-
tions series no. 11), v, 36 pp., ftgures, tables,
photographs, references
<Results of a visit of representatives of tlie Atlantic
Salmon Trust to the Faroes in 1982. Contents:
lntroduction, pp. 1-3; The Faroes - Misty Isles with
Modern Dilemmas, pp. 3-10; The Northeast Atlantic
Longline Fishery for Salmon, pp. 10-11; Salmon
Fishing in the Faroes, pp. 12-18; Salmon Production
in the Faroes, pp. 18-23; Discussion, pp. 23-27;
Recommendations, p. 28; References, pp. 29-30;
Appendix A, [Translation of[ Executive Order No.
81 of 27'h August, 1980 on Salmon Fishing in the
[Faroese] Fisheries Zone, pp. 31-32; Appendix B,
Translation of Faroese License for Salmon Fishery,
pp. 33; Appendix C, List ofContacts that Contributed
to tlie 1982 Faroes Mission, pp. 34-36>