Tímin - 23.05.1946, Blaðsíða 1

4. ÁRGANGUR
NUMMAR 21
HÓSDAGIN 23. MAI 1946
UTGEVARI:
HAVNAR FRAMBURÐSFELAG
Haldaragjald: 2 kr. ársfjórðingin.
í leyssølu: 15 oyr. eintakið.
TØKK
Tykkum vinutn og frcend,-
um, tykkum kendum og
ókendum samstarvafólki,
tykkum skipsmanningum,
tykkum feløgum innan- og
uttanlanda og løgtinginum,
sum so stórliga heiðraðu
meg 6. mai, tykkum løg-
tingsveljarum mínum, sum
enn eru á foldum, í Suður-
oy frá 1901—1906 og í Suð-
urstreymoy frá 1906 tiL í
dag, og tykkum veljarum
minum um Føroyaland til
15 ára umboðsstarv í Dan-
mørk, veiti eg mína bestu
tøkk fyri sýndan heiður og
álít.
Heilir og sælir Føroying-
ar allir, heima og úti.
JÓANNES PATURSSON
Danmark og Mand
Nýggjaslu donsku bløðini siga
frá slórum tiltøkum, sum Grøn-
lands Styrelse er farið undir til
at bøta um kor grønlendinga.
Stjórin Oldendow letur kunn-
gera at ætlanin er at gera skip
fyri 11 milliónir kr. til Grøn-
lands. Meginparturin av hesum
peningi fer ló lil tey tvey nýggju
farmaskipini, ið byggjast skulu
ístaðin fyri »Hans p]gede« og
»Gertrud Rask«, sum fórusl í
kríggsárunum.
Annað av hesum nýggju skip-
unum verður bygt í Frederiks-
sund og skal kosta 2,7 mill. kr.
Støddin er 540 t.d.w. og ferðin,
sum 600 hesta điesel-elektrisk
maskina skal geva, verður 10
fjórðingar um (fman. Pláss verð-
ur til 20 ferðafólk.
Hitt skipið, sum er 1700 t. d. w.
skal byggjast í Helsingør. Við
einum 2400 hesta dieselmotori
skal ferðin verða 13,5 fjórðingar.
Á l.plássi verða 45 feróafólk og
20 á 2. Skipið skal hilast við
elektricitetið og kostar 4,7 mill-
iónir kr.
Haraflrut verður bygt eilt
slrandferðaskip, 500 tons br.,
sum skal gaiiga 10 fjórðingar
um tfman, eitl slcip til landmál-
arar, 46 lons, sum kostar 165,000
og eitt 34 tons far til íiski-
royndir. Enn meira eru fleiri
smá strandferðarskip í gerð.
Síðan verður greilt frá tí stóra
arbeiði, ið Grønlands Styrelse,
ger fyri al »GrønIænderne skal
uddannes til Sømænd.« Til at
bøta um úlróðurin sendir »Styr-
elsen« í ár til Grønlands 80
smáar bálar við motori. Hesar
bálar fáa bert teir grønlendingar,
sum liava viðmæli frá yvirvald-
inum, og bava sparl sær saman
ein tíggjunđa- ella Ijúgundapart
av kostnaóinum; bálurin verður
su goldin í 8 ár við al maðurin
letur so og so nógv av veiðini
hvønn útróðrardag. Av hesum
slagnum bøvdu grønlendingar
fingið 73 undan krígnum. At
Grønlands Slyrelse heldur hetta
vera slórløkið tiltak, sum teir
hava mannað seg upp til, sæst
av hesum orðurn: »Ialt er der
i disse F'iskefartøjer invesleret
en Kapital paa ca. 1. MilI.Kr. —
el belydeligt Beløb i et Sam-
fund, der kun tæller 20.000
Sjæle.« Aðrir munna halda, at
hetta eru smáar rentur, ið grøn-
lendingar fáa burturav leimum
mongu milliónum, ið Grønlands
Styrelse á hvørjum ári fær burt-
ur úr handlinum og kryolil-
søluni.
finđstænasta
5. sunnudag eftir páskir præd-
ikar .Toensen prestur í Havnar
kirkju.
Fiskasøla
Mjóanes 2626 stpd., Polar-
sljørnan 4860, Sjana 3088, Før-
oyingur 2575, Eyðbjørg 711,
Merkur 2170, Iveldan 1873, Lilie
8570, Norðsteinur 390, Stella
Argus 8000, Knørrur2909, Norð-
búgvin 9000, Skálaberg 6445,
Sølvasker 1193, • Maritó 3440,
Norðan 1607, Eystnes 1269, Líð-
arenni 1016, Oddur 883.
Manntalsskrivingin
Amlið sigur frá, at lað frá
Slalistisk Departement hevur
fingið al vita, at 31. december
1945 vóru 29178 fólk í Føroyum.
Rejfði-Krossur
FØROYA DEILD
hevur aðalfund á Sjómanns-
heiminum hin 3. juni kl. 20.
Nevndin
Vanlukkur
Ur Aberdeen kom sunnudagin
lelegram til reiðaran Niels J.
Arge at skiparin á Heyganesi
(Emerald) var sligin út og
đruknaður. Skipið var farið út
tíðliga um morgunin, og tá teir
skuldu seta segl, var skiparin
so óbeppin, at gaffilin tók hann
við fyri borð. Tó at bjargingar-
ringur varð tveittur út, var
maðurin sokkin, áðrenn teir
kundu náa honum. Skiparin,
Símun Pelur Jacobsen, var úr
Syðrugølu, 38 ára gamal. Eftir
sita einkja og 5 synir.
I gjár kom Viðanes á Havn-
ina við leim sorgarboðum, at
ein av manningini bjá teimum
var druknaður. Tað var hin 20
ára gamli Justinus S. Eliasen,
sum meðan teir setlu línu á
Bankanum, fekk eina bugt um
seg og fór við yvir borð. Tó at
kvikliga var atborið at fáa lín-
una inn, var hann deyður, lá
teir fingu hann aftur.
Saltfiskur
Einasta skipið, ið rovnl hevur
á Suðurlandinum og sallað
íiskin, er nrt á heimleið við
fullum farmi; tað er »Stanley«
bjá .1. Dahl í Vági. Skipari er
Hermann í Garðinum í Vági.
Túrurin var ikki serliga lang-
ur, og vísir lað seg, at væl hevði
lønað seg at veitl til sallfisk í
vár, lá vit, eins væl og aðrar
fiskitjóóir, liava fyri neyðini at
hugsa um handilssamband við
ley lond, sum treingja til salt-
aðan fisk. Tað er einki at ivast
í, at vit kundu fingið bópin av
vørum, sum nú tróta, úr Spaniu,
Raliu og øðrum londum um vit
høvdu sall- og klippfisk at
goldið við.
PERSÓNKOYRINfi
Vognur fæsi á náttartíð
TELEFON 216
HUQO ØSTER
Á Havnini
hava hesi skipini verið seinastu
vikuna:
Hósdagin: Sæborg úr Aber-
deen til íslands, Eystnes úr ís-
landi til Aberdeen, Nøvin úr
íslandi lil Aberdeen, Sigurfarið
úríslandi lil Aberđeen, Grundich
úr íslandi til Aberdeen.
Fríggjadagin: Tjaldur til Iíø-
benhavnar, Havfrúgvin úr Aber-
deen, Galvur úr Aberdeen, Al-
berl úr Hull, Hoyvík ár Aber-
deen.
Leygardagin: Eingilskur trolari
Slralhlummel úr Aberdeen til
íslands, Morgunroðin til Aber-
deen (fiskað við Føroyar), Gala-
tbea til Aberdeen (fiskað við
Føroyar), íslendskur bátur Narfi
úr Aberdeen til íslands, Trekro-
ner úr Aberdeen, Suðuroy til
Aberdeen (fiskað við Føroyar),
Vilma úr Fleelwood til íslands.
Sunnudagin: Vón úr Aber-
deen, Saltaire úr Aberdeen,
Bjørn Ólafsson úr Aberdeen,
Dronning Alexandrine úr Kø-
benhavn, Baranda úr Leith, St.
Jaques úr Vági.
Mánadagin: Riddarin til ís-
lands, Føroyingur úr Aberdeen,
Carl úr íslandi (uppi í 8 dagar)
til Aberdeen, Docea til íslands,
Freya úr íslandi.
Týsdagin: Hej'ganes úr Aber-
deen, Sjóløvan til íslands, Eg-
holm úr Leilb, Rebeiro úr Aber-
deen, Vón til íslands.
Mikudagin: Jóhanna til íslands,
Hoyvík til íslands, Slella Argus
úr Aberdeen.
Nýggjur sang- og skemtileikur
„Eydnusælar løtur66
í 5 pørlum, eftir Peter Michelsen, verður framførdur av lim-
um úr ungmannadeild N. I. O. G. T.s í Sjónleikarhúsinum
leygarkvøldið 25. mai kl. 8L/a «8 sunnukvøldið 26. mai. kl. 8.
Atgongumerkir á 2 kr. fáasl í kioskini á Vaglinum frá hós-
degnum.
Barnaframsýning verður sunnudagin 26. mai kl. 4 s. p.
Algongumerkir á 1 kr. fáast við inngongdina.