Tímin


Tímin - 11.07.1946, Blaðsíða 1

Tímin - 11.07.1946, Blaðsíða 1
UTGEVARI: HAVNAR FRAMBURDSFELAG Haldaragjaid: 2 kr ársfjórðingin. i leyssølu: 15 oyr. eintakið. NUMMAR 28 HÓSDAGIN 11. JULI 1946 4. ÁRGANGUR Úr Býráðnum 9. juli 1946 Fyri korlum seudi Sverri Dahl áheitan lil Býráðið uni al friða tann gamla kirkjugarðin við kirkjustøðnum úli á Reyni. Býraðið samlýkti at gera plássið til »kommuna!t anlegg«. Býráðið legði ífjør sak móli Tryggingarsnmbniidinum Før- oyar, Føroya Sjóvátrygging og Fær. gens. Forsikringsforening fyri at fða tey at gjalda skatl í Havn. Við rætlin í Føroyum vórðu feløgini fríkend, og við landsrætlin í København er hesin dómur nú ásannaður rættur at vera, so at kommunan hevur lapl. Nú eru líkindi lil, at vit kunna keypa heitar pylsur á kvøldi, eins og siður er í Danmark. Frá Heina Jacobsen í Kjøt var komin umsókn um loyvi til at selja pylsur fra pylsuvogni frá kl. 7—1. Til helta brúk hevur hann íingið úr Danmark slíkan vogn, sum teir nýla har. Ftá J. C. Christiansen og P. W. Háberg var komin áheilan á býráðið at fáa bygt eina svimji- høll beinan vegin; teir høvdu á ferð í Reykjavík nýliga sæð, hvussu slóit gagn uugdómurin fekk av svimjihøllini har. Til hilan av vatni hildu leir, at av- lopshilin fra eleklricilelsverk- inum var nóg mikil, eflir sum Bach verkfrøóingur hevði sagt. Á henda hall vildi svimjihøllin verða nógv bíligari enn lann, ið ællanin var al gera í Gundadali, og sum ikki verður gjørd enn í mong ár. Málið fór í nevnd. Byggjanin av leiguhúsum hjá kommununi hevur verió boóin úl, men her var eilt nýtl boð komið frá Vill). Tórsheim, sum vió ymsum bioytingum í tekn- ingini bjóðaði sær lil al gera tey av belong fyri 119.948 kr. Lærararnir í kommunuskúl- anum høvdu biðið um al fáa summarferiuna lagda til somu líð, sum í realskúlanuni, frá 30. juni lil 18. august, eins og siður hevur verið fyrr. Skúlastjórnin svarar nú íiflur, at hon heldur tað ikki fara al bera lil iú fáa broylingina í lag í ár. (Sum nó er, fær kommunuskúlin eina viku styttri feriu enn realskúlin). Gudstænasta 4. sunnudag e. trin. hevur J. Joensen prestur gudslænaslu í Havnár kírkju. Skriflarmál kl. 1040. Patricia hevur verið í Finnlandi við farmi úr Danmark. Nu er hon á veg við viðafarmi til Føroya. Nakað av farminum er úr Finn- landi og hill úr Svøríki. Landskappingin Sunnudagin var fótbóltskapp- ing í Gundadali millum K. I. I og II og H. B. I og II. Úrslitið var 2—1 til H. B. I og 4—1 lil K. í. II. Glyvursnes sum fór av Havnini næslsein- asta sunnukvøld, var ikki fram- komin fríggjadagin til Noregs. Fólk vóru lí farin at halda, at alt var ikki, sum tað átli vera; spurl varð so í norskum radio fríggjakvøldið, um nakað skip hevði borið eygað við hana. Leygarmorgunin kom longu tele- gram, sum segði at Glyvursnes var komin í norska havn. Al- voldin lil la drúgvu ferð var, al motorurin var gingin fyri. Týs- dagiu fór hon frá Bergen til Københavnar. N. V. Ussing er ein molorbátur, sum Grøn- landsStyrelse hevur bygt lil hav- rannsóknir í Grønlandi. Hann kom á Havnina og fer avstað aftur so brátt sum lað viðrar. Hágastevnan 1946 Stevnuskrá: Leygardagin 13. juli: Kl. 17.30 Skrúðgonga. - 18.00 Kappróður. Kappríðing aftaná róðurin. Dausur til kl. 24 í Miðvági. Sunnudagin 14. juli: Kl. 10.00 Gudstænasta í Mið- vágs kirkju. - 13.00 Fótbóllskapping millum H. B. og Miðvágs bóltfelag. Hondbóltskapping aftaná fól- bóllin millum Neistan úrHavn og Ternuna úr Miðvági. Togtogan aflaná hondbóltin. Kapprennihg aftaná loglog- anina. Kl. 18.00 Fólkafundur. Dansur alla náttina í Mióvági. Nevndin fyri Vdgastevnuna Fame Henda slupp, ið Sigurd Sinion- sen í Fuglafirði keypti frá Jacob Haraldsen, hevur verið til um- hyggingar á Tórshavnar Skipa- smiðju. Leygardagin varð hon koyrd á sjógvin, og liggur nú sum ein prýðilignr nýggjur trol- ari og ger seg lil til sildaveiði í íslandi. Skipari og sildabassi er Sigurd Simonsen sjálvur. Hann hevur hini Arini íingið góðan fong við Vón $ sildaveiði. Til heyslar er ællanin at Fame skal fara at trola. Føroya próstadømi hevur frá bispinum fingið hesa heilsan: I Anledning af den store Ulykke, der er overgaael det færøske Folk, ved Tjaldurs Forlis, bedcs de overfor Menig- hederne give Udtryk for min hjertelige og dyblfølte Delta- gelse. Gud hjælpe dem, der sørger og savner. Københavns Bispegaard, 30. Juni 1946 H. Fuglsang-Damgaard PERSÓNKOYRING Vognur fæsi á náttartíð TELEFON 216 HUGO ØSTER Lastbilkoyring telf. 457-455 Á Havnini vóru hesi skip mánadagin : N. V. Ussing (danskur bátur) úr Kø- benhavn lil Grønlands, Sjøglimt (norskur batur) til Islands á sildaveiði, Vilma úr Fleetwood til Beykjavíkar, City of Norwich úr Vági í Norðsjógvin, Gudrun Zoega úr Aberdeen. Týsdagin : Boyndin Fríða á beding, Skála- nes úr Kobenhavn, Vilhelmina til íslands, Coralia úr íslandi til Aberdeen. Mikudagin: Grimsby- trolarin Libra til Grimsby, Ósi til Islands. Fiskasølan Frá Útfiutningsnevndini frætt- isl, at umboðsmaðuriu í Aber- deen, Skarðhamar, er í London til samráóingar við Ministry of Food um søluviðurskiftini í komandi tíð. Frælt er frá hon- um at eflir samráðingunum at døma, kann verða roknað við at fyribils fáa øll føroysk skip, ið eru til íslisk, loyvi at landa. Annars verður mint á, at marknaðurin í Aberdeen er slongdur 15. juli, og frá 14. til 20. juli (Trading week) eru væntuliga ring sølulíkindi. Skálanes kom á Havnina lýsdagin við vørufarmi úr København, har hon hevur fingið kuldaverk ísett. Latið pening til Reyia Kross til neyðstødd!

x

Tímin

Beinir tenglar

Ef þú vilt tengja á þennan titil, vinsamlegast notaðu þessa tengla:

Tengja á þennan titil: Tímin
https://timarit.is/publication/642

Tengja á þetta tölublað:

Tengja á þessa síðu:

Tengja á þessa grein:

Vinsamlegast ekki tengja beint á myndir eða PDF skjöl á Tímarit.is þar sem slíkar slóðir geta breyst án fyrirvara. Notið slóðirnar hér fyrir ofan til að tengja á vefinn.