Tímin - 10.10.1946, Síða 1
UTGEVARI:
HAVNAR FRAMBURÐSFELAQ
Haldaragjald: 2 kr ársfjórðingin.
1 ieyssølu: 15 oyr. eintakið.
NUMMAR 39
HÓSDAQIN 10. 0KT0BER 1946
4. ÁRQANQUR
H. B.
hevur aðalfund 26. oktober kl.
8 í húsum Havnar Telvinga-
felags.
Dagsskrá eftir lógini.
Havn, 9. oktober 1946.
Nevndin
Bókadagurin
eydnaOist væl
Leygardagurin seinasf, ið var
settur til bókadag, var eisini
góður I veðrinum.
í Havn, ið hvussu var, hevði
dagtirin ein serligan dám, við
teim mongu plakatunum úli og
vindeygunum í bókasølunum
fullum av føroyskum bókum.
Seinrapartin av degnum serliga
var so mikið av bókakeypandi
fólki, at lað minti um jóltíðir.
Eisini í teim slørru bygđunum
er væl selt av bókum.
Urslitið av degnum kann tí
sigast at vera heilt gott, og
henda fyrsta royndin við bóka-
degnum eggjar til at halda fram
at styðja føroyskar bókmentir.
Kvøldsetan í Sjónleikarhús-
inum fríggjakvøldið fekk so at
siga fult hús, og fór peningurin
til at gjalda bókalislan við.
Upplestur, songur og lónleik-
ur eydnaðist væl pá sín vís, men
kortini var ikki rættur kvøld-
setudámur inni; tí eisini hesa-
ferð — sum vit so ofta hava
lyndi til — var lagið alt ov álv-
arsamt, so at fólk sótu ein part
av tíðini sum lil jarðarferð.
Hetta mugu vit minnast til: at
fáa meira av skemtiligum við á
næstu kvøldsetu.
Fiskiskapurin
Úr íslandi frættist at veðrið
hevur verið úl av lagið ringt
við stormi og mjørka, so illa
hevur borið lil hjá trolarunum.
Barmur, ið hevur verið burt-
ur einar 14 dagar er komin til
Aberdeen við 2000 køssum.
Leivur Øssurson og Fossur
hava seinastu dagarnar krokað
á Seyðisfirði.
Týski trolarin Frantz Wesler-
mann úr Wesermúnde var á
Havnini mánadagin eftir vatni.
Hann hevði fingið 2000 senln-
arar í íslandi.
At kæri drongur mín,
sonur, beiggi, svigarsonur
og svágur okkara
BERQUR
doyði á Finsensinstitut 6. í
h. verður gjørt kunnugt
fyri frændum og vinum.
Sandur, 7. oktober 1946.
Marita Pállsdóttur
Kristina og Sigvald Djurhuus
Trolarar
Leygarmorgunin kom Sild-
berin, trolarin hjá Chr. Holm
Jacobsen, á Havnina. Hann er
umvældur í Aarhus, og sær út
sum nýggjur. Hann er 145 føtur
langur. Skipari er Hans J. Isak-
sen úr Klakksvík.
Til Onglands er fólk farið
eftir trolaranum Gøtu Trónda,
sum gøtumenn hava keypt.
Richard Jacobsen úr Klakksvík
skal vera skipari.
Trolarin bjá p/f Tindur í
Húsavík kemur eisini fyrsta
dagin til landið. Hann eitur
Heini Havreki, og skipari verður
Napoleon Johannesen úr Havn.
Annars eru fleiri trolarar
keyptur úr Islandi, sum bert
bíða eftir úlílutningsloyvi. Teir
eru allir veiðiklárir.
Flogvanlukka
Mánadagin hendi stór van-
lukka í Haag í Hálandi. Ein
flúgvari skuldi gera roysni uppi
yvir húsunum hjá foreldrunum,
men misli ræðið á flogfarinum,
suin rendi gjøgnum lakið á
einum skúla; eldur kom í, og
benzinið rann brennandi niður
í eina skúlastovu, har einir
20—30 næmingar vóru inni;
flestu av teimum brendust íhel.
Eini 25 fólk eru deyð til nú av
hesi vanlukku.
H. B.
hevur fund í kvøld kl. 8 í
húsum HavnarTelvingafelags.
Havn, 10. oktober 1946.
NEVNDIN
Spðgvin
eilur nýggja skipið, sum løg-
tingið hevur keypl til sigling
oyggjanna miilum aftrat Smirli.
Hann kom hósdagin á Havnina
og fór upp á beding til at tætla
stevnirørið, sum lak eill sindur.
Nú verður hann lagdur fyri íla,
tf eingin stjórn er í landinum
til at seta hann til arbeiðis.
Spógvin hevur verið nýttur
til at taka minur upp, og krevur
lí al verða nakað umbygdur.
Hann koslaði 7000 pd. st., er
118 føtur langur og gongur van-
ligt 11—12 fjórðingar um tíman
við sínum sterka dieselmolori.
S. E. V.
1. oktober varð stovnað í ting-
húsinum í Havn hitt nýggja
felagið av konimunum.sum skal
gera tað stóra elektricitetsverkið
við Fossá í Vestmanna. Felagið
fær navnið S.E.V., ið er saman-
sett av Streymoy, Eysluroy og
Vágoy; hesar oyggjar skulu í
felag nýla elektrisku kraftina.
Havnin er ikki við sum limur,
PERSÓNKOYRING
TELEFON 216
HUQO ØSTER
H0TEL DJURHUUS
Telf. 62
Koyring við
vøruvogni og persónvogni
Ung Rontormand
ønsker Stilling paa Kontor i
Thorshavn. Henvendelse til
Telf. 383
men hevur pliktað seg lil at
keypa so mikið av streymi, sum
nýlist lil kóking, hiting o. a.
fyri sama prís, sum hinar komm-
unurnar lata. Verkið er ætlað
liðugl um stív tvey ár.
Leith — Føroyar
Oktober, november og desember 1946:
Tikið verður ínióti
vørum í Leith til:
2. oldober
16. —
30. —
13. november
27. —
11. desember
25. —
Sigling úr Leith:
4. oktober
18. —
1. november
15. —
29. —
13. desember
27.
Sigling úr
Føroyum um:
10. oktober
24. —
7. november
21. —
5. desember
19. —-
2. jan. 1947
P.f Skipafelagið Føroyar
Vit levera
KJØT-PYLSUR-FLESK
OG KONSERVES
S. HOULBERG A/s
Vestmanna Fedevarer- Pø/ser-Leverpostej og Konservesfabriker
Tlf. 1 & 41
UMBOÐ:
0TT0 JAC0BSEN
KØDBYEN
Statskontrol 352
KØBENHAVN
JF