Fréttablaðið - 19.01.2010, Page 1

Sími: 512 5000MEST LESNA DAGBLAÐ Á ÍSLANDI
ÞRIÐJUDAGUR
19. janúar 2010 — 15. tölublað — 10. árgangur
VEÐRIÐ Í DAG
AGENT FRESCO
Rænd á tónlistarhátíð
í Hollandi
Íslenskir tónlistarmenn berskjaldaðir
FÓLK 26
Avatar fékk Gull-
hnöttinn
Stórmynd James
Cameron, Avatar,
valin besta
myndin á Golden
Globe-hátíðinni.
FÓLK 20
SOLVEIG THORLACIUS
Fór á Hvannadalshnúk
með 210 manna hópi
• heilsa • prjónavörur
Í MIÐJU BLAÐSINS
FÓLK Bandaríski stórleikarinn
Michael Madsen talar fyrir Egil
Skallagrímsson í nýrri teikni-
mynd sem ungverskir kvik-
myndagerðarmenn eru að gera í
samvinnu við íslenska fyrirtæk-
ið Caoz. Búið er að taka upp leik-
rödd Madsens en Arnar Þórisson
hjá Caoz segir að það hafi komið
sér á óvart hversu vel honum
tókst upp að túlka Egil. „Hann
bað mig um að fara með Höfuð-
lausn á íslensku til að ná réttu
stemningunni.“ - fgg / sjá síðu 26
Ný teiknimynd talsett:
Michael
Madsen er Egill
Skallagrímsson
ÞORRINN
Þorramatur, skraut og
skemmtilegar venjur
Sérblað um þorrann
FYLGIR FRÉTTABLAÐINU Í DAG.
VIÐSKIPTI Skilanefnd Landsbankans
mun á næstu vikum taka yfir hótel-
rekstur NP Hotels í Danmörku og
einkaþotur í eigu leigufyrirtækis-
ins IceJet. „Samningar eru mjög
langt komnir og við erum mjög sátt
við það,“ segir Páll Benediktsson,
upplýsingafulltrúi skilanefndar
Landsbankans.
NP Hotels og IceJet eru bæði í
eigu eignarhaldsfélagsins Nordic
Partners. Undir NP Hotels heyr-
ir lúxushótelið D‘Angleterre auk
hótela og veitingastaða á borð við
Kong Fredrik og Front. Nordic
Partners keypti hótelið á haust-
mánuðum 2007 og greiddi langt
yfir uppsettu verði. IceJet hefur
yfir að ráða fimm Dornier-þotum,
sem hafa verið innréttaðar fyrir
efnaða einstaklinga og gerðar út
frá Bretlandi. Reynt hefur verið að
selja þrjár þeirra síðustu mánuði.
Umfangsmesti rekstur Nordic
Partners felst í matvælaframleiðslu
og útleigu á fasteignum í Lettlandi.
Fram kom í Viðskiptablaðinu seint í
fyrra að heildarskuldir eru í kring-
um níutíu milljarðar króna.
„Staðan í Lettlandi er litlu betri
en hér. Reksturinn er gríðarlega
erfiður og fyrirtæki þar hafa
orðið fyrir miklum skakkaföll-
um,“ segir Friðrik Jóhannsson,
fyrrverandi forstjóri Straums-
Burðaráss, sem hefur unnið að
fjárhagslegri endurskipulagningu
Nordic Partners. Hann bendir á
að róðurinn hafi þyngst við hrun
fasteignamarkaðarins þar auk þess
sem leiguverð hafi lækkað mikið en
Nordic Partners á fjögur hundruð
þúsund fermetra af leiguhúsnæði í
Lettlandi. „Þetta hefur haft mikil
áhrif á reksturinn,“ segir hann.
Unnið er að samningum um örlög
matvælafyrirtækjanna við Eystra-
salt með stjórnendum Nordic
Partners.
Ekki er reiknað með breyting-
um á eignarhaldi tékkneska mat-
vælafyrirtækisins Hamé, sem er
skráð sem systurfyrirtæki Nord-
ic Partners. Gamli Landsbankinn
fjármagnaði kaupin á Hamé líkt og
flest annað hjá Nordic Partners.
- jab
Skilanefnd tekur yfir
D‘Angleterre-hótelið
Sögu viðskiptaveldisins Nordic Partners er að ljúka. Skilanefnd Landsbankans
tekur lyklavöldin að hótelum og einkaþotum fyrirtækisins á næstu vikum.
Sölufulltrúar Henný Árnadóttir henny@365.is 512 5427 Jóna María Hafsteinsdóttir jmh@365.is 512 5473 Þórdís Hermannsdóttir thordish@365.is 512 5447
„Þetta var ógeðslega gaman “ iSolveig Th
Dásamlegt að vera utan þjónustusvæðisSolveig Thorlacius hefur gaman af útivist og gengur gjarnan á fjöll í nágrenni Reykjavíkur og víð
gefst. Á síðasta ári ferðaðist Solveig ásamt 210 öðrum göngugörp
Solveig tók þátt í æfingaáætlun á síðasta ári sem miðaði að því að undirbúa þátttakendur fyrir ferð á Hvannadalshnúk.
FRÉTTABLAÐIÐ/GVA
WWW.GARNSTUDIO.COM er sniðug heimasíða
fyrir prjónaáhugafólk þar sem meðal annars má finna
ókeypis prjónauppskriftir. Einnig er þar að finna þýðingar á
prjónamáli úr dönsku, sænsku, norsku og finnsku.
Tímapantanir 534 9600
Hlíðasmári 11, 201 Kópavogur www.heyrn.is
* Tal fólks í margmenni* Hjal smábarns * Marr í snjónum
Ertu að fara á mis við hljóð sem skipta miklu máli?
GRÍPTU TIL ÞINNA RÁÐALáttu sérmenntaðan heyrnarfræðing mæla heyrnina og fáðu faglega ráðgjöf.
DÚNDU
þorrinnÞRIÐJUDAGUR 19. JANÚAR 2010
Furðulegt
góðgæti
Íslenski þorramatur-inn á sér hliðstæðu víða um heim.

SÍÐA 6
Vinsæl
útflutningsvaraBandaríkjamenn og Asíubúar eru sólgnir í íslenska hrútspunga.
SÍÐA 2
MATUR „Þessi útflutningur hefur
smám saman verið að vinda upp á
sig en mikill áhugi er á íslenskum
eistum í Asíu sem og Bandaríkj-
unum,“ segir Ágúst Andrésson
hjá Kjötafurðastöð Kaupfélags
Skagfirðinga, um vaxandi vin-
sældir hrútspunga erlendis.
Djúpsteikir pungar þykja
herramannsmatur í Bandaríkj-
unum en í Asíu er allur gangur
á því hvernig pungarnir eru
matreiddir. - jma / sjá sérblað um þorrann
Auknar vinsældir hrútspunga:
Íslenskir pung-
ar fluttir út
MILT Í VEÐRI Vaxandi SA-átt og
lítils háttar rigning eða skúrir en
hægari og þurrt norðaustanlands.
Bætir í úrkomu SA-lands í kvöld.
Hiti víðast á bilinu 2-8 stig.
VEÐUR 4
5
4
6
6
8
HJÁLPARSTARF Íslenska rústabjörg-
unarsveitin á Haítí fór í könnun-
arleiðangra um miðborg höfuð-
borgarinnar Port-au-Prince í gær
til að kanna hvort einhver fynd-
ist þar á lífi í rústunum. Leit-
in hafði engan árangur borið í
gærkvöldi.
Í utanríkisráðuneytinu er
byrjað að huga að heimför sveit-
arinnar, sem verður líklega í
þessari viku. Tímasetningin
liggur ekki fyrir, en að sögn
Ólafar Snæhólm Baldursdóttur
hjá Landsbjörgu er þumalputta-
reglan sú að sveitir fari að tygja
sig heim þegar 48 klukkustundir
eru liðnar frá því að lifandi mann-
eskja finnst í rústum. Þegar séu
nokkrar sveitir farnar heim.
Sjálfboðaliðar Rauða kross
Íslands pökkuðu í gærkvöldi þús-
und skyndihjálparpökkum fyrir
teymi sem veita eiga slösuðum
aðstoð á Haítí. Verða gögnin send
með vélinni sem gert er ráð fyrir
að muni flytja íslensku sveitina
heim. Þá verður einnig sendur
loftkælibúnaður fyrir sjúkra-
skurðstofur og annar búnaður
fyrir sjúkrahús.
Þá hefur athafnamaðurinn Jón
Ólafsson sent 230 tonn af flösku-
vatni á hamfarasvæðin. Áætlað er
að vatnið berist til Haítí í dag.
- sh / sjá síðu 6
Íslenska rústabjörgunarsveitin leitaði að lífi í rústum á Haítí í gær án árangurs:
Byrjað að undirbúa heimferð
Góð aðsókn á Brothers
Sigurjón Sighvats-
son, framleiðandi
Brothers, segir
kvikmyndina nálgast
30 milljóna dollara
markmiðið.
FÓLK 20
Fyrsti leikur á
EM í kvöld
Strákarnir
okkar mæta
Serbum í fyrsta leikn-
um á EM í Austurríki.
ÍÞRÓTTIR 22
Stjörnur og streita
„Full ástæða er til að samgleðjast
matreiðslumeistaranum sem fékk
Michelin-stjörnu, fyrstur íslenskra
matsveina, í síðustu viku,“ skrifar
Jónína Michaelsdóttir.
Í DAG 12
HJÁLPARSTARF
Framleiðendur
sjónvarpsþátta
Opruh Win-
frey hafa óskað
eftir afnotum
af myndum og
myndskeið-
um af störfum
íslensku rústa-
björgunar-
sveitarinnar á Haítí. Til stendur
að fjalla um sveitina í þætti sem
tileinkaður er björgunarstarfinu
þar í landi á morgun. - sh
Fá afnot af myndefni frá Haítí:
Íslenska sveitin
verður í Opruh
OPRAH WINFREY
MARGAR HENDUR VINNA LÉTT VERK Fjöldi sjálfboðaliða tók höndum saman í höfuðstöðvum Rauða kross Íslands í gær og
pakkaði saman hjálpargögnum. Senda á þau til Haítí með vélinni sem gert er ráð fyrir að sæki íslensku rústabjörgunarsveitina.
FRÉTTABLAÐIÐ / STEFÁN