Fréttablaðið - 20.01.2010, Side 1

Sími: 512 5000MEST LESNA DAGBLAÐ Á ÍSLANDI
Sölufulltrúar Henný Árnadóttir henny@365.is 512 5427 Jóna María Hafsteinsdóttir jmh@365.is 512 5473 Þórdís Hermannsdóttir thordish@365.is 512 5447
ALÞJÓÐLEGA BÍLASÝNINGIN Í DETROIT
hófst 11. janúar og stendur til 24. janúar. Þar eru kynntar allar helstu nýjungarnar í bílaheiminum. Til að
mynda sýndi Volvo hugmyndabíl af gerðinni Volvo C30
BEV sem er önnur kynslóð af hugmyndarafbílnum C30
BEV en bíllinn var frumkynntur í haust. www.brimborg.
is
„Í raun er mjög erfitt að segja til um hvað stóð upp úr í þessari ferð því þetta var allt svo stórkostlegt.
Þetta er flottasta og skemmtileg-asta borg í heimi,“ segir Signý Kol-beinsdóttir hönnuður sem heim-sótti stórborgina Tókíó í Japan í sumarlok 2007 ásamt Heimi Snorrasyni, eiginmanni sínum, og Snorra, syni þeirra, sem þá var tveggja ára.
Ferðalag fjölskyldunnar át isér þan
Snorri skemmti sér allra best og er enn þá að tala um Japan, þrem-ur árum síðar. Við komumst fljót-lega að raun um að borgin er ekki hættuleg,“ segir Signý.Eitt af því sem heillaði Signýju við borgina var framandleikinn. „Hún er svo allt öðruvísi en annað sem ég hef kynnst. Það er dálít-ið eins og allar reglur séu brotnar en samt gen
sendill, báðir í Stussy-fötum og með derhúfuna á hlið, að afgreiða sendingu. Þegar því var lokið hneigðu þeir sig fyrir hvor öðrum, þessir gríðarlegu töffarar. Þetta þótti mér alveg frábært. Svo týnd-um við snuðinu hans Snorra í miðri mannþrönginni einn daginn ogáður en við vissum af h
Mikil virðing og kurteisiSigný Kolbeinsdóttir hönnuður dvaldi ásamt fjölskyldu sinni í þrjár vikur í Tókíó í Japan sumarið 2007.
Hún hreifst mjög af borginni og íbúunum, en minna af risavöxnum mýflugum sem stungu hana í skógi.
Signý hlaut styrk til að kynna sér japanska hönnun í Tókíó.
FRÉTTABLAÐIÐ/ANTON
s
g Mjódd
UPPLÝSINGAR O
MIÐVIKUDAGUR
20. janúar 2010 — 15. tölublað — 10. árgangur
VEÐRIÐ Í DAG
SIGNÝ KOLBEINSDÓTTIR
Hreifst af fólki, hönnun
og arkitektúr í Tókíó
• á ferðinni • fjallganga
Í MIÐJU BLAÐSINS
Styrkja hjálpar-
starf á Haítí
Allur ágóði tónleika
sem haldnir verða
á Nasa í kvöld
rennur til Rauða
krossins.
TÍMAMÓT 17
Ekki kominn með
nýtt starf
Þórhallur Gunnarsson sagði
óvænt upp störfum á RÚV.
FÓLK 26
SARA MARÍA JÚLÍUSDÓTTIR
Hættir rekstri verslunar innar
Nakta apans
Fer í frí með fjölskylduna til Flórída
FÓLK 26
Nýtt gel á
markað
Björgvin Páll og Logi
Geirsson byrja
EM með nýjum
gel-vörum.
FÓLK 22
...er að eiga
alltaf lýsi
VERTU MEÐ Á
BYLGJUNNI OG
FACEBOOK
STJÓRNSÝSLA „Satt best að segja finnst mér
menn taka mjög illa í hugmyndir um eitthvað
sem minnkar þeirra fríðindi. Ég er dálítið
hissa á því,“ segir Þorleifur Gunnlaugsson,
borgarfulltrúi VG, sem vill að borgarfulltrúar
og æðstu embættismenn greiði fyrir afnot af
sumarbústað sem borgin á við Úlfljótsvatn.
„Ég fór þarna fyrir nokkru síðan yfir helgi
og þegar ég ætlaði að fara að borga var mér
sagt að við ættum ekki að borga fyrir þetta,“
segir Þorleifur sem kveðst hafa rætt lengi
um þetta mál óformlega í bæði borgarstjórn
og forsætisnefnd borgarinnar þar sem hann
hefur nú lagt fram tillögu um að þeir sem noti
bústaðinnn greiði fyrir það leigu.
„Ég vildi helst að þetta yrði leyst í róleg-
heitum þannig að við fengjum að borga fyrir
þetta og það yrðu settar einhverjar reglur,
kannski svipaðar og gilda um félaga í Starfs-
mannafélagi Reykjavíkur. En það hefur ekki
verið gert þannig að ég greip til þess á síðasta
fundi að gera þessa tillögu formlega,“ útskýrir
Þorleifur.
Borgarráðsbústaðurinn stendur út af fyrir
sig nálægt klasa bústaða sem Starfsmanna-
félag Reykjavíkurborgar á og nokkrum
bústöðum í eigu Orkuveitunnar og Faxaflóa-
hafna. Þorleifur segir borgarráðsbústaðinn
heldur stærri en hina bústaðina. Þar séu þrjú
svefnherbergi miðað við tvö í starfsmanna-
bústöðunum. Heitur pottur er við öll húsin.
„Þessi bústaður er kannski betur mubleraður
en þetta er ekkert lúxusdæmi,“ lýsir Þorleifur.
Forsætisnefnd hefur ekki afgreitt tillögu
Þorleifs heldur vísað henni til Ólafs Hjörleifs-
sonar, skrifstofustjóra borgarstjórnar.
Aðspurður segir Ólafur að þar með eigi hann
að útfæra hugmyndir um framtíðarskipan
mála varðandi bústaðinn. Hvorki hafi fylgt
fyrirmæli frá forsætisnefndinni um að taka
eigi upp gjald né um að halda fyrirkomulaginu
óbreyttu.
Eins og fyrr segir eru það borgar fulltrúar
og æðstu embættismenn sem geta dvalist í
borgarráðsbústaðnum. Þorleifur segir að emb-
ættismennirnir sem um ræði séu til dæmis
sviðsstjórar, skrifstofustjóri borgarstjóra,
skrifstofustjóri borgarstjórnar og borgarlög-
maður. „Þetta eru embættismenn sem eru með
800 þúsund krónur til milljón í mánaðarlaun,“
undirstrikar Þorleifur Gunnlaugsson. - gar
Útvaldir fá ókeypis gistingu
í sumarbústað borgarinnar
Borgarfulltrúar og valdir embættismenn fá ókeypis afnot af svokölluðum borgarráðsbústað á Úlfljótsvatni.
Borgarfulltrúi VG leggur til að greitt sé fyrir gistinguna en segir undirtektir í borgarkerfinu afar dræmar.
RIGNING OG MILT Í dag verður
strekkingur suðvestan og austan til,
annars hægari. Víða rigning og mikil
suðaustanlands en yfirleitt þurrt
norðanlands. Hiti 2-8 stig.
VEÐUR 4
4
5
6
6
7
VINNUMARKAÐUR Vinnumálastofnun
(VMST) hefur fengið fjármagn
til að fjölga starfsráðgjöfum um
tíu. Sérstakt átak verður gert á
næstu mánuðum til að hjálpa
þeim sem hafa verið atvinnulaus-
ir í langan tíma. Ungt fólk er þar
í forgrunni.
Gert er ráð fyrir því að
langtíma atvinnuleysi muni ná til
allt að tíu þúsund manns innan
fárra mánaða. Á milli desember-
mánaða 2008 og 2009 þrettánfald-
aðist hópurinn sem hafði verið
atvinnulaus í meira en ár. Í lok
desember 2009 voru þeir 3.224 en
voru 255 í sama mánuði 2008.
Hrafnhildur Tómasdóttir,
deildarstjóri ráðgjafardeildar
VMST, segir langtímaatvinnu-
leysi sérstakt áhyggjuefni og
stofnunin sé um þessar mundir
að grípa til sérstaks átaks undir
hennar stjórn. Boðinn verður
fjöldi úrræða til að stoppa þann
vítahring sem fjöldi fólks er
kominn í og er horft til fólks á
öllum aldri þó að ungt fólk njóti
forgangs í byrjun verkefnisins.
- shá / sjá síðu 8
Allt stefnir í að tíu þúsund manns fylli hóp þeirra sem hafa verið án atvinnu í ár:
Átak gegn atvinnuleysisvánni
SKOPPA OG SKRÍTLA FÆRA ÚT KVÍARNAR
Yfirmaður Kalla kanínu
stýrir útrásinni
Þróa efni fyrir Bandaríkjamarkað
FÓLK 26
Tevez refsaði United
Manchester City vann
2-1 sigur á United í
deildarbikarnum.
ÍÞRÓTTIR 21
HANDBOLTI Íslenska landsliðið
í handbolta gerði jafntefli við
það serbneska á Evrópumótinu
í Austurríki í gær, 29-29, eftir
að hafa glutrað niður fjögurra
marka forystu á síðustu fimm
mínútum leiksins.
Snorri Steinn Guðjónsson mis-
notaði vítakast á síðustu sekúndu
leiksins. „Við Óli horfðum hvor
á annan og hann benti á mig. Þá
var það mitt að taka vítið,“ segir
Snorri Steinn. „En mótið er ekki
búið. Þetta var þó jafntefli en
ekki tap og ætlum við nú að vinna
þá leiki sem við eigum eftir í
riðlinum.“
Íslenska liðið var yfir allan
leikinn og Guðmundur Þ. Guð-
mundsson þjálfari var svekkt-
ur í leikslok. „Við vorum alger-
lega með þá. Þess vegna er þetta
svona svekkjandi,“ segir hann.
„Við eigum erfiðan leik gegn
Austurríki næst og þurfum bara
að taka hann.“ - esá / sjá síðu 21
Sárt jafntefli gegn Serbum:
Ætla að vinna
hina leikina
VONBRIGÐI Í LINZ Eftir að hafa leitt leikinn allan tímann tók að halla undan fæti hjá íslenska liðinu þegar skammt var til leiksloka.
Áhyggjurnar urðu æ sýnilegri í andlitum þjálfara og leikmanna á bekknum og vonbrigðin leyndu sér ekki að leik loknum.
FR
ÉT
TA
B
LA
Ð
IÐ
/L
EE
N
A
M
A
N
H
A
R
T