Fréttablaðið - 05.02.2010, Blaðsíða 2

2 5. febrúar 2010 FÖSTUDAGUR
Fiskikóngurinn • Sogavegi 3 • sími 587 7755
Fiskikóngurinn • Sogavegi 3 • sími 587 7755
OPNUM KL 8.00 ALLA VIRKA DAGA
Skötuselur
(Roðlaus/beinlaus/sjófrystur) Verð áður 3.990,-
Tilboð í dag og á morgun laugardag.
2.890 kr.kg.-
Skelfl ettur Humar
5.900 kr.kg Lausfrystur
Humar
2.000 kr.kg
STJÓRNMÁL Ástandið á Íslandi, Icesave-málið og
umsókn Íslendinga að Evrópusambandinu var á
meðal þess sem Jóhanna Sigurðardóttir forsæt-
isráðherra og Jose Manuel Barroso, forseti fram-
kvæmdastjórnar ESB, ræddu á fundi í gærmorgun.
„Þetta var ítarlegur og hreinskiptinn fundur og
ég var mjög ánægð með hann,“ sagði Jóhanna að
honum loknum.
Forsætisráðherra sagði Barroso frá óánægju hér
á landi vegna byrða sem legðust á Íslendinga vegna
Icesave-skuldbindinga og hversu ójafnt þær skipt-
ust á milli Íslendinga, Breta og Hollendinga. Margir
teldu okkur fórnarlömb gallaðs regluverks EES.
Forsætisráðherra benti einnig á það hversu órétt-
mætt það væri að afdrif Icesave-málsins væru
tengd lánveitingum frá Alþjóðagjaldeyrissjóðnum.
„Það er mjög mikilvægt að Evrópusambandið sé
inni í þessum málum og Barroso hlustaði af athygli
á minn málflutning,“ segir Jóhanna sem lagði mikla
áherslu á að afgreiða yrði lánin frá AGS enda væru
þau forsenda annarra lánveitinga og endurreisnar
efnahagslífsins hér á landi.
Olly Rehn, stækkunarstjóri ESB, var einnig á
fundinum en þar fór ráðherra einnig yfir umsókn
að Evrópusambandsaðild sem hún vonast til að fari
í þann farveg að hægt verði að taka hana fyrir með
formlegum hætti í mars. - sbt
Forsætisráðherra ræddi við forseta framkvæmdastjórnar ESB:
Útskýrði sjónarmið Íslendinga
AÐ FUNDI LOKNUM Forsætisráðherra og forseti framkvæmda-
stjórnar ESB ætluðu að hittast á loftslagsráðstefnunni í
Kaupmannahöfn í desember en þar gafst ekki tími og var þá
afráðið að hittast í febrúar. NORDICPHOTOS/AFP
Gunnar, verða þetta stífar
prufur?
„Já, stúlkurnar mæta í stirðum
straumum.“
Gunnar Helgason leitar nú að leikkonu
til að fara með hlutverk Sollu stirðu á
Latabæjarskemmtuninni sem fram fer í
Laugardalshöll 27. mars.
ÖRYGGISMÁL „Mér líður prýðilega
eftir vel heppnaða aðgerð en mér
er sagt að þetta hefði getað endað
öðruvísi. Þeir héldu mér gang-
andi á sprengitöflum og súrefni,“
segir Jakob Örn Haraldsson, skip-
verji á Sturlaugi Böðvarssyni AK,
sem veiktist alvarlega á laugar-
dag. Þá var togarinn að veiðum
sjötíu mílur vestur af Garðskaga.
„Það kom í ljós að æðin var nær
alveg stífluð en hjartavöðvinn
skemmdist ekki.“
Magnús Kristjánsson skipstjóri
lýsir atburðarásinni sem svo
að eftir að hafa greint einkenn-
in hafi Jakobi verið gefin hjarta-
lyf, eða svokölluð sprengitafla.
„Það sló á einkennin og við viss-
um að þetta var hjartasjúkdómur.
Ég hafði þá samband við lækni á
Landspítalanum sem aftur hafði
samband við þyrlulækninn. Hann
sagði okkur að sigla með manninn
í land og að þeir gætu ekki komið
þar sem aðeins ein þyrla væri á
vakt. Það var allan tímann ljóst að
aðstoð þyrlu var ekki í boði en hafa
samband ef líðan Jakobs myndi
versna.“
Magnús sigldi til hafnar í
Reykjavík þar sem sjúkrabíll
beið. Þá voru liðnar um tíu klukku-
stundir frá því að Jakob kenndi sér
meins. Hann fór í bráðaaðgerð á
Landspítalanum og kom í ljós að
hann var í bráðri lífshættu.
Þessi reynslusaga Jakobs vekur
spurningar varðandi niðurskurð
hjá Landhelgisgæslunni og skerta
björgunargetu hennar. Aðeins ein
þyrluáhöfn var á vakt þegar kall-
ið kom en starfsreglur LHG gera
ekki ráð fyrir því að þyrla fari
lengra en 20 sjómílur frá landi
þegar önnur þyrla er ekki tiltæk.
Þar kemur öryggi þyrluáhafnar-
innar sjálfrar til. Nokkrum flug-
mönnum var sagt upp í fyrra
vegna niðurskurðar hjá LHG. Frá
þeim tíma hefur ekki verið hægt
að manna báðar þyrlurnar á öllum
tímum eins og var.
Georg Lárusson, forstjóri LHG,
segir það rétt að björgunargeta
LHG sé skert eftir niðurskurð-
inn og útilokar ekki að þyrla hefði
verið send án tafar ef aðstæður
hefðu verið aðrar. Það eigi þó ekki
endilega við í þessu tilfelli; læknir
hafi metið stöðuna sem svo að ekki
væri bráðnauðsynlegt að senda
þyrlu. „En í öllu falli var staðan sú
á laugardag að við komumst ekki
alla leið til þeirra.“
Georg segir reglu um 20 sjó-
mílna flug ekki algilda og aðstæð-
ur séu metnar hverju sinni um
hvort senda eigi þyrlu. „En eins
og búið var að okkur fyrir niður-
skurðinn hefðum við sennilega
sent þyrlu án umhugsunar. Það
verður ekki undan því vikist að
vegna niðurskurðarins þá getum
við ekki gert hvað sem er.“
svavar@frettabladid.is
Þyrlan gat ekki sótt
hjartveikan sjómann
Togarasjómaður veiktist alvarlega á laugardagskvöld. Skipstjóri segir að ekki
hafi verið í boði að fá þyrlu til að sækja hann. Mat læknis var að óhætt væri að
sigla í land með manninn. Á sjúkrahúsi var ljóst að hann var í bráðri lífshættu.
Á BATAVEGI Jakob segir hendur Gæslunnar bundnar af niðurskurði stjórnvalda. Hann
veltir því fyrir sér hvernig áhöfn þyrlunnar líði að komast ekki í loftið þegar þörf er á.
FRÉTTABLAÐIÐ/ANTON
KÍNA, AP Kínversk stjórnvöld vísa
á bug gagnrýni Baracks Obama
Bandaríkjaforseta, sem ætlar að
fara í hart út af deilum um kín-
verska gjaldmiðilinn.
Obama gagnrýnir Kínverja
fyrir að halda gengi gjaldmiðils
síns, júansins, allt of lágu – sem
gagnast kínverskum útflutn-
ings iðnaði og þar með kínversku
efnahagslífi, en kemur niður á
útflutningsiðnaði annarra ríkja,
meðal annars Bandaríkjanna.
Kínverjar segjast ekki skilja
þessa gagnrýni og ætla að halda
sínu striki.
„Gagnrýni og þrýstingur
hjálpa augljóslega ekki til við að
leysa vandamál,“ sagði Ma Zha-
oxu, talsmaður kínverska utan-
ríkisráðuneytisins. - gb
Deilur Kína og Bandaríkjanna:
Kínverjar vísa
gagnrýni á bug
KÍNVERSKIR SEÐLAR Gjaldmiðill Kína
þykir of lágt skráður. NORDICPHOTOS/AFP
DÓMSMÁL Hæstiréttur hefur stað-
fest úrskurð héraðsdóms þess
efnis að rannsókn á meintum
innherjasvik-
um Baldurs
Guðlaugsson-
ar, fyrrver-
andi ráðuneyt-
isstjóra, skuli
fram haldið.
Baldur kærði
rannsóknina og
taldi hana ólög-
mæta, ekki síst
í ljósi þess að
Fjármálaeftirlitið hefði þegar til-
kynnt honum að fallið hefði verið
frá rannsókn málsins.
Í dómi Hæstaréttar segir að
Baldur hafi ekki getað haft rétt-
mætar væntingar til þess að ekk-
ert yrði frekar aðhafst í máli
hans, enda hefði FME tilkynnt
honum um niðurfellingu málsins
með þeim fyrirvara að það kynni
að vera tekið upp að nýju bærust
nýjar upplýsingar. - sh
Dómur Hæstaréttar:
Rannsókn á
máli Baldurs
heldur áfram
BALDUR
GUÐLAUGSSON
Fékk nafnlausa gjöf
Grindavíkurdeild Rauða krossins fékk
á dögunum endurlífgunardúkku að
gjöf frá „örlátum stuðningsaðila“ sem
ekki vill láta nafns síns getið, að því er
kemur fram á vef Rauða kross Íslands.
RAUÐI KROSSINN
Risavatnstankurinn fundinn
Lögreglan á Suðurnesjum hefur feng-
ið upplýsingar um risavatnstank sem
talinn var hafa horfið úr Sandgerði
með grunsamlegum hætti. Í ljós kom
að þeir sem höfðu tankinn undir
höndum höfðu tekið hann í góðri trú.
LÖGREGLUMÁL
EFNAHAGSMÁL Nout Wellink,
seðlabankastjóri Hollands, sak-
aði íslensk stjórnvöld um að hafa
logið um stöðu íslensku bankanna
í aðdraganda bankahrunsins 2008.
Þar tekur hann undir orð Arnolds
Schilder, fyrrverandi yfirmanns
innra eftirlits hollenska seðlabank-
ans, sem hafði fyrr í vikunni fullyrt
það sama.
Í vitnisburði sínum rekur Wellink
samskipti sín við íslensk stjórnvöld
og forsvarsmenn Fjármálaeftirlits-
ins (FME) og Seðlabankans. Þar
lýsir hann því að hollensk stjórn-
völd hafi allt árið 2008 haft þungar
áhyggjur af stöðu bankanna en jafn-
an fengið þau svör að þeir stæðu
styrkum fótum. Hann segir að
íslensk stjórnvöld hafi dregið lapp-
irnar með þekktum afleiðingum.
Eins rekur hann samskipti við
FME sem hafi fullyrt í ágúst 2008
að bankarnir stæðust álagspróf.
Í þeim mánuði sendi Wellink sér-
staka sendinefnd til Íslands og
sagði nefndarmönnum að hóta
íslenskum stjórnvöldum því að leit-
að yrði til framkvæmdastjórnar
ESB ef ekki yrði brugðist við með
aðgerðum.
Í september var leitað til FME og
óskað eftir að lausnir við vandan-
um yrðu settar fram. Hann segir
að því hafi verið lofað en efndirnar
hafi engar orðið.
Hann ræddi við Davíð Oddsson
seðlabankastjóra í september 2008.
Davíð fullyrti að hann hefði varað
stjórnvöld við stöðu bankanna sex
mánuðum fyrr. - shá
Seðlabankastjóri Hollands ber stjórnvöld þungum sökum fyrir þingnefnd:
Segir stjórnvöld hafa logið
TIL SVARA Wellink (nær) og Wouter Bos,
fjármálaráðherra Hollands, komu fyrir
rannsóknarnefnd þingsins í gær.
VIÐSKIPTI Marel tapaði 11,8 millj-
ónum evra, jafnvirði tæps 2,1
milljarðs íslenskra króna, á síð-
asta ári. Þetta er 3,4 milljónum
evrum meira tap en árið á undan
og undir væntingum.
Tap upp á 23 milljónir evra á
fjórða ársfjórðungi vegur þungt
í bókum Marel. Það er tilkomið
vegna niðurfærslu á bókfærðu
verði eigna utan kjarnastarfsemi.
Marel greindi einmitt frá því í
gær, að það hefði samið um sölu
á Food & Dairy Systems sem til-
heyrir Stork og heyrir ekki undir
kjarnastarfsemi. - jab
Tap hjá Marel á síðasta ári:
Uppgjörið und-
ir væntingum
ÁLFTANES Eftirlitsnefnd með fjár-
málum sveitarfélaga (EFS) legg-
ur til að sveitarfélaginu Álftanesi
verði skipuð fjárhaldsstjórn sem
hafi forystu um endurskipulagn-
ingu fjármála sveitarfélagsins.
Kristjáni L. Möller, samgöngu-
og sveitarstjórnarráðherra, var
afhent bréf þess efnis frá nefnd-
inni í gær. Ráðherra fundaði með
fulltrúum frá sveitarfélaginu í
gær og gerði þeim grein fyrir nið-
urstöðu EFS. Kom þar fram að
hann myndi ákveða næstu skref í
málinu mjög fljótlega.
Fjárhagur sveitarfélagsins
hefur verið til skoðunar hjá EFS
um nokkurt skeið. - sh
Eftirlitsnefnd sveitarfélaga:
Álftanes fái
fjárhaldsstjórn
SPURNING DAGSINS