Fréttablaðið - 08.02.2010, Blaðsíða 10

10 8. febrúar 2010 MÁNUDAGUR
– Lifið heil
Lægra
verð
í Lyfju
www.lyfja.is
20% verðlækkun
NERVIDIX
Segðu BLESS við taugaóróa og stress. Upplifðu
innri frið og skýrari fókus – 100% náttúruleg formúla.
3.603 kr. 2.882 kr. Gildir til 19. febrúar
20% verðlækkun
DEPRIDIX
Segðu BLESS við depurð og tómleikatilfinningu.
Finndu lífsorkuna á ný – 100% náttúruleg formúla.
3.603 kr. 2.882 kr.
20% verðlækkun
ENERGIX
Segðu BLESS við orkuleysi. Örvaðu orkuflæðið
og einbeitinguna – 100% náttúruleg formúla.
3.603 kr. 2.882 kr.
ÍS
L
E
N
S
K
A
/S
IA
.I
S
/L
Y
F
4
89
96
0
1/
10
Nánari upplýsingar og skráning á sa.is
KARLA & KONUR
VIRKJUM
FJÖLBREYTNI Í FORYSTU
Miðvikudaginn 10. febrúar, kl. 8-10, efna SAMTÖK ATVINNULÍFSINS, FÉLAG KVENNA
Í ATVINNUREKSTRI, VIÐSKIPTARÁÐ ÍSLANDS, LEIÐTOGA-AUÐUR, IÐNAÐARRÁÐUNEYTIÐ,
EFNAHAGS- OG VIÐSKIPTARÁÐUNEYTI og CREDITINFO til tímamótafundar á Hótel Nordica.
Helga Björnsdóttir,
Námufélagi
í háskóla
La
u
sn
:N
em
a
n
d
i
Styrkir fyrir
námsmenn
E
N
N
E
M
M
/
S
ÍA
/
N
M
4
0
9
19
N
B
I
h
f.
(
L
a
n
d
s
b
a
n
k
in
n
),
k
t.
4
7
10
0
8
-0
2
8
0
.
Námufélögum standa til boða veglegir námsstyrkir
á framhalds- og háskólastigi árið 2010.
Veittir verða styrkir í fjórum flokkum:
3 styrkir til framhaldsskóla- og iðnnáms, 150.000 kr.
3 styrkir til háskólanáms (BA/BS/BEd), 300.000 kr.
4 styrkir til framhaldsnáms á háskólastigi, 350.000 kr.
4 styrkir til listnáms, 350.000 kr.
Sæktu um námsstyrk Námunnar á
landsbankinn.is.
Umsóknarfrestur er til 8. mars.
NÁMAN | landsbankinn.is | 410 4000
VÍSINDI, AP Vísindamenn í Cam-
bridge í Bretlandi og Liege í Belgíu
segjast hafa náð sambandi við
nokkra sjúklinga sem taldir hafa
verið í skynlausu ástandi, sem er
frábrugðið dásvefni að því leyti að
sjúklingarnir eru vakandi en sýna
engin merki þess að skynja neitt í
umhverfi sínu.
Vísindamennirnir beittu staf-
rænni segulómun sem gerir þeim
kleift að greina heilavirkni sjúk-
linganna. Sjúklingarnir voru spurð-
ir einfaldra spurninga og beðnir
að svara játandi eða neitandi með
hugsunum sínum, þannig að til
dæmis mikil hreyfing tákni nei en
kyrrt ástand tákni já.
Sjúklingarnir voru til dæmis
beðnir um að ímynda sér tennisleik
ef þeir vildu svara játandi en rólega
gönguferð á götu í borg ef þeir vildu
svara neitandi.
Einn sjúklinganna er belgísk-
ur maður sem lenti í alvarlegu bíl-
slysi fyrir sjö árum. Honum tókst
að gefa rétt svör við fimm af sex
spurningum, sem öll tengdust ævi
hans sjálfs.
Vísindamennirnir birtu niður-
stöður rannsókna sinna í lækna-
tímaritinu New England Journal of
Medicine í síðustu viku.
Rannsóknin náði til 54 sjúklinga.
Í ljós kom að fimm þeirra gátu
stjórnað heilastarfsemi sinni að ein-
hverju leyti. Af þessum fimm gátu
fjórir notað fyrrgreinda aðferð til
þess að svara játandi eða neitandi,
en einungis þrír þeirra reyndust þó
færir um að eiga í raunverulegum
samskiptum við vísindamennina.
Rannsóknin vekur því vonir um
að hægt verði að ná sambandi við
þá sjúklinga, sem virðast vera í
skynlausu ástandi en eru í reynd
með fullri meðvitund. Með þess-
ari aðferð væri meðal annars hægt
að spyrja sjúklingana út í líðan
þeirra.
Niðurstöðurnar vekja einnig upp
ýmsar siðferðilegar spurningar. Í
Bretlandi til dæmis, samkvæmt því
sem fram kemur á fréttavef BBC, er
heimilt að taka úr sambandi tækja-
búnað, sem heldur sjúklingi á lífi, ef
fullvíst er talið að hann komist ekki
aftur til meðvitundar. Hins vegar
er ekki heimilt að taka slíkan búnað
úr sambandi ef sjúklingurinn hefur
með viðbrögðum sínum sýnt fram á
að hann sé með meðvitund, jafnvel
þótt hann lýsi sjálfur eindregnum
vilja sínum til þess að búnaðurinn
verði tekinn úr sambandi.
gudsteinn@frettabladid.is
Brutust í gegn-
um múrinn
Vísindamenn í Bretlandi og Belgíu hafa náð sam-
bandi við fólk sem talið var hafa enga skynvitund.
FARINN AÐ TJÁ SIG Hollendingurinn Ram Houben var talinn hafa verið í skynlausu
ástandi í 23 ár en í ljós kom að hann gat tjáð sig með aðstoð tölvu. NORDICPHOTOS/AFP
STJÓRNMÁL Guðmundur G. Gunnars-
son, oddviti Sjálfstæðisflokksins í
bæjarstjórn Álftaness, náði ekki
inn á lista sex efstu manna í próf-
kjöri flokksins um helgina. Hann
sóttist eftir því að leiða listann
áfram.
Snorri Finnlaugsson fjármála-
stjóri varð efstur í prófkjörinu.
Hann var nýr í framboði. Forseti
bæjarstjórnar, Kristinn Guðlaugs-
son, hafnaði í öðru sæti, Kjartan
Örn Sigurðsson í því þriðja og Hjör-
dís Jóna Gísladóttir lenti í fjórða
sæti. Kjörsókn var 75 prósent. - sh
Sjálfstæðismenn á Álftanesi hafna oddvitanum:
Oddviti flokksins
ekki meðal sex efstu
GUÐMUNDUR G.
GUNNARSSON
SNORRI
FINNLAUGSSON