Fréttablaðið - 11.02.2010, Blaðsíða 4

4 11. febrúar 2010 FIMMTUDAGUR
ORKUMÁL Landsvirkjun býður út
nokkra verkhluta vegna upphafs-
framkvæmda við Búðarhálsvirkj-
un í dag. Kostnaðurinn er metinn
á 600 til 800 milljónir króna. Aðal-
verkefnið verður boðið út síðar á
þessu ári takist samningar um
orkusölu og fjármögnun.
Fjármögnun verkefnisins er ekki
lokið og í töluverðri óvissu en heild-
arkostnaður við virkjunina er tæpir
þrjátíu milljarðar króna. Vegna
þessa hefur Landsvirkjun ákveð-
ið að skipta verkefninu upp í tvo
aðskilda hluta, undirbúningsþátt-
inn og svo aðalverkefnið. Lands-
virkjun fjármagnar undirbún-
ingsvinnuna af eigin fé. Viðræður
standa yfir við erlenda banka, þar á
meðal Evrópska fjárfestingarbank-
ann, íslenska lífeyrissjóði auk ann-
arra vegna heildarfjármögnunar-
innar. Verkefnafjármögnun kemur
einnig til greina, en dæmi um slíka
fjármögnun eru Hvalfjarðargöng-
in. Erlendir bankar leika þó aðal-
hlutverk við fjármögnun, segir
Hörður Arnarson, forstjóri Lands-
virkjunar, vegna þess að tekjur
fyrirtækisins eru að stórum hluta
í erlendri mynt.
Viðræður standa yfir við Alcan
um orkusölu til álversins í Straums-
vík, en þeir samningar klárast ekki
fyrr en fjármögnun liggur fyrir.
Önnur fyrirtæki eru ekki í viðræð-
um um orkukaup eins og stendur.
Þeir verkhlutar sem boðnir eru
út nú eru árstíðabundnir. Að þeim
loknum verða ekki frekari tafir
þegar fjármögnun er lokið þar sem
verktakar geta þá byrjað án tillits
til árstíma.
„Það helsta sem stendur í vegin-
um er Icesave og forsendur fjár-
mögnunar eru að það mál klárist,“
segir Hörður, spurður um hvað
standi í veginum með að ljúka fjár-
mögnun. Hann segir að í eðlilegu
árferði hefði fjármögnun verk-
efnis eins og Búðarhálsvirkjunar
tekið fyrirtækið nokkrar vikur, og
þá með hefðbundnu skuldabréfa-
útboði. Nú er leitað til fjárfesting-
arbanka en þess hefur ekki áður
gerst þörf við fjármögnun verk-
efna Landsvirkjunar.
Katrín Júlíusdóttir iðnaðarráð-
herra var viðstödd kynningu á
verkefninu í gær. Hún lýsti ánægju
sinni með að mál þokuðust áfram
á tímum þar sem fjármögnun sé
erfið. Hún segir engan ágreining
á milli ríkisstjórnarflokkanna um
Búðarhálsvirkjun og minnir á að
framkvæmdin sé nefnd í stöðug-
leikasáttmála stjórnvalda og aðila
vinnumarkaðarins.
svavar@frettabladid.is
Búðarhálsvirkjun í
óvissuklóm Icesave
Landsvirkjun fer af stað með upphafsframkvæmdir við Búðarhálsvirkjun þrátt
fyrir að fjármögnun verkefnisins sé ekki í hendi. Viðræður standa yfir við er-
lenda banka jafnt sem lífeyrissjóði. Icesave-málið er helsti farartálminn.
KATRÍN
JÚLÍUSDÓTTIR
HÖRÐUR
ARNARSON
VIÐ BÚÐARHÁLS Sprengt var fyrir stöðvarhúsinu áður en framkvæmdum var frestað
árið 2002. Öll tilskilin leyfi fyrir virkjuninni hafa legið fyrir síðan 2001. MYND/LANDSVIRKJUN
SVEITARFÉLÖG Ný skýrsla Capacent, sem
kynnt verður bæjarráði Reykjanesbæjar í
dag, spáir því að nýjum störfum, beinum og
afleiddum, muni fjölga um 6.500 ársverk
fram til 2013 vegna áforma um ýmsar stór-
framkvæmdir á Suðurnesjum.
„Þessi tala er varlega áætluð,“ segir
Capacent. „Heildarlaunatekjur vegna þess-
ara atvinnukosta nema rúmum 27 milljörð-
um króna yfir tímabilið 2010-2013.“
Í skýrslunni er gert ráð fyrir að útsvars-
tekjur 2010 aukist um 680 milljónir króna,
eða um 16 prósent, sem er svipað og gert er
ráð fyrir í fjárhagsáætlun bæjarins. Hins
vegar spáir Capacent því að útsvarstekjur
Reykjanesbæjar aukist um 1.657 milljón-
ir króna árið 2011 og alls um 4,3 milljarða
króna fram til 2013 vegna áhrifa álvers í
Helguvík, Kísilverksmiðju, virkjana HS
Orku, ýmissa framkvæmda á Keflavíkur-
flugvelli og gagnavers Verne Holding.
Tekjuauki sveitarfélagsins fram til 2013
verði alls 5 milljarðar, þegar tekið hefur
verið tillit til tekna af auknum fasteigna-
gjöldum og hafnargjöldum. - pg
Capacent býst við sprengingu í atvinnulífinu í Reykjanesbæ fram til 2013:
Spáir rúmlega sex þúsund nýjum störfum
ÚR KEFLAVÍKURGÖNGU Bæjarstjórn Reykjanesbæjar
þótti bjartsýn þegar spáð var 2.700-2.900 nýjum störf-
um á Suðurnesjum næstu ár. Nú spáir Capacent því að
ný störf á svæðinu verði 6.500 fram til 2013.
SPÁ UM 6.500 NÝJUM STÖRFUM
Fjöldi starfa 2010 2011 2012 2013
Álver í Helguvík 484 802 1.086 1.187
Landsnet 0 25 53 21
HS Orka 60 130 139 59
Kísilverksmiðja 69 80 156 176
Heilsuverkefni 89 124 208 206
ECA 115 265 235 235
Flugverkefni á Ásbrú 12 12 12 12
Gagnaver 69 220 164 150
Samtals 897 1.657 2.052 2.046
*NÝ BEIN OG AFLEIDD STÖRF Í REYKJANESBÆ 2010-2013, SAMKVÆMT SKÝRSLU
CAPACENT FYRIR REYKJANESBÆ
GENGIÐ 10.02.2010
GJALDMIÐLAR KAUP SALA
HEIMILD: Seðlabanki Íslands
231,4567
GENGISVÍSITALA KRÓNUNNAR
127,54 128,14
199,98 200,96
175,83 176,81
23,611 23,749
21,692 21,820
17,512 17,614
1,4207 1,4291
196,81 197,99
Bandaríkjadalur
Sterlingspund
Evra
Dönsk króna
Norsk króna
Sænsk króna
Japanskt jen
SDR
AUGLÝSINGADEILDIR FRÉTTABLAÐSINS – AUGLÝSINGASTJÓRI: Jón Laufdal jonl@frettabladid.is ALMENNAR SÍMI 512-5401: Hendrik Sigurðsson hendrik@frettabladid.is, Guðmundur Steinsson gudmundurs@365.is, Laila Awad laila@365.is, Örn Geirsson orn.geirsson@365.is, Hjördís Zoëga hjordis@frettabladid.is
ALLT SÍMI 512-5402: Jóna María Hafsteinsdóttir jmh@365.is, Henný Árnadóttir henny@365.is, Þórdís Hermannsdóttir thordish@365.is SÉRBLÖÐ SÍMI 512-5016: Sigríður Sigurbjörnsdóttir sigridurdagny@365.is, Hlynur Þór Steingrímsson hlynurs@365.is, Bjarni Þór Sigurðsson bthor@365.is, Benedikt Freyr Jónsson benediktj@365.is
RAÐAUGLÝSINGAR /FASTEIGNIR SÍMI 512-5403: Hrannar Helgason hrannar@365.is, Viðar Ingi Pétursson vip@365.is ÞJÓNUSTUAUGLÝSINGAR SÍMI 512-5407: Sigrún Helga Guðmundsdóttir sigrunh@365.is, Arna Rut Kristinsdóttir arnarut@365.is
OLÍS ÁLFHEIMUM, OLÍS GULLINBRÚ, OLÍS MJÓDD, OLÍS NORÐLINGAHOLTI, OLÍS
AKRANESI, OLÍS AKUREYRI, OLÍS BORGARNESI, OLÍS KEFLAVÍK, OLÍS REYÐARFIRÐI
O
lís
e
r l
ey
fis
ha
fi
Q
ui
zn
os
á
Ís
la
nd
i
TB
W
A\
RE
YK
JA
V
ÍK
\
S
ÍA
890kr.
BÁTUR MÁNAÐARINS,
PEPSI, SNAKK & SMÁKAKA
LAGT Á RÁÐIN Tarja Halonen, forseti
Finnlands, og Dalia Grybauskaite, forseti
Litháens, við opnun ráðstefnu leiðtoga
Eystrasaltsríkjanna í gær. FRÉTTABLAÐIÐ/AP
HELSINKI, AP Tarja Halonen, for-
seti Finnlands, hvetur leiðtoga
Eystrasaltsríkjanna til að skuld-
binda sig til að taka þátt í hreins-
un eins mengaðasta hafsvæðis
veraldar.
,,Það er ljóst að eitthvað þarf að
gerast og það fljótt,“ sagði Halon-
en við opnun ráðstefnu ríkjanna
níu í gær.
Yfir 90 milljón manns búa við
Eystrasaltið sem hefur í ára-
tugi orðið fyrir verulegri meng-
un, meðal annars vegna olíu og
eiturefna. Að mati sérfræðinga
er svæðið sérlega viðkvæmt fyrir
umhverfisáhrifum. Vonast er til
að leiðtogarnir komi með skýrar
yfirlýsingar um aðgerðir, segir
formaður Helsinkinefndarinnar,
Igor Maydanov.
Finnar hvetja til átaks:
Vilja hreinsa
Eystrasaltið
STJÓRNMÁL Vinstrihreyfingin –
grænt framboð fékk um 5,9 millj-
ónir króna í styrki frá sveitarfé-
lögum árið 2008.
Í ársreikningi 2008, sem flokk-
urinn skilaði Ríkisendurskoðun,
voru framlög frá sveitarfélögum
ekki talin fram sérstaklega held-
ur með framlögum einstaklinga.
Ríkisendurskoðun lýsti því yfir
að leiðréttur reikningur yrði birt-
ur þegar réttar upplýsingar hefðu
borist frá flokknum.
Drífa Snædal, framkvæmda-
stjóri VG, sendi Fréttablaðinu í
gær upplýsingar um styrki sveit-
arfélaga til flokksins. Þær eru
birtar í töflu hér að ofan. - pg-
VG leiðréttir ársreikning:
Fengu 5,9 millj-
ónir í styrki
STYRKIR TIL VG
Sveitarfélög sem styrktu VG 2008
Akureyri 503.174
Hafnarfjörður 543.850
Reykjavík 4.525.000
Mosfellsbær 182.037
Akranes 143.333
Samtals 5.897.394
*SKV. UPPLÝSINGUM FRÁ FRAMKVÆMDASTJÓRA VG.
Örverur á Borðeyri
Heilbrigðiseftirlit Norðurlands segir
örverurannsóknir gefa til kynna mikla
mengun af örverum í frárennsli frá
Borðeyri í Hrútafirði og vill úrbætur á
frágangi frárennslisins.
HEILBRIGÐISMÁL
DÓMSMÁL Ríkissaksóknari hefur
ákært konu á þrítugsaldri fyrir
brot gegn valdstjórninni með
því að ráðast á lögreglukonu við
skyldustörf.
Atvikið átti sér stað að kvöldi
þriðjudagsins 7. október 2008, í
fangamóttöku lögreglustöðvarinn-
ar að Hverfisgötu í Reykjavík.
Konan réðst að lögreglukonunni
og sló hana í andlitið með þeim
afleiðingum að hún hlaut mar og
bólgu fyrir neðan vinstra auga og
eymsli fyrir ofan augað. - jss
Kona á þrítugsaldri:
Réðst á og sló
lögreglukonu
VEÐURSPÁ
Alicante
Basel
Berlín
Billund
Eindhoven
Frankfurt
Friedrichshafen
Gautaborg
Kaupmannahöfn
Las Palmas
London
Mallorca
New York
Orlando
Ósló
París
San Francisco
Stokkhólmur
HEIMURINN
Vindhraði er í m/s.
Hitastig eru í °C.
Gildistími korta er um hádegi.
13°
-2°
-3°
-2°
0°
-4°
-7°
-3°
-3°
20°
3°
15°
2°
15°
-4°
-1°
15°
-5°
Á MORGUN
3-8 m/s.
LAUGARDAGUR
Hæg vestlæg átt.
6
8
5
5
4
2
3
0
5
4
-2
5
9
9
8
7
6
5
4
2
6
8
4
6
4 2
0
6
6
5 2
4
HELGARHORFUR
Það verður svipað
veður hjá okkur
áfram en á sunnu-
dag lítur út fyrir
vaxandi norðanátt
með snjókomu
norðan til og held-
ur kólnandi veðri.
Næstu daga verður
þó áfram óvenju
milt í veðri.
Elísabet
Margeirsdóttir
veður-
fréttamaður