Fréttablaðið - 15.02.2010, Blaðsíða 4

4 15. febrúar 2010 MÁNUDAGUR
VEÐURSPÁ
Alicante
Basel
Berlín
Billund
Eindhoven
Frankfurt
Friedrichshafen
Gautaborg
Kaupmannahöfn
Las Palmas
London
Mallorca
New York
Orlando
Ósló
París
San Francisco
Stokkhólmur
HEIMURINN
Vindhraði er í m/s.
Hitastig eru í °C.
Gildistími korta er um hádegi.
14°
0°
-2°
-1°
0°
-3°
0°
-1°
-1°
21°
4°
14°
3°
20°
-5°
2°
16°
-3°
Á MORGUN
8-13 m/s.
MIÐVIKUDAGUR
3-8 m/s.
2
4
0
0
0
-3
2
2
4
-2
-4
18
13
18
20
16
10
15
8
10
7
15
3
1
-4 -2
0
-3
-6
-4
-4
-4
SLÆM FÆRÐ Á
LANDINU Í DAG
Gera má ráð fyrir
slæmu ferðaveðri
á landinu í dag og
því nauðsynlegt
að afl a upplýsinga
um færð áður
en lagt er af stað
yfi r heiðar. Það
dregur síðan smám
saman úr vindi og
ofankomu í nótt en
í fyrramálið verður
sums staðar áfram
nokkuð hvasst í
fyrramálið.
Elísabet
Margeirsdóttir
veður-
fréttamaður
LÖGREGLUMÁL, Allt tiltækt lið lög-
reglu í miðborg Reykjavíkur
veitti ölvuðum ökumanni eftirför
aðfaranótt sunnudags.
Ökumaðurinn, karlmaður á
þrítugsaldri, reyndi að komast
undan eftir að hafa verið stöðv-
aður af lögreglu á Hverfisgöt-
unni við hefðbundið ölvunareftir-
lit. Hann ók á ógnarhraða á móti
umferð um íbúðargötur en náðist
síðar á hlaupum við Snorrabraut.
Í ljós kom að hann var réttinda-
laus og á honum fundust einnig
fíkniefni.
Einn lögreglumaður féll af
mótorhjóli við eftirförina og hlaut
smávægileg meiðsli. - rat
Ölvunarakstur um Þingholtin:
Allt tiltækt lið
veitti eftirför
LÍBANON Þúsundir manna söfnuð-
ust saman í miðbæ Beirút í gær
til að minnast þess að fimm ár eru
liðin frá því Rafik Hariri, þáver-
andi forsætisráðherra landsins
var myrtur.
Líbanski herinn sá um örygg-
isgæslu en á samkomunni komu
fram margir af helstu stjórnmála-
mönnunum í Líbanon. Morðið á
Hariri var áfall fyrir líbönsku
þjóðina á sínum tíma. Líbanar
kenndu Sýrlendingum um og eftir
að vísbendingar komu fram sem
tengdu stjórnvöld í Sýrlandi við
morðið, drógu Sýrlendingar herlið
sitt út úr Líbanon. Samskipti land-
anna hafa batnað eftir það. - rat
Fimm ár frá morði Hariri:
Hariri minnst
AFGANISTAN Nató hefur staðfest að
tvær sprengjuflaugar, sem skjóta
átti á hernaðarleg skotmörk í
Helmand í suðurhluta Afganistans
á laugardag, hafi misst marks.
Flaugarnar grönduðu tólf
óbreyttum borgurum þegar þær
lentu á húsi í bænum Marjah og
er talið að tíu þeirra sem fór-
ust hafi verið úr sömu fjölskyld-
unni. Markmið árásarinnar var
að hrekja talibana af svæðinu. Í
yfirlýsingu segjast fulltrúar Nató
harma mistökin. Forseti Afgan-
istan, Hamid Karzai hefur farið
fram á rannsókn vegna málsins.
- rat
Granda óbreyttum borgurum:
Sprengjur
missa marks
KÓPAVOGUR Verkin sem Halldór
Jónsson verkfræðingur vann
fyrir Kópavogsbæ og Fréttablað-
ið greindi frá á laugardag tengj-
ast sjö framkvæmdum í bænum á
árabilinu 2003 til 2008.
Alls er um
64 reikninga
að ræða upp á
71,5 milljónir
króna, Þar af
eru fjórir upp
á átján millj-
ónir fyrir þrjú
aðskilin verk
sem greiddir
voru 9. desem-
ber 2008. Sam-
kvæmt heimildum Fréttablaðsins
gaf Halldór út nokkra reikning-
anna sem skoðunarmaður Kópa-
vogs.
Halldór er einn af helstu trún-
aðarmönnum Gunnars I. Birgis-
sonar, fyrrverandi bæjarstjóra,
og var formaður fulltrúaráðs
Sjálfstæðisflokksins í Kópa-
vogi frá 1986 til 2003. Líkt og
og Fréttablaðið greindi frá kom
umfang viðskiptanna Gunnsteini
Sigurðssyni, bæjarstjóra í Kópa-
vogi, á óvart. „Ég vissi að hann
hafði verið í einhverjum verkum,
en ég gerði mér enga grein fyrir
umfanginu.“ Gunnsteinn hefur
kallað eftir upplýsingum frá
tæknideild bæjarins um hvernig
hafi verið staðið að vali á verktök-
um í umræddum verkum.
Samkvæmt sveitarstjórnarlög-
um mega bæjarstarfsmenn ekki
vera skoðunarmenn sveitarfélaga.
Trausti Fannar Valsson, lögfræð-
ingur og sérfræðingur í stjórn-
sýslurétti, segir að hvað verktaka
varði skipti umfang verkefnanna
máli og það hve viðvarandi þau
eru. Ekki hafi reynt á hvort verk-
takagreiðslur hafi gert menn van-
hæfa sem skoðunarmenn.
„Ég held að þó ekki hafi reynt
á þetta, þá sé ekki opið á það að
maður geti verið skoðunarmað-
ur sveitarfélags alveg óháð því
hversu mikil verkefni maður
tekur að sér fyrir það.“
Guðríður Arnardóttir, bæj-
arfulltrúi Samfylkingarinnar í
Kópavogi, ætlar að skoða reikn-
inga Halldórs í dag. Þar á meðal
verksamninga. „Mér sýnist í
sumum tilvikum sem reikning-
ar hafi verið greiddir fyrir verk
sem lauk tveimur árum fyrr. Það
er mjög sérstakt,“ segir hún.
Ómar Stefánsson, bæjarfull-
trúi Framsóknarmanna, segir ein-
staka reikninga ekki koma inn á
borð bæjarstjórnar. „En Halldór
hefur að mínu mati farið illa með
það traust sem honum var sýnt. Ég
mun ekki styðja hann áfram sem
skoðunarmann,“ segir Ómar.
Ekki náðist í Halldór Jónsson í
gær. jonab@frettabladid.is
kolbeinn@frettabladid.is
Halldór rukkaði Kópavogsbæ
nokkrum árum eftir verklok
Kópavogsbær greiddi Halldóri Jónssyni fjóra reikninga upp á átján milljónir á sama degi í lok árs 2008. Í
nokkrum tilvikum voru liðin tvö ár frá verklokum. „Halldór fór illa með traustið, segir Ómar Stefánsson.
STÓRSKULDUGT FÉLAG
Hallsteinn ehf., félag Halldórs
Jónssonar, tapaði 76,6 milljónum
króna og var eigið fé félagsins
neikvætt um 63,8 milljónir í lok árs
2008, samkvæmt síðasta ársreikn-
ingi félagsins. Tapið liggur að nær
öllu leyti í neikvæðum gengismun
en langtímaskuldir félagsins voru
í evrum, Bandaríkjadölum og
japönskum jenum. Í lok árs námu
heildarskuldir Hallsteins 143,5
milljónum króna. Langtímaskuldir
námu tæpum 53,3 milljónum. Þar
af voru 18,2 milljónir á gjalddaga á
síðasta ári og 35 milljónir á gjald-
daga á þessu ári. Örlítil hækkun
hefur orðið á gengi gjaldmiðlanna
gagnvart krónu síðan þá.
Efnahagshrunið setur strik í
afkomu Hallsteins. Félagið átti
hlutabréf í Existu, Landsbankanum,
Kaupþingi, Straumi og Glitni fyrir
1,6 milljónir króna að nafnverði
árið 2008. Markaðsverðmæti eign-
anna nam 51 milljón króna í lok árs
2007 en voru verðlausar ári síðar.
Einn var á launaskrá Hallsteins í
lok árs 2008. Launagreiðslur námu
2,3 miljónum króna, að jafnaði 191
þúsund krónum á mánuði. - jab
VERKIN FYRIR KÓPAVOG
Verk Fjöldi reikn. Upphæð m. vsk
Vatnsendaskóli 7 15.720.080 -
Hábraut 2-4 6 13.981.350 -
Roðasalir 19 13.851.566 -
Fannborg 2 3 10.704.285 -
Hörðukór 2 5 7.781.250 -
MK (viðbygging) 21 5.237.520 -
Hjallaskóli 3 4.214.036 -
Samtals 64 71.490.087 -
ÚR KÓPAVOGI Verkfræðingurinn Halldór Jónsson fékk rúma 71 milljón króna greidda
á fimm árum frá Kópavogsbæ. Ómar Stefánsson, bæjarfulltrúi Framsóknarflokksins,
segir Halldór ekki njóta trausts lengur. FRÉTTABLAÐIÐ/STEFÁN
ÓMAR STEFÁNSSON
VINNUSLYS Annar mannanna tveggja sem misstu
meðvitund um borð í nóta- og togveiðiskipinu
Hoffelli á Fáskrúðsfirði, snemma í gærmorgun, er
enn í öndunarvél.
Hinn losnaði úr öndunarvél í gær að sögn læknis á
gjörgæsludeild Landspítalans en ekki fengust frek-
ari upplýsingar um líðan mannanna.
Mennirnir voru staddir í lest skipsins þar sem þeir
misstu meðvitund og voru þeir fluttir með sjúkra-
flugi til Reykjavíkur strax um sjöleytið í gærmorg-
un. Var annar mannanna með meðvitund við kom-
una til Reykjavíkur.
Talið er að súrefnisskortur í lest skipsins hafi
valdið því að mennirnir misstu meðvitund en súr-
efnismælir verksmiðjunnar var í viðgerð. Súrefni
þverr hratt í lestum skipa þegar magainnihald fiska
rotnar, sérstaklega smærri fiska eins og gulldeplu
og loðnu en Hoffellið, sem er gert út af Loðnuvinnsl-
unni ehf. á Fáskrúðsfirði, var að koma af gulldepl-
uveiðum. Rannsóknarnefnd sjóslysa og Vinnueftir-
litið rannsaka málið í samvinnu við lögreglu.
-rat
Tveir menn voru fluttir með sjúkraflugi frá Fáskrúðsfirði snemma í gærmorgun:
Misstu meðvitund í lestinni
HOFFELL Rannsóknarnefnd sjóslysa og Vinnueftirlitið rannsaka
nú tildrög slyssins í samvinnu við lögreglu. MYND/ ÓÐINN MAGNASON
MIÐBORG BEIRÚT Fjöldi fólks minntist
þess í gær að ár er liðið frá morði Rafiks
Hariri. NORDICPHOTOS/AFP
GENGIÐ 12.02.2010
AUGLÝSINGADEILDIR FRÉTTABLAÐSINS – AUGLÝSINGASTJÓRI: Jón Laufdal jonl@frettabladid.is ALMENNAR SÍMI 512-5401: Hendrik Sigurðsson hendrik@frettabladid.is, Guðmundur Steinsson gudmundurs@365.is, Laila Awad laila@365.is, Örn Geirsson orn.geirsson@365.is, Hjördís Zoëga hjordis@frettabladid.is
ALLT SÍMI 512-5402: Jóna María Hafsteinsdóttir jmh@365.is, Henný Árnadóttir henny@365.is, Þórdís Hermannsdóttir thordish@365.is SÉRBLÖÐ SÍMI 512-5016: Sigríður Sigurbjörnsdóttir sigridurdagny@365.is, Hlynur Þór Steingrímsson hlynurs@365.is, Bjarni Þór Sigurðsson bthor@365.is, Benedikt Freyr Jónsson benediktj@365.is
RAÐAUGLÝSINGAR /FASTEIGNIR SÍMI 512-5403: Hrannar Helgason hrannar@365.is, Viðar Ingi Pétursson vip@365.is ÞJÓNUSTUAUGLÝSINGAR SÍMI 512-5407: Sigrún Helga Guðmundsdóttir sigrunh@365.is, Arna Rut Kristinsdóttir arnarut@365.is
GJALDMIÐLAR KAUP SALA
HEIMILD: Seðlabanki Íslands
231,6931
GENGISVÍSITALA KRÓNUNNAR
129,11 129,73
201,57 202,55
175,04 176,02
23,510 23,648
21,625 21,753
17,619 17,723
1,4366 1,4450
197,93 199,11
Bandaríkjadalur
Sterlingspund
Evra
Dönsk króna
Norsk króna
Sænsk króna
Japanskt jen
SDR
Auður Capital veitir ábyrga
fjármálaþjónustu
Opinn kynningarfundur
þriðjudaginn 16. febrúar kl. 17:15
að Borgartúni 29.
Allir velkomnir
Hverjum treystir þú
fyrir þínum sparnaði?
Eignastýring og
séreingarsparnaður