Fréttablaðið - 31.03.2010, Blaðsíða 1

Sími: 512 5000MEST LESNA DAGBLAÐ Á ÍSLANDI
Sölufulltrúar Henný Árnadóttir henny@365.is 512 5427 Jóna María Hafsteinsdóttir jmh@365.is 512 5473 Þórdís Hermannsdóttir thordish@365.is 512 5447
„Það gekk ekki alveg eftir að sjá eldgosið í allri sinni dýrð, en ég sá það þó með kíki. Svo komst ég líka í fyrstu útilegu ársins,“ segir Erna Benediktsdóttir, sem stund-ar meistaranám í framleiðsluverk-fræði og stjórnun í Stokkhólmi. Erna er stödd í páskafríi á Íslandi og hafði hugsað sér að nýta tæki-færið og skoða eldgosið á Fimm-vörðuhálsi.
Hópurinn, fjórir fullorðnir og einn hundur, lagði upp í ferðalag-ið síðastliðinn föstudag. „Við ókum Fljótshlíðina, að Þórólfsfelli, oghöfðum meðferðis stjöj
tölvan í pallbílnum hafði bilað, lík-lega sökum þess að farið var yfir ár á leiðinni að Þórólfsfelli, meðal annars með þeim afleiðingum að bremsurnar urðu óvirkar. Hóp-urinn ákvað því að elda kvöldmat og tjalda einu kúlutjaldi sem þau gistu fjögur í. Hundurinn Tinni lét fara vel um sig í fortjaldinu. „Ég var klædd í tvöfalt föðurland, íþróttabuxur, ullarbol, tvær mjúk-ar peysur, ullarpeysu, dúnvesti, eyrnaband, vettlinga, tvö pör af ullarsokkum og í svefnpoka Þ áfyrir útbú
að því að allir bifvélavirkjar sem þau reyndu að ná í voru í helgarfríi og bíllinn því enn óstarfhæfur. Þau höfðu ætlað að rölta upp á Fimm-vörðuháls og skoða gosið, en vildu ekki taka þá áhættu að fá ekki far til Reykjavíkur þegar niður kæmi.
„Við stelpurnar skildum því strákana eftir til að hafa áhyggj-ur af bílnum og húkkuðum okkur far í bæinn með indælum manniog portúgölsk
Mjög kalt en hressandi
Erna Benediktsdóttir, meistaranemi í verkfræði, ætlaði að skoða eldgosið um síðustu helgi ásamt fleir-
um. Þau komust þó ekki lengra en að Skógum þar sem tjaldað var í fjögurra gráðu frosti.
Tölvan í pallbílnum sem Erna og félagar ferðuðust á bilaði á leiðinni að Fimmvörðuhálsi með þeim afleiðingum að bremsurnar
urðu óvirkar.
FRÉTTABLAÐIÐ/STEFÁN
SÖNGVAHÁTÍÐ BARNA verður haldin klukkan 17 á skírdag í tengslum við Kirkju-
listahátíð í Hallgrímskirkju. Þar koma fram 100 börn úr kórum víðs vegar úr borginni
ásamt þekktum hljóðfæraleikurum undir stjórn Tómasar Guðna Eggertssonar organista.
Gistiheimili í Kaupmannahöfn Herbergi og studioíbúðirí miðbænum
sími 0045-2848 8905
La Villa
Bókin um
Fimmvörðuháls
Útivist
fæst hjá
Laugavegi 178 • Sími 562 1000www.utivist.is
VEÐRIÐ Í DAG
31. mars 2010 — 76. tölublað — 10. árgangur
ERNA BENEDIKTSDÓTTIR
Svaf í tjaldi í Skógum
í fjögurra stiga frosti
• á ferðinni • páskar
Í MIÐJU BLAÐSINS
Reykjavík
Málgagn Samfylk
ingarinnar í Reyk
javík
1. tbl. 1. árg. | miðv
ikudaginn 31. mar
s 2010
„Reykjavík getur
verið aflið sem
rífur okkur upp
úr kreppunni.“
2
3
4–5
Hver vill kvíða
ellinni?
Berjumst fyrir
velferð og menntun
Gott borgar-
h erfi3
REYKJAVÍK FYLGIR
FRÉTTABLAÐINU Í DAG
Baldursnesi 6
Akureyri
Sími 414 1050
Smiðjuvegi 76
Kópavogi
Sími 414 1000
Eigum mikið úrval af
hreinsiefnum fyrir heita potta.
Hreinsiefni
fyrir heita potta
Borgarmálafélag F-lista
Heiðarleika
Veljum
framboð um
H-lista
í vor
MÁ
LTÍÐ

MÁN
AÐA
RINS
Útivistarleikur
Homeblest & Maryland
Leynist vinningur í
pakkanum þínum!
Ekkert lát á kulda Í dag má
búast við norðlægum áttum, víða
5-10 m/s. Horfur eru á lítils háttar
éljum norðan og austan til en
sunnan- og vestanlands verður
bjart með köflum eða léttskýjað.
VEÐUR 4
-2
-4 -6
-4
-1
MIÐVIKUDAGUR
Hélt út
Ari Eldjárn
stóðst próf-
ið í London.
FÓLK 54
HALLDÓR ÓMAR SIGURÐSSON
Kveður Regnbogann
með söknuði
Tekur við nýju starfi í Háskólabíói.
FÓLK 54
Auknar líkur á árangri
með Svansvottun
Umhverfismerkið
Svanurinn er tuttugu
ára.
TÍMAMÓT 26
SJÁVARÚTVEGUR Sú hugmynd er
rædd af alvöru innan sjávarútvegs-
ráðuneytisins, samkvæmt heimild-
um Fréttablaðsins, að makrílkvóta
þessa árs, sem er 130 þúsund tonn,
verði ekki deilt út til útgerðanna í
landinu í neinu samhengi við veiði-
reynslu þeirra. Útgerðir sem hafa
aflað sér veiðireynslu undanfarin
fjögur ár muni fá tiltekið magn í
sinn hlut en frekari veiðiheimildir
þurfi viðkomandi útgerð að greiða
fyrir.
Jón Bjarnason, sjávarútvegs-
og landbúnaðarráðherra, vill ekki
staðfesta að róttækar hugmyndir í
þessa veru séu ræddar innan ráðu-
neytisins þegar eftir því var leit-
að í gær.
Heimildir Fréttablaðsins herma
að sjávarútvegsráðherra fundi í
dag með sjávarútvegsnefnd og
þar verði útfærslur makrílveið-
anna ræddar. Eins að reglugerð
um veiðarnar verði jafnvel gefin út
í dag, enda ekki seinna að vænna
þar sem veiðarnar eru hefjast von
bráðar.
Heimildum ber ekki saman um
hversu langt verður gengið. Þó
hefur verið nefnt að allt að 50 þús-
und tonnum verði haldið eftir hjá
ríkinu í byrjun og áttatíu þúsund
tonn komi í hlut útgerðanna. Sú
aðferð sem verður ofan á er aðeins
hugsuð til eins árs.
Útgerðarmenn hafa sagt að eðli-
legt sé að skipta meirihluta makr-
ílkvótans á milli þeirra skipa sem
stundað hafa veiðarnar, en jafn-
framt að tekið verði til hliðar
ákveðið magn fyrir þá sem vilja
spreyta sig við makrílveiðarnar.
Þegar horft er til síðustu fjögurra
ára hafa skip til uppsjávarveiða,
sem tilheyra tiltölulega fáum stór-
um útgerðum, veitt 99,99 prósent
kvótans, eða vel á þriðja hundrað
þúsund tonn. Aðrir hafa veitt 21
tonn.
Samkvæmt heimildum Frétta-
blaðsins er í raun aðeins hægt að
tala um samfellda veiðireynslu á
makríl í eitt ár í skilningi laganna,
eða á síðasta ári, því áður voru veið-
ar ekki takmarkaðar. Í lögum segir
að „sé ekki fyrir hendi samfelld
veiðireynsla úr viðkomandi stofni
skal ráðherra ákveða veiðiheimild-
ir einstakra skipa. Skal hann við þá
ákvörðun meðal annars taka mið
af fyrri veiðum skips.“ Það virðist
því ljóst að hyggist ráðherra gera
róttækar breytingar á því hvern-
ig kvótanum verður skipt, er hann
ekki bundinn af lögum. - shá
Hyggjast leigja
makrílkvóta
Reglugerðar er að vænta um makrílveiðar og segja
heimildir að kvóta verði ekki útdeilt í neinu sam-
hengi við veiðireynslu útgerða. Sjávarútvegsráð-
herra vill ekki kannast við róttækar hugmyndir.
SNÆÐINGUR Í NÆÐINGI Heldur var kuldalegt að setjast að snæðingi á
Fimmvörðuhálsi í gær þrátt fyrir hitann frá eldgosinu. Veitingamenn nýttu sér hitann
af hrauninu til að elda dýrindis máltíð. Búast má við miklum fjölda ferðamanna að
gosinu um páskana og munu einhverjir fá að bragða á góðgætinu. Sjá síður 8 og 18.
FRÉTTABLAÐIÐ/GVA
■ Legið hefur fyrir um skeið að
Jón Bjarnason hyggst setja
strangar reglur um makrílveiðar.
■ Markmiðið er að auka verðmæti
með vinnslu til manneldis.
Háleit markmið verði sett í því
augnamiði.
■ Hefur sagt að kvóta verði skipt á
milli skipa, en einnig skipa-
flokka eftir veiðarfærum.
■ Hann hefur sagt að stærsti hluti
kvótans fari til uppsjávarflotans
sem veitt hafa makríl hingað til.
■ Hluti kvótans verði þó tekinn
fyrir aðrar veiðiaðferðir með
smærri skipum.
■ Hans sýn er að auka verðmæti
með samvinnu við sjómenn og
vinnslu.
Um makríl úr
munni ráðherra
VÍSINDI Aðeins einn af hverjum fjörutíu ökumönnum
getur ekið bíl og talað í farsíma á sama tíma án þess
að það bitni á öryggi hans og ökuhæfileikum, sam-
kvæmt niðurstöðum nýrrar rannsóknar.
Flestir ökumenn sem tóku þátt í rannsókninni, sem
gerð var í ökuhermi, stofnuðu öðrum ökumönnum í
hættu með því að aka undir umferðarhraða, auk þess
sem þeir voru að meðaltali 20 prósentum lengur að
hemla þegar óvænt atvik komu upp í ökuherminum.
„Þegar ég hugsa til þess mikla fjölda ökumanna
sem talar í símann undir stýri hefði ég vonast til þess
að hlutfall öruggra ökumanna væri hærra,“ segir
Jason Watson, sálfræðiprófessor við Utah-háskóla í
Bandaríkjunum.
„Við viljum líklega öll telja okkur trú um að við
séum einmitt hluti af þessum hópi útvalinna, en stað-
reyndin er sú að líkurnar á því að einhver sé í þess-
um hópi eru jafn miklar og líkurnar á því að kasta
upp fimm peningum og fá sömu hliðina upp á þeim
öllum,“ segir Watson. - bj
Ökuhæfi nær allra ökumanna skerðist verulega við að tala í síma undir stýri:
Örfáir eru algerlega öruggir
Sæt hefnd
FC Bayern tryggði sér
sigur á Man. Utd
með marki á loka-
andartaki leiksins.
Sæt hefnd fyrir
leikinn frá 1999.
ÍÞRÓTTIR 48