Fréttablaðið - 15.04.2010, Blaðsíða 50

34 15. apríl 2010 FIMMTUDAGUR
timamot@frettabladid.is
Tilkynningar um merkis atburði, stórafmæli
og útfarir má senda á netfangið
timamot@frettabladid.is.
Auglýsingar á að senda á
auglysingar@frettabladid.is
eða hringja í síma 512 5000.
AFMÆLI
VIGDÍS
FINNBOGA-
DÓTTIR,
fyrrum for-
seti Íslands,
er áttræð.
ARI
MATTHÍAS-
SON leikari
er 46 ára.
SKÚLI
HELGASON
alþingis-
maður er
45 ára.
KARL
STEINAR
VALSSON,
yfirmaður
fíkniefna-
deildar lög-
reglunnar,
er 47 ára.
LEONARDO DA VINCI (1452-1519)
FÆDDIST ÞENNAN DAG.
„Eins og vel nýtt dægur færir mann-
inum góðan nætursvefn, færa vel
notaðir lífdagar honum ánægjuleg-
an dauða.“
LEONARDO DA VINCI VAR ÍTALSKUR ENDUR-
REISNARMAÐUR SEM STUNDAÐI MYNDLIST,
TÓNLIST, BYGGINGARLIST, RÚMFRÆÐI, LÍF-
FÆRAFRÆÐI OG UPPFINNINGAR. HANN ER
FRÆGUR FYRIR UPPFINNINGAR SEM HANN
ALDREI SMÍÐAÐI OG MÁLVERK, EINS OG
MÓNU LÍSU OG SÍÐUSTU KVÖLDMÁLTÍÐINA.
MERKISATBURÐIR
1689 Lúðvík fjórtándi Frakk-
landskonungur lýsir yfir
stríði við Spánverja.
1785 Skálholtsskóli er lagð-
ur niður samkvæmt kon-
ungsúrskurði og ákveðið
að flytja biskupssetur frá
Skálholti til Reykjavíkur.
1803 Reykjavík gerð að sér-
stöku lögsagnarumdæmi
og Rasmus Frydensberg
er skipaður bæjarfógeti.
1922 Banting, MacLeod og
Best uppgötva insúlín.
1989 95 kremjast til bana á
Sheffied-fótboltavellinum
á Englandi.
1990 Eldur kemur upp á amm-
oníakstanki Áburðarverk-
smiðjunnar í Gufunesi.
Breska farþegaskipið RMS Titanic sökk klukkan
2.27 að næturlagi fyrir 98 árum. Skipið var í eigu
White Star-skipafélagsins og þá stærsta gufuknúna
farþegaskip veraldar.
Titanic lagði upp í jómfrúrferð sína frá South-
ampton á Englandi 10. apríl. Þegar skipið lét úr
höfn lá við árekstri við annað skip og þótti skip-
verjum það óheillamerki. Titanic var í námunda
við Nýfundnaland þegar það sigldi utan í 150 feta
borgarísjaka í blíðalogni rétt fyrir miðnætti 14.
apríl. Straukst skipið meðfram jakaröndinni með
þeim afleiðingum að járnplötur frá stefni og að
miðju skipi flettust sundur. Tæpum þremur tímum
síðar sökk Titanic með 1.517 af 2.223 farþegum.
Slysið er eitt af mannskæðustu sjóslysum sög-
unnar á friðartímum. Þrátt fyrir strangar reglugerðir
voru of fáir björgunarbátar um borð, en alls tóku
þeir 1.178 farþega, þótt skipið rúmaði 3.547.
Fyrirfram var sagt að Titanic gæti ekki sokkið,
en það var hannað af reyndustu verkfræðingum
og notaði háþróuðustu tækni. „Titanic er svo búið
að það getur ekki sokkið. Hingað kemst skipa-
smíðalistin, en ekki lengra,“ fullyrtu skipasmið-
irnir. Eigendur skipsins trúðu því; skipshöfnin og
farþegarnir líka.
ÞETTA GERÐIST: 15. APRÍL 1912
Hið ósökkvandi Titanic sekkur
„Við vorum svo heppin að fá til okkar
meistaranemann Hauk Pálmason
sem verið hefur í tónlistarbransan-
um í sautján ár og bæði stýrt og spilað
á upptökum, ásamt því að vera lengi
eigandi Tónabúðarinnar. Hann er líka
úrvals tölvunarfræðingur og sá nem-
andi sem hefur útskrifast úr Háskól-
anum á Akureyri með hæstu meðalein-
kunn í öllum fögum nokkurn tímann,
og því góður og eftirsóknarverður
nemandi,“ segir dr. Björn Þór Jónsson,
dósent við tölvunarfræðideild Háskól-
ans í Reykjavík, sem nýlega undirritaði
samstarfssamning við D3, sem rekur
tónlistarvefinn tónlist.is, um rann-
sóknir á flokkun laga eftir innihaldi,
en með því fær háskólinn aðgang að 50
þúsund laga safni.
Björn Þór hefur á undanförnum árum
stundað rannsóknir á hraðvirkri leit í
stórum margmiðlunargagnagrunnum,
en umrætt rannsóknarverkefni snýst
um að beita þeim leitaraðferðum við
flokkun á tónlist til að auðvelda not-
endum leit eftir efnisflokkum þegar
þeir skoða tónlistarsafnið.
„Ég hóf vinnu í margmiðlunargagna-
grunnum 2003, fyrst með myndir og
svo myndbönd, eins og hugbúnaðinn
Videntifier Forensic sem vinnur að
vídeóleit með lögreglunni og skannar
drif hjá kynferðisafbrotamönnum. Sú
tækni er að mörgu leyti einstök og í
raun hraðvirkasta leitaraðferð slíkra
gagna sem þekkist í heiminum,“ segir
Björn Þór sem fannst tilvalið að beita
sömu tækni á hljóð þegar meistara-
neminn Haukur kom til náms við
skólann.
„Því ef maður ætlar að skoða skyld-
leikagreiningu á hljóð er gott að hafa
einhvern sem þekkir tónlist vel og
hugmyndin að gera eitthvað sem ekki
hefur verið gert áður.“
Að sögn Björns Þórs hefur flokkun
laga eftir innihaldi að mestu verið gerð
handvirkt á vefnum, en mikið álag er á
fólki í þeim störfum.
„Við ætlum að flokka tónlist eftir
stefnu hennar, hvort hún sé popp, rokk,
klassík eða annað. Hingað til hefur það
verið gert með litlum gagnasettum og
fremur hægvirkum aðferðum sem
maður sér ekki fyrir sér að virki á 50
þúsund lög. Okkur langar því að gera
þetta hraðvirkt og sjálfvirkt, með þeim
hraðvirku tólum sem við eigum. Fyrstu
niðurstöður benda til þess að við séum
að gera þetta hraðvirkara en þeir sem
gera allra best í litlum, sjálfvirkum
settum. Gæðin eru býsna nálægt því
sem best gerist og tekur nú mínútur
það sem áður tók klukkustundir og
jafnvel marga daga.“
Þegar verkefninu lýkur er markmiðið
að gera niðurstöðuna aðgengilega á
tónlist.is.
„Þeir sem vinna við flokkun laga
nota yfirleitt sett sem er þekkt og búa
til flakkara sem það notar til að flokka
tónlist. Hingað til hefur þetta verið gert
með þekktum og óþekktum, tiltölulega
litlum settum, en þarna munum við
nota lítið, þekkt sett sem við treyst-
um á móti mjög stóru setti sem er
óþekkt og þar koma inn rannsóknar-
spurningarnar. Þarna verður því um
mikla úrvinnslu að ræða til að tryggja
að gæðin verði góð,“ segir Björn Þór
og bætir við að HR sé sjáanlega ekki
í keppni við aðra um slíka flokkun á
heimsvísu.
„Samstarf tölvunarfræðinema og
fyrirtækja er heilmikið. Meðal annars
erum við nú í samstarfi við CCP um
þróun á „góðum, vondum körlum“ og
vitrænni hegðun á karakterum í leikj-
um, ásamt ýmsu öðru samstarfi. Fyr-
irtæki hafa oft flókin úrlausnarefni
sem krefjast djúprar þekkingar til að
leysa. Þá taka nemendur fyrir einstaka
vandamál, skoða hvaða aðferðir eru til,
af hverju þær virka eða ekki, og hvað
þarf að þróa nýtt til að finna almenna
lausn á vandanum, en eftir það tekur
fyrirtækið þekkinguna inn í hugbúnað
sinn. Þetta er gott fyrir iðnaðinn sem
og nemendur sem fá innsýn í hann á
móti.“ thordis@frettabladid.is
TÖLVUNARDEILD HR OG TÓNLIST.IS: VINNA SAMAN AÐ FLOKKUN LAGASMÍÐA
Glíma við 50 þúsund laga safn
LISTIR OG VÍSINDI SAMAN Dr. Björn Þór Jónsson, deildarforseti tölvunarfræðideildar Háskólans
í Reykjavík, og Haukur Pálmason, meistaranemi í tölvunarfræði, ætla sér stóra hluti í samstarfi
við tónlist.is. FRÉTTABLAÐIÐ/GVA
Menningar- og ferðamálanefnd Hafnarfjarðar-
bæjar veitti alls 29 styrki að verðmæti 5.720.000
krónur við athöfn sem fram fór í Hafnarborg í
vikunni.
Starfsstyrkir voru veittir Óperukór Hafnar-
fjarðar, Kvennakór Hafnarfjarðar, Kammerkór
Hafnarfjarðar, Gaflarakórnum, Karlakórnum
Þrestir, Kór eldri Þrasta, Kvennakór Öldutúns,
Kór Flensborgarskólans, Flensborgarkórnum,
Lúðrasveit Hafnarfjarðar, Sveinssafni og
Leikfélagi Hafnarfjarðar.
Þá voru veittir nítján verkefnastyrkir vegna
ýmissa uppákoma í bænum.
Hafnarfjörður veitti menningarstyrki
STYRKHAFAR Alls voru veittir 29 styrkir.
Ástkær móðir okkar, dóttir og systir,
Sigurbjörg Yngvadóttir
sjúkraliði, Þrándheimi, Noregi,
varð bráðkvödd á heimili sínu mánudaginn 5. apríl.
Útförin fer fram frá Rissakirkju, föstudaginn 16. apríl.
Yngvi Gomo
Geir Gomo
Jóhanna Helgadóttir
Árni Yngvason
Ragnheiður Yngvadóttir
Helgi Yngvason
Eysteinn Þórir Yngvason
Ingibjörg Hulda Yngvadóttir
Guðmundur Bjarni Yngvason
Magnús Þórir Yngvason
Þórdís Hadda Yngvadóttir
og fjölskyldur þeirra.
Elskulegur eiginmaður minn, faðir,
tengdafaðir, afi og langafi,
Viðar Gestsson
pípulagningameistari
Sóleyjarima 7, Reykjavík,
lést á Landspítalanum 13. apríl 2010. Jarðarförin fer
fram í Dómkirkjunni þriðjudaginn 20. apríl kl. 15.
Halldóra Jóna Karlsdóttir
Valdís Viðarsdóttir
Gyða Viðarsdóttir Jón Magnús Jónsson
Írís Björk Viðarsdóttir Jóhann Friðgeir Valdimarsson
börn, barnabörn og barnabarnabörn.