Fréttablaðið - 16.04.2010, Qupperneq 1

Sími: 512 5000MEST LESNA DAGBLAÐ Á ÍSLANDI
ELDGOS „Íbúar eru beðnir að rýma strax
upp í hlíðar og á örugg svæði.“ Þannig
hljóðaði tilkynning Almannavarna klukk-
an 18.54 í gær. Þá hafði frést af miklu
hlaupi á leið niður Markarfljót og gripið
var til skyndirýmingar.
Rúmlega 700 íbúar sveitanna undir
jöklinum yfirgáfu heimili sín í skyndi.
„Við vorum við fjárhúsið að gefa þegar
við heyrðum drunur eins og það væri þota
að lenda fyrir utan,“ segir Anna Runólfs-
dóttir, bóndi í Fljótsdal, innsta bænum í
Fljótshlíð. Hún var innilokuð á bænum
vegna hlaupsins, en sagðist ekki óttast um
öryggi sitt eða fjölskyldu sinnar.
„Við hlupum bara upp í fjall og hringd-
um í Neyðarlínuna og sögðum þeim að
fara að græja sig,“ segir Anna. Hún segist
hafa séð upp á Gígjökul, þar sem hlaupið
átti upptök sín. Jökullinn hafi verið svart-
ur af drullu, sem þýði að hlaupið hafi
komið yfir jökulinn, ekki meðfram honum
eins og áður.
Runólfur Ólafsson, hjá almannavarna-
deild Ríkislögreglustjóra, sagði fyrstu
upplýsingar frá sjónarvottum, bæði á
jörðu niðri og úr flugvél Landhelgisgæsl-
unnar, hafa bent til þess að hlaupið væri
stærra en fyrsta hlaupið á miðvikudag.
Í ljós hafi komið að það hafi verið mun
minna.
Magnús Tumi Guðmundsson, prófessor
í í jarðeðlisfræði við Háskóla Íslands,
segir hlaupið í upphafi hafa verið mun
kröftugra en það fyrra.
„Þetta hlaup kom með miklum látum
niður jökulinn, þetta var miklu meira en
fyrsta hlaupið á miðvikudaginn.“
Magnús var í flugvél Landhelgisgæsl-
unnar þegar gosið braust fram. Hann
segir að þó hlaupið hafi verið meira um
sig við jökulinn hafi dreifst úr því þegar
það kom í Markarfljót og mikið hafi dreg-
ið úr kraftinum.
Ekki var mikinn asa að sjá á þeim sem
leituðu skjóls á Hvolsvelli, enda heima-
menn orðnir nokkuð vanir; búnir að rýma
heimili sín í þrígang. Þeir nutu góðs viður-
gjörnings í Hvolsskóla og héldu flestir
sáttir heim þegar rýmingu var aflétt. Þó
var henni viðhaldið á tuttugu bæjum.
Ásgeir Árnason, bóndi í Stóru-Mörk
III, fylgdist með þegar flóðið rann undir
gömlu Markarfljótsbrúna án þess að
rjúfa varnargarða.
„Það hlykkjaðist fram eins og ormur,“
sagði Ásgeir. Flóðið sagði hann minna en
það í fyrrakvöld en meiri krapi væri í því
og það hefði hegðað sér öðruvísi.
Búast má við fleiri hlaupum úr Gígjökli
næstu daga. Þá hafa aðrar eldstöðvar gert
vart við sig. Páll Einarsson, prófessor í
jarðeðlisfræði, segir jarðskjálfta hafa
orðið í Grímsvötnum og smáskjálfta í Upp-
typpingum. Þá megi ekki gleyma Heklu,
sem sé virkasta eldstöð Íslands.
- kóp / sjá síður 4 til 19
16. apríl 2010 — 88. tölublað — 10. árgangur
Sölufulltrúar Henný Árnadóttir henny@365.is 512 5427 Jóna María Hafsteinsdóttir jmh@365.is 512 5473 Þórdís Hermannsdóttir thordish@365.is 512 5447
SÁLUMESSA MOZARTS verður flutt í Langholtskirkju
í kvöld klukkan 20. Vox academica syngur og hljómsveitin
Jón Leifs Camerata, spilar undir stjórn Hákonar Leifssonar.
Einsöngvarar eru Þóra Einarsdóttir, Ingunn Ósk Sturludóttir,
Gissur Páll Gissurarson og Kristinn Sigmundsson.
Ásthildur Sturludóttir, verkefn-isstjóri aldarafmælis Háskóla Íslands og matarpenni á Pressunni, hefur óbilandi mataráhuga. „Ég á gott safn matreiðslubóka og les þær spjaldanna á milli. Matargerð er samt langt frá því að vera g ivísindi h
ingarveislu ef ég þarf á hnallþóru að halda.“
Ásthildur er ættuð úr Stykkis-hólmi og þótti rakið að gefa upp-skrift frá heimaslóðum sínum„Fyrrverandi á
krydda sósuna með grænmeti en það má líka nota saffran, sinnep eða annað sem hugurinn girnist.“Ásthildur segir blá k lil ð
Stykkishólmsbláskel í bjór
Frá Stykkishólmi, heimabæ Ásthildar Sturludóttur, kemur bláskel og bjór sem hún matreiðir á belgíska
vísu. Bláskelina segir hún tilvalinn veislumat sem gaman sé að borða í góðra vina hópi.
Ásthildur féll fyrir bláskel með aioli og frönskum í Brussel fyrir tíu árum. Uppskriftin að réttinum er á síðu 3. FRÉTTABLAÐIÐ/STEFÁN
framlengt til 11. apríl
4ra rétta seðill frá 4.990 kr.
Tilvalið fyrirárshátíðina!
KRYDDLEGIN KLAUSTURSBLEIKJA
með rússneskri pönnuköku, dillrjóma og piparrótarsósuRJÓMALÖGUÐ HUMARSÚPAmeð Madeira og grilluðum humarhölum
FISKUR DAGSINSferskasti hverju sinni, útfærður af matreiðslumönnum Perlunnar (4.990 kr.)BEIKONVAFINN OG FYLLTUR FASANImeð polentu og kóngasveppasósu (5.590 kr.)
RIB EYEmeð kartöfluturni, Bearnaisesósu og steinseljurótarmauki (6.590 kr.)
NAUTALUNDmeð grænmetismósaík og blönduðum skóg
1
2
3
VELDU MILLI FJÖGURRA AÐALRÉTTA
Góð tækifærisgjöf!
endar mánudaginn 19. apríl
FYLGIRIT FRÉTTABLAÐS-
föstudagur
16. apríl 2010
2 SÉRBLÖÐ
í Fréttablaðinu
Föstudagur
Allt
FÖSTUDAGUR
skoðun 20
„Meistarinn er í essinu sínu“
Hrafn Jökulsson / Viðskiptablaðið
hefur þú lesið svörtuloft?
Baldursnesi 6
Akureyri
Sími 414 1050
Smiðjuvegi 76
Kópavogi
Sími 414 1000
IFÖ Next Sturtuklefi
GÆÐI, ÞJÓNUSTA OG ÁBYRGÐ
Verð frá 99.900,-
H
V
ÍT
A
H
Ú
S
IÐ
/S
ÍA
–
0
9
-1
6
0
8
Uppskriftin að föstudags-
pizzunni er á gottimatinn.is
ELDGOS Öskuna frá gosinu í Eyja-
fjallajökli lagði yfir norðurhluta
Evrópu í gær og olli hún því að
milljónir flugfarþega komust ekki
á loft. Þetta eru mestu tafir á flug-
umferð síðan í kjölfar hryðjuverka-
árásanna á World Trade Center í
New York 11. september 2001.
Flugsamgöngur lágu niðri í Bret-
landi, Írlandi, Belgíu, Hollandi
Danmörku, Svíþjóð og Noregi.
Finnar lokuðu öllum flugvöllum
nema í Helsinki. Frakkar lokuðu
flugvöllum í norðurhluta landsins
í gærkvöldi og sömuleiðis var tekið
að loka flugvöllum í Þýskalandi,
Póllandi og Rússlandi.
Verst var ástandið í Bretlandi,
en þetta er mesta röskun á flug-
umferð á friðartímum þar í landi.
Lokunin þar hafði áhrif á 800 þús-
und flugfarþega. - kóp / sjá síðu 4
Milljónir flugfarþega um allan heim strandaglópar vegna ösku frá eldgosinu:
Mestu tafir frá árásinni á New York
EÐJAN VELLUR YFIR VEGINN Seigfljótandi jökulvatnið, blandað klakahröngli og aur, vall niður úr Gígjökli. Hlaupið var stærra í upphafi en hlaupið á miðvikudaginn, en dreifði sér og hafði sljákkað í því þegar það kom niður
að Markarfljótsbrúnni á hringveginum. Sjónarvottur sagði það vella áfram á 10 kílómetra hraða. Ljósmyndari Fréttablaðsins fangaði stundina þegar hlaupið færði veginn inn að Fljótsdal í kaf. FRÉTTABLAÐIÐ/STEFÁN
18.49 19.00
„Hlykkjaðist fram eins og ormur“
Skyndirýming var á flóðasvæði Markarfljóts undir kvöldmat í gær. Fólk var hvatt til að hlaupa upp í hlíðar til að forðast hlaupið.
Búist var við stærra hlaupi en á miðvikudag en raunin varð önnur. Rýmingu var aflétt að hluta til á tíunda tímanum í gærkvöldi.
LÉTT YFIR FÓLKI Íbúar tóku umstanginu hæfilega
alvarlega enda þaulvant fólk á ferð í þriðju rýmingu
á skömmum tíma. MYND/EGILL BJARNASON
Við hlupum bara upp í fjall og
hringdum í Neyðarlínuna og
sögðum þeim að fara að græja sig.
ANNA RUNÓLFSDÓTTIR
BÓNDI Í FLJÓTSDAL