Fréttablaðið - 20.07.2010, Blaðsíða 1

Sími: 512 5000MEST LESNA DAGBLAÐ Á ÍSLANDI20. júlí 2010 — 168. tölublað — 10. árgangur
ÞRIÐJUDAGUR
skoðun 12
2 SÉRBLÖÐ
í Fréttablaðinu
Allt
Garðurinn
Fengu viðurkenningu
Fjórar íslenskar
stúlkur verðlaunaðar
á Ólympíuleikum í
stærðfræði.
tímamót 14
veðrið í dag
létt&laggott
er komið í
nýjan búning
Í slagviðri í Færeyjum
FM Belfast spilaði á
tónleikahátíðinni G! þrátt
fyrir vonskuveður og
fjúkandi tjöld.
fólk 22
FÓLK Edie Hoffmann og unnusta
hennar, Jen Stewart, koma hing-
að til lands og láta gefa sig saman
á Hinsegin dögum í Reykjavík í
ágúst.
„Þegar við kynntum okkur
landið áttuðum við okkur á því að
Hinsegin dagar í Reykjavík yrðu
á sama tíma og við verðum í fríi,“
segir Hoffmann, en unnustu henn-
ar hefur lengi dreymt um að ferð-
ast til Íslands. „Þegar við héldum
áfram að kynna okkur landið voru
lög um giftingu samkynhneigðra
staðfest. Þetta var hætt að líta út
eins og tilviljun og við ákváðum
því að láta verða af þessu.“
- ls / sjá síðu 22
Ný hjúskaparlög vekja athygli:
Láta pússa sig
saman á Íslandi
HEILSA „Við erum að fara af stað í
þessar rannsóknir með haustinu,“
segir Sigmundur Guðbjarnason,
yfirmaður rannsókna og þróunar
hjá SagaMedica. Fyrirtækið er að
hefja rannsóknir á efnum úr skóg-
arkerfli sem hægt væri að nota til
að stöðva myndun krabbameins.
Litið er á skógarkerfil sem ill-
gresi á Íslandi í dag en SagaMed-
ica sér tækifæri í jurtinni. „Skóg-
arkerfillinn framleiðir efnavopn
sem duga vel til landvinninga.
Þetta eru einnig efni sem geta heft
vöxt krabbameinsfrumna og jafn-
vel vöxt á krabbameinsæxlum.“
- mmf / sjá Allt
Tækifæri felast í skógarkerfli:
Illgresi gegn
krabbameinum
Fyrsta blómafóstran
Jóhanna Lovísa Stefánsdóttir
tekur að sér að hirða garða og
vökva blóm fyrir fólk í fríi.
garðurinn 2
TIL ÍSLANDS Hoffmann og Stewart eru
spenntar fyrir brúðkaupsferðinni.
HLÝNAR A-LANDS Í dag verður
víðast hæg vestlæg eða breytileg
átt og bjartviðri en sums staðar
skýjað með köflum syðra. Hiti 10-
20 stig, hlýjast A-lands.
VEÐUR 4
19
15
15
15
16
Sölufulltrúar Henný Árnadóttir henny@365.is 512 5427 Jóna María Hafsteinsdóttir jmh@365.is 512 5473 Þórdís Hermannsdóttir thordish@365.is 512 5447
Patti.isLandsins mesta úrval af sófasettum
3+1+1
GÓÐUR GÖNGUTÚR á kvöldin getur hjálpað þeim sem eiga erfitt með að sofna að svífa inn í draumalandið. Öll hreyfing bætir svefninn og mikilvægt að hreyfa sig eitthvað á hverjum degi.
Markmið mitt með þátttöku er
fyrst og fremst að styðja við
góðan málstað þótt ég fari líka ánægjunnar vegna,“ segir Ingi-björg Gréta Gísladóttik
í nýju ljósi þannig að ég ákvað að
taka þeirri áskorun að bæta mig
og hlaupa 21 kílómetra “Að sö I
„Ég hef sem dæmi stundað glómotion í Rop Y
Sigurvegari alveg sama hvað skeiðklukkan segir
Ingibjörg Gréta Gísladóttir framkvæmdastjóri hefur undanfarna mánuði æft fyrir þátttöku í Reykjavíkur-
maraþoni Íslandsbanka sem fer fram í ágúst og lætur sig ekki muna um að hlaupa 21 kílómetra.
Ingibjörg Gréta hefur stundað gló motion-æfingar undanfarin ár og breytt mataræði sínu.
FRÉTTABLAÐIÐ/ANTON
útipottar – 30%útisófar - 30%
garðurinnÞRIÐJUDAGUR 20. JÚLÍ 2010
Ávaxtatré í almenningsgarði
Eplatré verða gróðursett á Klambratúni á
föstudag.

SÍÐA 2
Logi hættur hjá KR
Logi Ólafsson er fimmti
þjálfarinn í röð sem hættir
hjá KR á miðju tímabili.
sport 19
EFNAHAGSMÁL Héraðsdómur Reykja-
víkur kveður upp dóm fyrir helgi í
máli Lýsingar á hendur skuldara.
Málið var höfðað í kjölfar dóms
Hæstaréttar um ólögmæti gengis-
tryggingar bílalána og var höfðað til
að fá skorið úr um vaxtaprósentu.
Heimildir Fréttablaðsins herma
að stjórnvöld muni líta til niðurstöðu
héraðsdóms varðandi breytingar á
lögum í kjölfar dóms Hæstaréttar.
Ekki er unnið að lagabreytingum í
ráðuneytunum, en dómurinn gæti
breytt því.
Ríkisstjórnin hefur ekki fjallað
um málið síðan skömmu eftir dóm
Hæstaréttar. Þá var ákveðið að
úrskurð Hæstaréttar þyrfti varð-
andi ýmsa óvissuþætti, svo sem
vexti. Máli Lýsingar verður vísað
til Hæstaréttar.
Gylfi Magnússon, efnahags- og
viðskiptaráðherra, segir að engin
ákvörðun hafi verið tekin um laga-
setningu og ljóst sé að Hæstiréttur
muni þurfa að skera úr um ýmsa
þætti málsins. Hann vill ekki segja
til um hvort þurfi að breyta lögum
umfram það sem leiðir af niðurstöðu
Hæstaréttar.
„Við erum auðvitað að skoða það
sem varðar málið almennt, bæði
hagfræðilegar, lögfræðilegar og
fjárhagslegar afleiðingar og það
er svo sem verið að gera það víðar,
en við erum ekki að undirbúa neina
sérstaka lagasetningu,“ segir Gylfi.
Lög um vexti og verðtryggingu
heyri undir efnahags- og viðskipta-
ráðuneytið.
Ráðherranefnd um efnahags-
mál, í hverri sitja Gylfi, Steingrím-
ur J. Sigfússon fjármálaráðherra og
Jóhanna Sigurðardóttir forsætisráð-
herra, fundaði í gær og bar málið
þar á góma, samkvæmt heimild-
um Fréttablaðsins. Þá er ekki loku
fyrir það skotið að það verði rætt á
ríkisstjórnarfundi í dag. Heimildir
herma þó að ekkert verði af laga-
setningu fyrr en í fyrsta lagi eftir
dóm héraðsdóms, kannski ekki fyrr
en að dómi Hæstaréttar í haust
föllnum. - kóp
Stjórnvöld bíða dóms
í vaxtamáli Lýsingar
Héraðsdómur fellir brátt dóm um vaxtaprósentu á uppgjöri gengistryggðra
lána. Stjórnvöld vinna ekki að lagabreytingum en horfa til niðurstöðu þess
dóms. Hæstiréttur verður að skera úr um ýmsa þætti, segir viðskiptaráðherra.
FRAMKVÆMDIR Vegavinnufólk um allt land keppist
nú við að nýta sumarblíðuna sem best og gera við
vegi landsins á meðan enn er sumar. Langstærst-
ur hluti viðhalds á bundnu slitlagi fer fram yfir
sumartímann og því er helst ekki sinnt eftir 1.
september, þótt malbikað sé heldur lengra fram
á haustið.
G. Pétur Matthíasson, upplýsingafulltrúi Vega-
gerðarinnar, segir að heldur hafi dregið úr fram-
kvæmdum hjá fyrirtækinu eins og öðru eftir
hrun. „Við höfum þó reynt að halda í viðhaldið
eins og við höfum getað.“
Samkvæmt vegaáætlun fyrir árið 2010 fara 1,7
milljarðar króna í viðhald bundins slitlags. Í við-
hald alls fara 8,2 milljarðar króna og er þar vetr-
arþjónusta einnig talin með. - kóp
Alls fara 1,7 milljarðar króna í viðhald bundins slitlags árið 2010:
Sumarið er tími malbikunar
Á VEGUM ÚTI Það sló ekki slöku við fólkið sem malbikaði í sólinni í gær á Suðurlandsveginum, skammt ofan Reykjavíkur.
Sumarið er enda tíminn til viðhaldsframkvæmda á vegum. Alls fara 1,7 milljarðar í viðhald á bundnu slitlagi árið 2010.

FR
ÉT
TA
B
LA
Ð
IÐ
/A
N
TO
N