Fréttablaðið - 28.07.2010, Blaðsíða 13
MIÐVIKUDAGUR 28. júlí 2010 13
FRAKKLAND Franska lögregl-
an hefur yfirheyrt ríkustu
konu landsins, Liliane Betten-
court, erfingja L’Oréal-snyrti-
vöruframleiðandands, vegna
ásakana um að hafa ekki stað-
ið skil á sköttum, og veitt ólög-
lega styrki til stjórnmálaflokka.
Lögreglan heimsótti hina 87 ára
gömlu Bettencourt á heimili henn-
ar í París í fyrradag og spurði
hana meðal annars út í banka-
reikninga í Sviss og meint skatta-
skjól hennar á Seychelles-eyjum.
Lögreglan hóf rannsókn á mál-
inu eftir að leynilegar upptökur
frá fyrrverandi bryta Bettencourt
voru birtar í frönskum fjölmiðl-
um.
Í síðustu viku yfirheyrði sak-
sóknari Eric Woerth, ráðherra úr
Verkamannaflokknum, vegna máls-
ins. Að sögn lögfræðings hefur
Betten court stöðu vitnis í málinu.
Á upptökunni má heyra Betten-
court og fjármálaráðgjafa hennar
ræða um hvernig koma megi skatta-
undanskotum á bankareikninga í
Sviss sem og hvernig hún hafi stutt
forsetaframboð Nicolas Sarzkosy
árið 2007 með peningagjöfum, sem
fóru yfir leyfilegt hámark. Woerth
var einn þeirra sem sá um fjáröfl-
un framboðsins.
Sarkozy og Woerth hafa báðir
neitað sök í málinu. - kh
Lögreglan rannsakar meint skattaundanskot hjá ríkustu konu Frakklands:
Yfirheyrðu erfingja Ĺ Oréal
LILIANE BETTENCOURT Erfingi L´Oréal-
fyrirtækisins var yfirheyrð af lögreglu
vegna málsins í fyrradag. FRÉTTABLAÐIÐ/AP
BRETLAND, AP Olíufélagið BP tapaði
sautján milljörðum dollara, eða um
2.060 milljörðum króna, á öðrum
ársfjórðungi í ár. Þetta er í fyrsta
skipti í átján ár sem taprekstur er
á fyrirtækinu. Á sama tíma í fyrra
var hagnaðurinn 4,4 milljarðar doll-
ara, eða um 530 milljarðar króna.
Kostnaður fyrirtækisins vegna
olíulekans á Mexíkóflóa í apríl er
orðinn rúmir 32 milljarðar dollara.
Til þess að standa straum af þess-
um kostnaði ætlar fyrirtækið að
selja eignir fyrir um 30 milljarða á
næstu átján mánuðum. Hlutabréf
í fyrirtækinu hafa lækkað um 35
prósent frá því að sprenging varð
á olíuborpalli hinn 20. apríl, sem
markaði upphaf lekans.
Tilkynnt var formlega í gær
að forstjóri fyrirtækisins, Tony
Hayward, muni láta af störfum
1. október næstkomandi. Í hans
stað kemur Bandaríkjamaðurinn
Robert Dudley, sem hefur starfað
fyrir fyrirtækið í Bandaríkjunum.
Hann tapaði forstjóraslagnum fyrir
Hayward fyrir þremur árum. Frá-
farandi forstjórinn fær 1,6 millj-
ónir dollara í starfslokasamning.
Hann sagði í yfirlýsingu í gær
að rétt væri fyrir fyrirtækið að
halda áfram undir stjórn nýs leið-
toga. Hann muni jafnframt alltaf
finna til ábyrgðar vegna slyssins í
apríl, sama hverju um hafi verið að
kenna. - þeb
Forstjóri olíurisans hættir og taprekstur er á fyrirtækinu í fyrsta sinn í átján ár:
BP tapaði ríflega tvö þúsund milljörðum
OLÍULEKINN Tekist hefur að stöðva
olíulekann tímabundið en ekki verður
mögulegt að loka borholunni endanlega
fyrr en í ágúst í fyrsta lagi.
VÍN, AP Talsmaður Sameinuðu
þjóðanna í pyntingum og refsing-
um, Manfred Nowak, óttast að
alnæmisfaraldur muni brjótast
út í fangelsum um allan heim.
Þetta sagði Nowak í ræðu
sinni á alþjóðlegri ráðstefnu um
alnæmi í Austurríki um helgina.
Hann telur að mörg fangelsi séu
gróðrarstía fyrir alnæmi vegna
ómannúðlegra aðstæðna. Fangar
deili rakvélum og sprautunálum
auk þess sem tíðni nauðgana sé
há innan veggja flestra fangelsa
í heiminum. Veiran eigi því auð-
velt með að berast milli manna.
Nowak segir að bregðast verði
við svo að heimsfaraldur brjótist
ekki út innan nokkurra ára.
- áp
Ráðstefna um alnæmi:
Óttast faraldur
í fangelsum
RÚMENÍA Sjö menn létu lífið þegar
ísraelsk herþyrla flaug á fjall í
Rúmeníu í gær. Sex mannanna
voru ísraelskir en sá sjöundi rúm-
enskur.
Þyrlan var önnur af tveimur
sem tóku þátt í heræfingum með
rúmenska flughernum. Ísraelar
hafa stundað heræfingar með
Rúmenum síðan árið 2004. Þegar
slysið varð voru þyrlurnar að æfa
lágflug.
Ísraelar æfa með herjum all-
nokkurra Evrópuþjóða og auk
þess Bandaríkjanna. - ót
Sjö létust á heræfingu:
Þyrla flaug á
fjall í Rúmeníu
DANMÖRK Skipuleggjendur Hróars-
kelduhátíðarinnar þrýsta nú á
að rannsóknir verði gerðar á því
hvernig hægt sé að koma í veg
fyrir slys við mannfagnað eftir að
tuttugu létust í ástargöngunni í
Duisburg á laugardag.
Yfirmaður öryggismála á Hró-
arskeldu segir að áður hafi verið
reynt að fá fjármagn til rannsókna.
Styrkbeiðnum hafi hingað til verið
hafnað, síðast af Evrópusamband-
inu mjög nýlega. Níu manns létust
í troðningi á tónleikum á Hróars-
keldu fyrir tíu árum. - þeb
Slys á hátíðum:
Öryggi á Hró-
arskeldu skoðað
„Allir vinna“ er hvatningarátak s
em miðar að því að hleypa kraft
i í atvinnulífið á Íslandi.
Þeir sem ráðast í framkvæmdir
við eigið íbúðarhúsnæði eða sum
arhús eiga rétt á 100%
endurgreiðslu á virðisaukaskatti
af vinnu á verkstað. Að auki fæ
st lækkun á tekjuskatts-
stofni, sem getur numið allt að
300.000 krónum.
Arion banki býður nú viðskipta
vinum sínum hagstæð lán til a
ð styðja við átakið.*
**
* Lánin eru veitt til einstaklinga með góða greiðslugetu
** 3% lægra en óverðtryggðir kjörvextir Arion banka skv
. vaxtatöflu
Við ætlum að gera betur
FR
ÉT
TA
B
LA
Ð
IÐ
/A
P