Fréttablaðið - 03.01.2011, Blaðsíða 1

MEST LESNA
DAGBLAÐ Á ÍSLANDI
Sími: 512 5000
Mánudagur
skoðun 16
3. janúar 2011 MÁNUDAGUR
1
Sölufulltrúar: Jóna María Hafsteinsdóttir jmh@365.is 512 5473 Þórdís Hermannsdóttir thordish@365.is 512 5447
Fyrst eftir að heimur bókanna opnaðist Ásgeiri Jónssyni hagfræðingi las hann hvað sem var.
Ásgeir á margar bækur og langar að glugga í þær allar. Ein þeirra sem bættust við um jólin er Gunnar Thoroddsen eftir Guðna Th. FRÉTTABLAÐIÐ/STEFÁN
Fyrirtækið the Refined Feline sérhæfir sig í heimilismunum fyrir ketti.
Þeir eiga það sameiginlegt að falla vel að öðrum húsgögnum heimilis-
ins eins og meðfylgjandi kommóða ber með sér. Hún hefur að geyma
kattasandskassa og skúffu undir kattamat og annað tilheyrandi. Sjá
nánar á www.therefinedfeline.com/
É g horfði á bækur sem leyndardóma þegar ég var lítill og langaði mjög að geta lesið þær en var far-inn að stálpast þega éá
fornsögurnar og hvað sem var.“
Þannig lýsir Ásgeir Jónsson fyrstu
kynnum sínum af bókmen tSöf
af enda beinist áhuginn æ meira ðsagnfræði í
Hef safnað bókum frá barnæsku
ÞÚ ERT
ÞAÐ SEM
ÞÚ BORÐAR
holar@holabok.is
LOKSINS FÁANLEG AFTUR Á ÍSLANDI
Bók sem hefur hjálpað mörgum til betra lífs.
Útsalan er hafin50%
afsláttur af öllum útsöluvörumAllt nýjar og nýlegar vörur
Kíkið á heimasíðuna okkar www.rita.is
FRÉTTIR VIÐSKIPTI ÍÞRÓTTIR
LÍFIÐ UMRÆÐANMEIRI SKEMMTUN
FASTEIGNIR.IS
3. JANÚAR 2011
1. TBL.
Valhöll fasteignasala er með á skrá endaraðhús við Laufengi 166 í Grafarvogi.
F asteignin er nýleg, 119,4 fermetra stórt enda-raðhús á tveimur hæðum í Grafarvogi. Stutt er meðal annars í skóla, verslanir, þjónustu og sund.
K ið i
útgengt suðvestur á hellulagða verönd og afgirtan garð. Á efri hæð eru tvö parkettlögð og tvö teppa-lögð svefn herbergi, skápar í þremur þeirra. Útgengt er á suðvestursvalir úr einu herbergjanna. Dúkalögð geymsla/fataherbergi. Dúkalagt baðherbergi með veggflísum og tveimur skápum.
Leyfi er til staðar til að byggja bílskúr í enda götu og samþykk ar teiknin li j f i
Nýlegt hús á notalegum stað
Húsinu fylgir hellulögð verönd og afgirtur garður.
Vernharð Þorleifsson
Sími: 699 7372
venni@remax.is
Er eignin þín „gleymd"
á fasteignamarkaðnum?
Hafðu samband við verðlaunaðan
sölumann og fáðu að vita hvað
hægt er að gera, það kostar ekki krónu.
SÍMI 5 900 800
Ólafur B. Blöndal, löggiltur fasteignasali.
Starfsfólk fasteign.is þakkar viðskiptin á árinu og óskar landsmönnum gleðlegrar hátíðar og farsælla fasteignaviðskipta á komandi ári
2 SÉRBLÖÐ
í Fréttablaðinu
Allt
Fasteignir.is
veðrið í dag
3. janúar 2011
1. tölublað 11. árgangur
Kraftmikið starf
Alliance Française fagnar
aldarafmæli á árinu.
tímamót 24
Opið til 21
í kvöld
Útsalan
er hafin
KYNNINGARBLAÐ STÖÐVAR 2
FYLGIR MEÐ Í DAG
– f y r i r f r a m h a l d s - o g h á s k ó l a n e m a
Stjörnur framtíðar
Alexander Briem, Atli Óskar
Fjalarsson og Haraldur Ari
Stefánsson eiga hugi og
hjörtu íslenskra ungmenna.
fólk 38
UMHVERFISMÁL Sorpbrennslu-
stöðin Funi á Ísafirði var í sjö ár
undan þegin ströngum reglum um
losun eiturefnisins díoxín. Efnið,
sem mældist í mjólk á bæ í næsta
nágrenni við sorpbrennsluna í
desember, er krabbameinsvaldandi
og eitt það eitraðasta í náttúrunni.
Aðeins ein mæling á díoxíni í
útblæstri sorpbrennslunnar hefur
verið gerð síðan reglurnar voru inn-
leiddar hér á landi. Mælingin, sem
var gerð 2007, sýndi að losunin var
rúmlega tuttugu sinnum meiri en
viðmiðunarmörk reglugerðarinnar
fyrir nýjar stöðvar segir til um.
Sigríður Kristjánsdóttir, deildar-
stjóri hol lustuverndarsviðs
Umhverfisstofnunar, veit ekki til
þess að fólki á Ísafirði hafi verið
greint frá því á þessum tíma að
reykur frá sorpbrennslunni inni-
héldi mengunarefni.
Pétur Tryggvi Hjálmarsson, silf-
ursmiður á Ísafirði, sem lengi hefur
gagnrýnt sorpbrennsluna, útilokar
með öllu að niðurstaða mælingar-
innar hafi verið kynnt sérstaklega.
Steingrímur Jónsson, bóndi á Efri-
Engidal, þar sem díoxínið mæld-
ist í mjólk, lýsti áhyggjum af fram-
tíð sinni og heilsu í Fréttablaðinu
á fimmtudag. Hann hefur árum
saman talið reykinn skaðlausan.
Sigríður segir að þegar Evrópu-
tilskipun um brennslu úrgangs var
innleidd árið 2003 hafi starfandi
sorpbrennslur fengið aðlögunartíma
að kröfum reglugerðarinnar og því
fengið undanþágu. Sett var skilyrði
um að díoxín yrði mælt einu sinni,
en sorpbrennslurnar þyrftu ekki
að uppfylla strangar kröfur reglu-
gerðarinnar fram að þeim tíma
eða síðar. Eftir mælinguna átti að
endurskoða undanþáguna. Sigríð-
ur segir þá vinnu standa yfir í sam-
starfi við Eftirlitsstofnun EFTA og
fleiri aðila.
Varðandi díoxínmælinguna hjá
Funa segir Sigríður að hún hafi
verið gerð fjórum árum eftir að
Evróputilskipunin var innleidd hér.
Niðurstaðan var að díoxínið frá
Funa var rúmlega tuttugu sinnum
hærra en viðmiðunarmörk fyrir
nýjar stöðvar í reglugerðinni.
Þáverandi bæjarstjóri á Ísafirði
kannast ekki við að bærinn hafi
látið undir höfuð leggjast að greina
frá mælingum hjá Funa.
„Ég man ekki betur en að mæl-
ingar hafi verið gefnar út jafnóðum.
Upplýsingum sem komu á mitt borð
var ekki stungið undir stól,“ segir
Halldór Halldórsson.
Sorpbrennslunni Funa var lokað
nú um áramótin. - shá
Ísfirðingum ekki greint frá
eiturgufum frá sorpbrennslu
Eiturefnið díoxín mældist 20 sinnum hærra en viðmiðunarmörk gera ráð fyrir í útblæstri frá sorpbrennslunni
Funa á Ísafirði árið 2007. Þáverandi bæjarstjóri á Ísafirði segir að allar mælingar hafi verið kynntar opinberlega.
NOKKRAR MEÐ ÖLLU Fjöldi fólks lagði leið sína á Bæjarins beztu í gærdag en biðraðir mynd-
uðust við pylsuvagninn í Tryggvagötu fram eftir degi. Miklar annir eru oft á skyndibitastöðum eftir stórhátíðir enda
eru margir þá orðnir leiðir á margbrotnum veislumat. FRÉTTABLAÐIÐ/STEFÁN
HANDBOLTI Íslenska handboltalands-
liðið kemur saman til æfinga í dag
fyrir HM í Svíþjóð en fyrsti leik-
urinn er á móti Ungverjum eftir
ellefu daga. Strákarnir munu spila
tvo æfingaleiki við Þjóðverja í
Laugardalshöllinni á föstudag og
laugardag áður en þeir fljúga til
Svíþjóðar.
„Það er alltaf gaman að hitta
strákana í landsliðinu. Það er
allt öðruvísi að mæta á æfingar
fyrir svona mót
en á venjulega
æfingu. Menn
eru búnir að fá
smá frí þannig
að við hlökkum
til að byrja,”
sagði Arnór
Atlason, hetja
íslenska liðsins
á EM í Austur-
ríki í fyrra.
„Okkar bíður erfið leið. Það er
mikil vægt fyrir okkur að byrja vel
og taka stig með okkur í þennan
milliriðil sem verður svakalegur.
Fyrstu sjö sætin gefa sæti í undan-
keppni Ólympíuleikanna og það
er það sem maður horfir alltaf á,”
sagði Arnór.
Heimsmeistarakeppnin verður
að þessu sinni í beinni útsendingu
á Stöð 2 Sport.
- óój / sjá íþróttir á síðu 32
Strákarnir okkar í handboltalandsliðinu hefja undirbúning sinn fyrir HM í dag:
Erfið leið bíður landsliðsins
KÍNA, AP Kínversk stjórnvöld
reyna nú að hægja á fjölgun bif-
reiða í höfuðborginni Peking með
nýju skráningarkerfi, sem tak-
markar nýjar skráningarplötur
við 20 þúsund á mánuði.
Síðdegis í gær höfðu 53 þúsund
manns sótt um skráningarplötur,
og verður dregið úr umsóknum
hinn 25. janúar.
Í hverjum mánuði verður síðan
efnt til nýs happdrættis, þar sem
20 þúsund bílnúmer verða dregin
út. Í ár verður því heimilt að skrá
alls 240 þúsund nýja bíla í borg-
inni, en það er einungis þriðjung-
ur þess sem leyft var á síðasta
ári.
Bifreiðum í höfuðborginni
hefur fjölgað úr 2,6 milljónum
árið 2005 upp í 4,7 milljónir nú.
Álagið á gatnakerfi borgarinn-
ar hefur aukist mikið á síðustu
árum og óttast stjórnvöld að í
algert óefni stefni. - gb
Bílnúmerauppboð í Kína:
Reynt að hægja
á offjölgun bíla
ARNÓR ATLASON
Trúði þessu varla
Gylfi Þór Sigurðssson
kominn með nýjan þjálfara
hjá Hoffenheim.
íþróttir 32
KÓLNAR Í VEÐRI Í dag ríkja norð-
lægar áttir, víða 8-15 m/s en heldur
hægari SA-til. Norðantil má búast
við éljum, NA-lands snjókomu en
annars verður bjart með köflum.
Vægt frost N-til.
VEÐUR 4
1
-3
-3
-1
1