Fréttablaðið - 03.12.2010, Blaðsíða 2
2 3. desember 2010 FÖSTUDAGUR
„Ólafur, ætlið þið að keyra
þetta mál í gegn með trukki?“
„Nei, en ekki heldur á bremsunni.
Við förum þetta á löglegum og
vistvænum hraða.“
Vegagerðin og Þingvallanefnd ætla að
draga úr miklum hraðakstri sem sagður
er fylgja nýjum vegi um Lyngsdalsheiði.
Ólafur Örn Haraldsson er þjóðgarðsvörð-
ur á Þingvöllum.
FÓLK Með Fréttablaðinu í dag fylgir sérstakt blað
tileinkað Barnahjálpinni og sölu Rauða nefsins. Í
kvöld verður skemmtiþáttur í opinni dagskrá á Stöð
2 þar sem efnt verður til landssöfnunar til styrktar
Barnahjálp Sameinuðu þjóðanna.
Börn í mörgum evrópskum velferðarríkjum og í
Bandaríkjunum búa við meira ójafnrétti en börn í
sumum þróunarlöndum. Þetta kemur fram í nýrri
skýrslu um börn sem eiga á hættu að dragast aftur
úr öðrum börnum.
„Skýrslan skoðar ákveðin einkenni mismunun-
ar, það er stöðu þeirra barna sem á botninum eru
– og spyr hversu langt efnalega vel stæð lönd leyfi
fátækustu börnum að heltast úr lestinni,“ segir í
tilkynningu frá Barnahjálpinni. Litið var til efnis-
legrar velferðar, jafnréttis í menntun og jafnréttis í
heilbrigðismálum.
„Ítalía, Bandaríkin, Grikkland, Belgía og Bret-
land eru til dæmis lönd sem leyfa hópi viðkvæmustu
barnanna að heltast mun meira úr lestinni en lönd
eins og Danmörk, Finnland, Írland, Sviss og Hol-
land,“ segir í tilkynningunni.
Haft er eftir Gordon Alexander, forstjóra rann-
sóknarmiðstöðvar UNICEF, Innocenti, að löndin
25 sem borin séu saman séu öll háþróuð velferðar-
ríki með svipaða getu til að takmarka fátækt meðal
barna.
„Sú staðreynd að sumum löndum gengur betur
en öðrum sýnir einungis að hægt er að brjóta upp
fátæktarmunstrið,“ segir Alexander. - gar
Börn í velferðarríkjum búa við meira ójafnrétti en börn í sumum þróunarlöndum:
Sjónvarpssöfnun fyrir Barnahjálpina
ÞORSTEINN GUÐMUNDSSON Einn fimm kynna skemmtiþátt-
ar kvöldsins á Stöð 2 undirbýr sig undir landssöfnun á Degi
Rauða nefsins með viðeigandi hætti. FRÉTTABLAÐIÐ/STEFÁN
KJARAMÁL Fulltrúar í stjórnum og
samninganefndum aðildarfélaga
Kennarasambands Íslands funda
um stöðuna í kjaramálum í dag.
„Ég á von á að það verði tekin
afstaða til hvort við verðum með í
sameiginlegum málum eða verð-
um ein og sér,“ segir Eiríkur
Jónsson, formaður sambandsins.
Samtök atvinnulífsins eru
áfram um víðtækt samstarf á
vinnumarkaði í anda stöðugleika-
sáttmálans frá því á síðasta ári.
Kennarar telja sig hafa komið illa
frá því tímabili og hafa til þessa
verið neikvæðir í garð nýs sam-
starfs. - bþs
Kennarar ræða kjaramálin:
Taka afstöðu til
nýs samstarfs
VIÐSKIPTI Endurskoðendur geta
krafist allra þeirra gagna sem þeir
telja sig þurfa á að halda við end-
urskoðun uppgjöra. Þeir eiga ekki
að sætta sig við framlögð gögn við-
skiptavina sinna.
„Þeir eiga ekki að láta sér nægja
eitthvað sem kúnninn leggur fram,“
segir Bjarni Frímann Karlsson,
lektor í reikningshaldi við við-
skiptafræðideild Háskóla Íslands.
Hann leggur áherslu á að verði
endurskoðendur varir við eitthvað
athugavert í uppgjörum viðskipta-
vina sinna eigi þeir að kalla eftir
gögnum. Enginn viðskiptavinur
á að geta neitað að verða við ósk
þeirra, að sögn Bjarna.
Slitastjórn Landsbankans hefur
tilkynnt stjórn Pricewaterhouse-
Coopers (PwC) um ætlaða bóta-
skyldu vegna vanrækslu við endur-
skoðun á reikningum bankans árið
2007 auk þess að hafa ekki gert fyr-
irvara við árshlutauppgjör í aðdrag-
anda bankahrunsins árið 2008.
Herdís Hallmarsdóttir, lögmaður
sem sæti á í slitastjórn Landsbank-
ans, segir að óskað hafi verið eftir
vinnugögnum PwC. Þeirri ósk hafi
verið hafnað. „Vinnugögnin gætu
sýnt fram á að eitthvað af því sem
við höldum fram er ekki rétt,“ segir
hún.
Í yfirlýsingu PwC segir að hlut-
verk fyrirtækisins hafi verið að láta
í té álit á ársreikningum og hafa
skoðun á hvort reikningsskil væru
í samræmi við lög og reglur. Tekið
hafi verið mið af þeim upplýsingum
sem þeir höfðu aðgang að.
„Maður hefur ekki allar upplýs-
ingar. Þessi afsökun endurskoð-
enda virðist harla léttvæg,“ segir
Bjarni. jonab@frettabladid.is
Hriplek vörn hjá
endurskoðendum
Komi upp vafaatriði við gerð ársreikninga og uppgjöra geta endurskoðendur
kallað eftir gögnum frá viðskiptavini. Allir eiga að bregðast við því, segir lektor
í reikningshaldi. Grunur leikur á að uppgjör Landsbankans hafi verið falsað.
Endurskoðendur hafa sloppið furðu vel þrátt fyrir að hafa brugðist við
gerð ársreikninga banka og fjármálafyrirtækja fyrir hrun. Þetta sagði Bjarni
Frímann Karlsson í erindi sínu í fyrirlestraröð Háskólans um lærdóma af
skýrslu rannsóknarnefndar Alþingis. Hann benti á að endurskoðendur hefðu
ofmetið eignir bankanna stórkostlega fyrir hrun og ekki fært eignir þeirra
niður að ráði þrátt fyrir sterkar vísbendingar um lausafjárvandræði. Þá hefðu
endurskoðendur átt að gera sér grein fyrir lánum bankanna fyrir kaupum á
þeirra eigin bréfum. „Bókhaldsmeðferð var á mjög gráu svæði,“ sagði Bjarni.
Taldi endurskoðendur á gráu svæði
BJARNI Í PONTU Háskóli Íslands stóð fyrir fyrirlestraröð um lærdóminn af banka-
hruninu eftir útkomu skýrslu rannsóknarnefndar Alþingis. Bjarni sagði skýrsluna sýna
slæleg vinnubrögð endurskoðenda. FRÉTTABLAÐIÐ/STEF´ÁN
■ Grunur leikur á að eigið fé Landsbankans hafi verið ofmetið árið 2007 og
hafi verið komið undir 8,0 prósenta lögbundið lágmark. Eiginfjárhlutfall
Landsbankans var sagt 11,7 prósent í ársreikningi.
■ Endurskoðendur gerðu ekki fyrirvara við uppgjör Landsbankans 2008.
■ Endurskoðendur skilgreindu aldrei feðgana Björgólf Guðmundsson,
formann bankaráðs Landsbankans, og Björgólf Thor son hans sem skylda
aðila. Þeir áttu rúm 40 prósent í Landsbankanum frá ársbyrjun 2003.
Helstu atriðin að mati slitastjórnar
EVRÓPUMÁL Orð formanns samn-
inganefndar Íslands gagnvart ESB,
Stefáns Hauks Jóhannessonar, í
Fréttablaðinu á laugardag sýna
að „fjarvera [Bændasamtakanna]
frá fundum í Brussel var nauðsyn-
leg“ segir Haraldur Benedikts-
son, formaður samtakanna, í leið-
ara Bændablaðsins í gær. Því með
þeim sé reynt að „klína ábyrgð á
bændur“ á samningum Íslands við
ESB. Þetta viðhorf Stefáns Hauks
„stórskaðar það traust sem ríkja
þarf“ milli nefndarinnar og sam-
takanna, segir Haraldur.
Kveðst Haraldur hafa sent Stef-
áni Hauki bréf og krafist nánari
skýringa á þessum orðum.
Stefán Haukur viðurkenndi
á laugardag að sú afstaða sam-
takanna að taka ekki þátt í yfir-
standandi rýniferli gæti gert
samningsstöðu landsins „lakari
en ella“. Þar kom fram að álag
er á íslenskri stjórnsýslu,
en öll tilkölluð hags-
munasamtök leggja
nefndinni lið, nema
Bændasamtökin.
Haraldur sagði í
blaðinu á þriðjudag
að andstaða Jóns
Bjarnasonar landbúnaðar-
ráðherra við aðildarvið-
ræðurnar hefði þýtt að
ekki náðist að vinna ákveðin verk
í ferlinu. Þessu hafnaði landbúnað-
arráðuneytið í gær.
Innan utanríkisráðuneytis er
það talin skylda formanns samn-
inganefndar að greina frá því ef
eitthvað kann að hindra að besta
mögulega samningi verði náð,
segir heimild þar. Ekki sé hægt
að sjá að Stefán Haukur hafi ráð-
ist að bændum, heldur þvert á móti
hafi hann bent á þekkingu þeirra
og mikilvægi í ferlinu.
Ráðuneytinu hafði ekki borist
bréf Haraldar í gær.
- kóþ
Skylda formanns samninganefndar að greina frá því sem skaðar stöðuna, segir utanríkisráðuneytið:
Formaður bænda segir ábyrgð „klínt“ á þá
HARALDUR BENEDIKTSSON
Formaður Bændasamtak-
anna segir orð Stefáns Hauks,
um að hjáseta bænda í
rýniferlinu skaði samn-
ingsstöðu landsins,
ómakleg. Samtökin
hafi víst unnið að
„viðkvæmum verk-
efnum“ í aðildar-
ferlinu að beiðni
stjórnvalda.
FRAMKVÆMDIR verktakar sem
hugðust í gær flytja húsið á Von-
arstræti 12 á nýjan stað á horni
Kirkjustrætis og Tjarnargötun
urðu að játa sig sigraða þegar í
ljós kom að byggingin er um það
bil 25 tonnum þyngri en áætl-
að var. Dæmið verður nú end-
ureiknað. Búist er við að hægt
verði að ljúka verknu með því að
bæta þriðja krananum við þá tvo
sem í gær megnuðu ekki að lyfta
húsinu. Þingflokkur VG hefur
haft aðstöðu í húsinu sem er í
eigu Alþingis og er ætlað að vera
í enda húsaraðar þingsins við
Kirkjustræti. - gar
Þungt pundið í flokkshúsi:
Yfirsást 25 tonn
í Vonarstræti 12
VONARSTRÆTI 12 Bakhúsið var fært til
án vandræða um daginn en aðalhúsið
bifaðist ekki í gær.
MEXÍKÓ, AP Árið 2010 er nú þegar
orðið eitt af þremur heitustu árum
sögunnar, en hin tvö eru 2005 og
1998. Árinu er ekki lokið, og það
gæti því enn orðið það allra heit-
asta.
Áratugurinn 2001-2010 er sá
heitasti, sem þekkst hefur frá því
reglubundnar mælingar hófust
árið 1850. Kaldir vetur í Evrópu
gera það hins vegar að verkum að
árið 2010 er orðið hið kaldasta í álf-
unni síðan 1996.
Þetta kemur fram í gögnum
Alþjóðaveðurstofnunarinnar,
sem kynnt voru í gær á loftslags-
ráðstefnu Sameinuðu þjóðanna í
Cancun í Mexíkó. - gb
Stefnir í að hitamet verði sett:
2010 eitt þriggja
heitustu áranna
VASKIR KRAKKAR Börn af leikskólanum
Hæðarbóli hjálpuðu bæjarstjóra við
fyrstu skólfustunguna. MYND/GARDABAER.IS
GARÐABÆR Gunnar Einarsson,
bæjarstjóri Garðabæjar, og
Áslaug Hulda Jónsdóttir, forseti
bæjarstjórnar, tóku í fyrradag
fyrstu skóflustunguna að nýjum
leikskóla við Línakur í Garðabæ.
Þeim til aðstoðar var hópur
barna af leikskólanum Hæðar-
bóli.
Gert er ráð fyrir að skólinn
muni rúma 100 börn, en með
byggingu hans er öllum börnum
yfir 18 mánaða aldri í Garðabæ
tryggð leikskóladvöl. Kostnaður
við bygginguna er ráðgerður 247
milljónir og er áætlað að hann
hefji starfsemi vorið 2012. - þj
Nýr leikskóli í Garðabæ:
Tryggja öllum
leikskólapláss
SPURNING DAGSINS
AÞENA - HVAÐ ER MÁLIÐ MEÐ HAÍTÍ? EFTIR MARGRÉTI ÖRNÓLFSDÓTTUR
HVAÐ ER MÁLIÐ?
Aþena
(ekki höfuðborgin í
Grikklandi ;)
FJÖRUVERÐLAUNIN
Í FLOKKI UNGLINGA
BÓKA
„Bráðskemmti
leg
bók, fjörug og f
yndin...,
ævintýraleg og
nútímaleg,“
–H. Ó. Morgun
blaðið
(Um fyrri bókin
a)
„Margrét Örnólfsdóttirvarpar áreynslulaust upp hæfilega hversdagslegri og hæfilega ævintýralegri mynd af heimi krakka í dag.“ –Ú. D. bokmenntir.is(Um fyrri bókina)