Fréttablaðið - 20.12.2010, Blaðsíða 12

12 20. desember 2010 MÁNUDAGUR
Fiskikóngurinn • Sogavegi 3 • sími 587 7755
79920 des.
Heimsmet
Ætlum okkur að selja 5 tonn af skötu. Ekta Þorláksmessu SKATA
Humarsoð Hornarfirði
Jón Sölvi kokkur
sér um kynninguna
Innbakaður Humar
Skelflettur Humar
Stór Humar
Súpuhumar
kr./kg.
Sendum/seljum
í mötuneyti
20
.–
21
. d
es
.
BANDARÍKIN, AP Bandaríska leyni-
þjónustan CIA samþykkti að greiða
að minnsta kosti fimm milljónir
dala, eða hálfan milljarð króna, í lög-
fræðikostnað fyrir tvo sálfræðinga
sem skipulögðu og tóku sjálfir þátt í
vatnspyntingum á föngum.
Sálfræðingarnir Jim Mitchell og
Bruce Jessen voru ráðnir til CIA
sem verktakar og keyptu sér því ekki
tryggingu gegn hugsanlegri lögsókn,
eins og starfsfólki leyniþjónustunnar
er jafnan gert að gera við ráðningu.
Þeir töldu hins vegar ástæðu til
að fara fram á frekari vernd, og var
orðið við því.
Bandaríkjastjórn hefur viðurkennt
að þrír fangar, sem árum saman hafa
verið í fangabúðum Bandaríkjahers
á Kúbu, hafi verið beittir svonefnd-
um vatnspyntingum, sem felast í því
að framkölluð er drukknunartilfinn-
ing.
Fyrir árásirnar á Bandaríkin
haustið 2001 höfðu þeir Mitchell
og Jessen árum saman starfað hjá
Bandaríkjaher þar sem þeir kenndu
hermönnum aðferðir til að standast
pyntingar, og beittu þá pyntingar-
aðferðum á borð við þær sem síðar
voru notaðar á fanga sem grunaðir
voru um aðild að hryðjuverkum. - gb
Bandaríska leyniþjónustan aðstoðar höfuðpaura pyntinganna á Guantanamo:
Styrktir vegna málskostnaðar
Í GUANTANAMO Tveir bandarískir sál-
fræðingar skipulögðu pyntingaraðferðir
leyniþjónustunnar. NORDICPHOTOS/AFP
HRÍÐARBYLUR Í AMSTERDAM Hollend-
ingar láta greinilega snjókomuna ekki
hindra sig í að fara sinna ferða á hjóli.
NORDICPHOTOS/AFP
ÞÝSKALAND, AP Síðan í nóvember
hafa 355 bréfberar slasast í hálku í
Danmörku, sem þykir óvenjumikið
því á síðasta ári slösuðust alls 450
bréfberar þar í landi.
Fannfergi og leiðindaveður
hefur verið að hrjá íbúa víða í
Evrópu undanfarið, og virðist
ekkert lát á.
Í Þýskalandi og Hollandi hefur
þurft að fella niður flugferðir og
umferðarslys hafa valdið meiðsl-
um á fjölda fólks. Miklar tafir
hafa verið í öllum samgöngum.
Í Bretlandi hafa einnig verið
miklar umferðartruflanir. - gb
Fannfergi veldur truflunum:
355 bréfberar
hafa brotnað
FRÉTTASKÝRING
Hvað líður rannsóknum á þætti
endurskoðenda í bankahruninu?
Tvö stærstu endurskoðunarfyrir-
tæki landsins sæta nú sakamála-
rannsókn vegna vinnu sinnar fyrir
bankana í aðdraganda hrunsins.
Í tveimur skýrslum sem unnar
voru fyrir embætti sérstaks sak-
sóknara og fjallað hefur verið
um í fjölmiðlum komast erlend-
ir rannsakendur að þeirri niður-
stöðu að annað þeirra, Price water-
houseCoopers, hafi sitthvað óhreint
í pokahorninu. Það hafi lokað aug-
unum fyrir því að Glitnir og Lands-
bankinn hafi í raun verið komnir
að fótum fram árið 2007 og gleypt
allt hrátt sem frá bönkunum kom
án þess að spyrja nokkurra spurn-
inga.
Lítið fæst gefið upp um sam-
bærilega athugun á starfi KPMG
fyrir Kaupþing, sem vitað er að
hefur farið fram. Ekkert þriðja
teymi erlendra sérfræðinga hefur
hins vegar liðsinnt sérstökum
saksóknara þá athugun.
Ólafur Þór Hauksson, sérstakur
saksóknari, er fámáll um rannsókn
embættisins á endurskoðendum.
„Við hófum þetta formlega með
húsleitum í október 2009. Síðan
hafa verið fengin þessi tvö teymi
sem frægt er orðið til að leggjast
yfir gögn og greina fyrir okkur.
Þau hafa fengið töluverða kynn-
ingu í fjölmiðlum en að öðru leyti
er málið bara í ferli og við getum
lítið sagt annað en það,“ segir
hann.
Útgangspunkturinn þegar ráð-
ist var í húsleitirnar hafi verið að
komast að því hvort upplýsingar
um fjárhagslega stöðu bankanna
hefðu verið rangar. „Næsta skref
var að fara í gegnum ábyrgð hvers
og eins í því.“
Ábyrgð endurskoðenda verður
tekin til athugunar til víðar en
hjá saksóknara. Í þingsályktunar-
tillögu þingmannanefndar Atla
Gíslasonar, sem fjallaði um rann-
sóknarskýrslu Alþingis og lagði til
viðbrögð þingsins við henni, segir
að í ljósi atburða skuli viðskipta-
nefnd hafa forgöngu um endur-
skoðun á lögum um endurskoðend-
ur. Til grundvallar þeirri vinnu
á að fara fram á vegum þings-
ins ítarleg úttekt á störfum ytri
endurskoðenda fram að hruninu.
Magnús Orri Schram, vara-
formaður viðskiptanefndar, segir
að úttektin sé ekki hafin. „Það var
ákveðið að setja þetta mál í farveg
í janúarbyrjun þegar álagið verður
orðið minna,“ segir Magnús.
Á þessi stigi sé ekki hægt að
segja til um í hvaða formi úttektin
verði.
Endurskoðendur sjálfir hafa
vísað því á bug að þeir hafi látið
gagnrýni á störf sín í aðdrag-
anda hrunsins sem vind um eyru
þjóta og ekki brugðist við. Ný lög
um endurskoðendur hafi þegar
tekið gildi á grundvelli tilskipun-
ar Evrópu sambandsins, sem hafi
gjörbylt starfsumhverfi þeirra, og
staða þeirra hafi verið rætt á fjölda
málþinga. stigur@frettabladid.is
Rannsakaðir
af Alþingi og
saksóknara
Endurskoðendur sæta nú sakamálarannsókn vegna
síns þáttar í hruninu. Strax eftir áramót fer Alþingi
af stað með ítarlega úttekt á starfi þeirra fyrir hrun.
PRICEWATERHOUSECOOPERS Fyrirtækið fær harða útreið í tveimur skýrslum sem
unnar voru fyrir sérstakan saksóknara. FRÉTTABLAÐIÐ/ANTON
ÓLAFUR ÞÓR
HAUKSSON
MAGNÚS ORRI
SCHRAM
UMFERÐ Tvö umferðaróhöpp áttu
sér stað í umdæmi lögreglunnar á
Blönduósi á laugardag.
Fyrra óhappið varð við brúna á
Miðfjarðará á laugardagsmorgun.
Ökumaðurinn missti stjórn á bíln-
um sem skall utan í brúarhand-
riðið. Erlent fólk var í bílnum og
slapp það ómeitt.
Seinna slysið varð í Langadal
um klukkan fjögur seinni partinn
á laugardeginum. Mikil hálka var
á veginum og ökumaður missti
stjórn á bílnum, sem valt á hliðina.
Ökumaður slapp ómeiddur. - mmf
Tvö óhöpp hjá Borgarnesi:
Sluppu ómeidd
úr bílslysum
GLAÐUR Á GÚMMÍBÁT Fyrir skömmu
sást til jólasveinsins á gúmmíbát
skammt frá borginni Nice í Frakklandi.
Að sjálfsögðu var hann í góðu skapi.
MYND/AP
FÓLK Atvinnuleysisbætur hafa verið lengdar tímabundið úr þremur árum í fjögur.
FRÉTTABLAÐIÐ/DANÍEL
ALÞINGI Alþingi hefur samþykkt
breytingu á lögum um atvinnu-
leysistryggingar sem lengir rétt
fólks til atvinnuleysisbóta tíma-
bundið um eitt ár, úr þremur árum
í fjögur.
Fjallað er um málið á vefsíðu
stjórnarráðsins. Þar segir að rétt-
ur til fjögurra ára greiðslutímabils
nái til þeirra sem misstu atvinnu
og fengu atvinnuleysisbætur
greiddar í fyrsta skipti 1. mars
2008 eða síðar.
Lenging greiðslutímabilsins mun
auka útgjöld Atvinnuleysistrygg-
ingasjóðs. Aftur á móti má ætla
að útgjöld til fjárhags aðstoðar hjá
félagsþjónustu sveitarfélaganna
aukist minna en ella. Er þá horft
til þess að atvinnuleitendur þurfi
síður á fjárhagsaðstoð hjá félags-
þjónustu sveitarfélaganna að halda
meðan þeir eiga rétt til atvinnu-
leysisbóta.
Breytingin er gerð vegna sér-
stakra og tímabundinna aðstæðna
á innlendum vinnumarkaði og auk-
ins langtímaatvinnuleysis. Gildis-
tími ákvæðisins er því tímabund-
inn til 31. desember 2011.
Breytingar á lögum um atvinnuleysistryggingar:
Réttur til atvinnu-
leysisbóta lengdur