Fréttablaðið - 15.03.2011, Qupperneq 1
MEST LESNA
DAGBLAÐ Á ÍSLANDI
veðrið í dag
Sími: 512 5000
HEILSA Hvergi á Norðurlöndum
notar eldra fólk meira af kvíðastill-
andi lyfjum og svefnlyfjum en á
Íslandi. Notkunin hér er áberandi
og fer vaxandi á sama tíma og dreg-
ur úr henni á hinum Norðurlöndun-
um. Íslendingar nota tvöfalt meira
af þessum lyfjum en Danir og þriðj-
ungi meira en Finnar.
„Danir fóru í mikið átak til að
minnka notkun svefnlyfja en aðal-
hvatinn var sá að óbeinn kostnað-
ur af notkun þeirra er mikill og þá
sérstaklega hjá gömlu fólki,“ segir
Mímir Arnórsson, lyfjafræðingur
hjá Lyfjastofnun. „Lyfin valda því
að fólk verður valt á fótunum og oft
hljótast af því beinbrot sem kosta
heilbrigðiskerfið mikla fjármuni
enda líkur á því að gömul mann-
eskja sem dettur og lærbrotnar
verði föst inni á sjúkrastofnun í
langan tíma.“
Sala á lyfjunum hérlendis jókst
úr 70,52 dagskömmtum á hverja
þúsund landsmenn árið 2007 í 72,74
árið 2009. Mímir kann ekki skýr-
ingu á því hvers vegna þessi munur
sé á Íslendingum og nágrannaþjóð-
unum. „Þetta virðist vera lenska hjá
okkur og svona hefur þetta verið
svo lengi sem ég man en ég hef
verið í faginu í fjörutíu ár.“
Aðalsteinn Guðmundsson öldrun-
arlæknir segir yfirleitt mælt með
því að notkun svefnlyfja sé tíma-
bundin en að reyndin hér á landi sé
önnur. - ve / sjá Allt í miðju blaðsins
Þriðjudagur
skoðun 12
Sölufulltrúar: Jóna María Hafsteinsdóttir jmh@365.is 512 5473 Þórdís Hermannsdóttir thordish@365.is 512 5447
Vatnsdrykkja er lykilatriði þegar kemur að heilsunni en til að auka hana
má gera eftirfarandi: Geyma flösku af vatni í ísskápnum til að tryggja
stöðugan aðgang að köldu vatni. Hafa könnu af vatni á skrifborðinu. Bæta
sítrónusneið eða frosnum berjum í vatnið til að gera það girnilegra.
ÞÆGILEGIR & LÉTTIRwww.gabor.is
Stærðir 35-42
Verð kr. 11.545.-
LÆKKAÐ VERÐ
Sölustaðir:
10 -11, Inspired í Flugstöðinni, Samkaup, Nettó, Kaskó, Fjarðarkaup, Skeljungsbúðirnar, Olís, N1,
Kaupfélag V- Húnvetninga, Kaupfélag Skagfirðinga,Verslunin Vísir, Bláa lónið, Hreyfing, Krambúðin,
Fiskbúðin Freyja, Melabúðin.
ÍSLENSK FÆÐUBÓTBITAFISKUR-næring fyrir líkama og sál
Þrýstingssokkar fyrirbyggja og meðhöndla:• Bjúg
• Æðahnúta
• Blóðrásarvandamál• Þreytu og þyngsl í fótleggjum
Bjóðum gott úrval vandaðra þrýstingssokka. Fagleg ráðgjöf og mælingar
É g vona að þessi ferð eigi eftir að vera lærdómsrík, þótt ég reynda fi hendur leiðangur af þessu tagikveðst hl kk
Glímir við íslensk hafsvæði í vetrarham
Suðurafríski sjókayakræðarinn Riaan Manser leggur á næstu dögum af stað í róður umhverfis landið.
MYND/RIAAN MANSER
SÉRBLAÐ
í Fréttablaðinu
Allt
15. mars 2011
61. tölublað 11. árgangur
FYRSTA REPJUOLÍAN AFHENT „Ég var að afhenda
fyrstu olíuna sem er framleidd hérna á Íslandi úr repju að einhverju marki.
Þetta er í fyrsta skipti sem bóndi flytur olíu úr sveit í bæ til að umbreyta
í eldsneyti fyrir dísilvélar,” segir Ólafur Eggertsson, bóndi á Þorvaldseyri,
sem í gær lét fyrirtækinu Lífdísil í té 500 lítra af olíu sem hann pressaði
úr repjufræjum í haust til tilraunaframleiðslu á lífrænni olíu. N1 hefur gert
rannsóknir sem sýnir að framleiðslan er arðbær. Sjá síðu 10
FRÉTTABLAÐIÐ/PJETUR
Lífrænt vottaðar
húðsnyrtivörur unnar úr
hreinni íslenskri náttúru
lífrænt dekur
soleyorganics.com
FORSÍÐA VIÐSKIPTI ÍÞRÓTTIR LÍFIÐ UMRÆÐAN
Meiri Vísir.
ÞAÐ ERU
ENGIN HÖFT Í
VIÐSKIPTUM
Á VÍSI
Hjón í Stundinni okkar
Hjónin Margrét og Oddur
Bjarni eru nýir höfundar
Stundarinnar okkar.
fólk 26
Með þýsku að vopni
Þýskuhátíð fer fram í Iðu í
dag.
tímamót 16
Norðurlanda-
met í svefn-
lyfjanotkun
Notkun svefn- og kvíðalyfja eykst á Íslandi á sama
tíma og hún dregst saman í nágrannalöndunum.
Við notum tvöfalt meira af þessum lyfjum en Danir.
STORMUR NV-TIL Í dag verða
suðvestan 13-18 m/s, en 18-23
NV-til. Víða snjókoma eða él en
úrkomulítið NA- og A-lands. Kólnar
í veðri.
VEÐUR 4
1
0
-3 -2
1
VIÐSKIPTI Starfsmenn slitastjórn-
ar og skilanefndar Glitnis voru
með að meðaltali um sex milljónir
í mánaðarlaun á síðasta ári sam-
kvæmt ársreikningi Glitnis. Til
samanburðar er forsætisráðherra
með rúma milljón á mánuði.
Árni Páll Árnason, efnahags- og
viðskiptaráðherra, segir að frum-
varp um eftirlit með skilastjórn og
skilanefnd sé í undirbúningi.
Samkvæmt uppgjöri Glitnis
fyrir árið 2010 fengu skilanefnd
og slitastjórn Glitnis greiddar 348
milljónir króna í árslaun. Skipt-
ist fjárhæðin á fimm starfsmenn,
þrjá í skilanefndinni og tvo í slita-
stjórninni.
Árni Páll segir þessar tölur
mjög háar. Tryggja verði að skila-
nefndir heyri í framtíðinni undir
einhvers konar eftirlit.
Hann segir nauðsynlegt að vinda
ofan af því formi sem skilanefnd-
irnar starfa við í dag. Ráðuneytið
sé að vinna frumvarp sem eigi að
koma skilanefndum undir eftirlit
kröfuhafa, skilgreina starfsvett-
vang þeirra og greiða fyrir að þær
verði leystar upp. - jmg
Starfsfólk slitastjórnar og skilanefndar fær tugmilljónir:
70 milljónir í árslaun
Þetta virðist vera
lenska hjá okkur og
svona hefur þetta verið svo
lengi sem ég man eftir, en ég
hef verið í faginu í fjörutíu ár.
MÍMIR ARNÓRSSON
LYFJAFRÆÐINGUR HJÁ LYFJASTOFNUN
Menn, konur, lík og lögga
Valdís Óskarsdóttir skrifar
handrit að nýrri gamanmynd
fólk 26
JAPAN Enn er unnið að því að kæla
kjarnaofna í kjarnorkuverinu í
Fukushima í Japan, en kælikerfið
eyðilagðist í hamförunum á föstu-
dag. Sprenging varð í annað skipti
í verinu í gærmorgun og slösuðust
ellefu manns í henni. Áformum um
uppbyggingu kjarnorkuvera hefur
verið frestað í Þýskalandi og Sviss
vegna atburðanna og kjarnorku-
stefnur hafa verið gagnrýndar í
öðrum löndum.
Í gær fundust um tvö þúsund lík
á víð og dreif á tveimur stöðum á
strönd við Miyagi í norðvestur-
hluta landsins. Embættismaður í
bænum Soma hefur sagt að ekki
sé hægt að ráða við hefðbundn-
ar jarðarfarir og að byrjað sé að
brenna lík.
Enn er þúsunda saknað og yfir-
völd telja að um tíu þúsund manns
hafi látist. Milljónir manna eyddu
fjórðu nóttinni án vatns, matar,
rafmagns og gass í nótt. Talið er að
yfir hálf milljón manna hafi misst
heimili sín.
Í Iwate-héraði, sem varð einna
verst úti, segja embættismenn að
aðeins um tíu prósent af neyðar-
birgðum sem óskað hefur verið
eftir hafi skilað sér. „Fólk þarf að
lifa af á litlum mat og vatni. Hlut-
irnir eru einfaldlega ekki að ber-
ast,“ sagði Hajimo Sato, embættis-
maður í héraðinu. - þeb, gb / sjá síðu 6
Milljónir manna án nauðsynja á verst útleiknu svæðunum í Japan:
Enn hætta frá kjarnaofnum
Stutt sumarfrí
skilaði sér
Jón Ólafur Jónsson var
kosinn bestur í seinni
umferð karla-
körfunnar.
sport 22