Fréttablaðið - 05.09.2011, Blaðsíða 1

veðrið í dag
MEST LESNA
DAGBLAÐ Á ÍSLANDI
Sími: 512 5000
MEST LESNA
DAGBLAÐ Á ÍSLANDI*
*Samkvæmt prentmiðlakönnun Capacent Gallup apríl - júní 2011
SAMFÉLAGSMÁL Tilkynnt hefur verið
um kynferðisbrot hjá fimm af þeim
fjórtán trúarsöfnuðum sem hafa
svarað fyrirspurn fagráðs innan-
ríkisráðuneytisins. Söfnuðirnir
eru Bahá‘í á Íslandi, Boðunarkirkj-
an, Fíladelfía, Krossinn og Vottar
Jehóva.
Fyrirspurn fagráðsins laut meðal
annars að því hvort faglegar verk-
lagsreglur væru til staðar fyrir
meðferð kynferðisbrota innan trú-
félagsins. Einnig var skoðað hvort
vilji væri fyrir því innan félag-
anna að koma á fót fagráði eða setja
verklagsreglur. Í svörum trúfélag-
anna, sem Fréttablaðið hefur undir
höndum, sést að langflest voru þau
afar jákvæð varðandi slíkt, en sum
hafa nú þegar hafið samstarf við
samtök á borð við Blátt áfram og
Drekaslóð.
Trúfélögin voru einnig beðin um
að tilgreina hvort, og þá hversu
margar, tilkynningar um kynferð-
isbrot hafi komið á borð þeirra.
Alls hafa komið upp sjö
kynferðisbrotamál innan safnað-
ar Votta Jehóva síðan 1960. Þar af
þrjú frá 1990. Eitt málið fór inn á
borð lögreglu en var vísað frá.
Bjarni Jónsson, forstöðumaður
Votta Jehóva á Íslandi, segist ekki
geta svarað því hversu margar til-
kynningar vörðuðu kynferðisbrot
gegn börnum. Yfirlit um slíkar til-
kynningar myndu stangast á við
persónuverndarlög.
Í svari Votta Jehóva til fagráðs-
ins segir meðal annars að ef komi
fram ásökun um kynferðisbrot gegn
barni innan safnaðarins sé málinu
strax vísað til yfirvalda. Það sé hins
vegar ekki gert ef tilkynnt er um
brot gegn fullorðnum einstaklingi.
„Það eru engin lög sem segja að
ef ásakanir berist innan ákveðins
hóps, trúfélags eða annarra, beri
að vísa þeim til yfirvalda,“ segir
Bjarni. „Það er mikill munur á því
hvort um er að ræða fullorðinn ein-
stakling eða barn. Löggjafinn gerir
líka mikinn greinarmun á því.“
- sv / sjá síðu 6
ALÞINGI Frumvarp iðnaðarráðherra
um leit, rannsóknir og vinnslu kol-
efnis verður til þriðju og síðustu
umræðu á Alþingi í dag. Þá verða
einnig rædd tvö frumvörp fjár-
málaráðherra um skattlagningu
á kolvetnisvinnslu, en þau eru til
annarrar umræðu.
Frumvörpin eru liður í breyting-
um á regluverkinu varðandi olíu-
leit. Útboð vegna leitar og rann-
sókna á Drekasvæðinu verður
opnað 1. október. „Við höfum þegar
orðið vör við þó nokkurn áhuga á
útboðinu,“ segir Katrín Júlíusdótt-
ir iðnaðarráðherra.
Hún segir að verið sé að sam-
ræma reglur því sem þekkist í
nágrannalöndum okkar og auka
samkeppnishæfni landsins. Náið
samstarf hafi verið við Norðmenn
vegna máls-
ins, en þeir eru
farnir að hugsa
sér til hreyf-
ings á svæðinu.
Katrín segir
áhuga Norð -
manna jákvæð-
an fyrir Íslend-
inga og auka
áhugann á leit
og rannsóknum
á Drekasvæðinu.
Katrín var nokkuð gagnrýnd
fyrir að ekki náðist að ljúka mál-
inu fyrir sumarfrí og útboðið tafð-
ist um tvo mánuði. Hún gefur lítið
fyrir þá gagnrýni, þeir sem áhuga
sýni á olíuleit hugsi ekki í einum
eða tveimur mánuðum heldur mun
lengri tíma. „Þetta snerist ekki um
gjaldeyri inn í landið einn, tveir og
þrír. Þessi gagnrýni var hálfgerð-
ur pólitískur sumarleikur.“
Gangi útboðið vel má búast við
rannsóknum á svæðinu innan tíðar
og, skili þær góðum niðurstöðum,
vinnslu innan nokkurra ára.
„Ef rannsóknir og leit fara strax
af stað, eins og vonandi gerist, er
æskilegt að við fáum sem mestar
tekjur út úr því,“ segir Katrín.
- kóp

Ostur eins og
krakkar vilja
hafa
hann
ms.is
Sterkar tennur, fallegt bros
– það er Flux!
Hefur þú
skolað í dag?
FÆST Í APÓTEKUM
H
V
ÍT
A
H
Ú
SI
Ð
/
S
ÍA
/
A
C
TA
V
IS
1
1
8
0
9
0
Fyrir
börn og
fullorðna
Mánudagur
skoðun 10
2 SÉRBLÖÐ
í Fréttablaðinu
Allt
Fasteignir.is
5. september 2011
206. tölublað 11. árgangur
Það er mikill munur
á því hvort um er að
ræða fullorðinn einstakling
eða barn.
BJARNI JÓNSSON
FORSTÖÐUMAÐUR VOTTA
JEHÓVA Á ÍSLANDI
Við höfum þegar
orðið vör við þó nokk-
urn áhuga á útboðinu.
KATRÍN JÚLÍUSDÓTTIR
IÐNAÐARRÁÐHERRA
Sölufulltrúar: Jóna María Hafsteinsdóttir jmh@365.is 512 5473 Brynja Dan Gunnarsdóttir brynjadan@365.is 512-5465 Snorri Snorrason snorris@365.is 512
Járn & Gler hf. - Skútuvogur 1h. Barkarvogsmegin.
104 Reykjavík S: 58 58 900. - www.jarngler.is

Ryðfrítt
Stormjárn
Ásta Kristrún Ragnarsdóttir hefur komið upp safni muna formæðra sinna og feðra í Hafnarhvoli.
FRÉTTABLAÐIÐ/VILHELM
Saga bak við hvern hlut
Ásta Kristrún Ragnarsdóttir hefur sett upp persónulegt minjasafn í Hafnarhvoli við Reykjavíkurhöfnen þar starfræki
safninu er að finna muni frá for-mæðrum hennar o fh meto ð
Breski hönnuðurinn Dominic Wilcox tók þátt í verkefni sem gekk út
á að hanna nýjan hlut úr gömlum, með sem minnstum tilkostnaði. Hug-
myndin kviknaði þegar hann gleymdi að þrífa pensil eftir notkun og hárin
stífnuðu af málningunni. Hann sveigði þau rétt til, negldi pensilinn upp á
vegg og úr varð snagi.
FASTEIGNIR.IS
5. SEPTEMBER 2011
36. TBL.
Fasteignamarkaðurinn kynnir
mjög fallegt 173,9 fermetra
raðhús á tveimur hæðum
ásamt 20 fermetra bílskúr í
Hvassaleiti. Húsinu fylgir falleg
lóð og verönd til suðurs.
Á neðri hæð er nýlegt parkett með
hitalögn undir. Nýlega var skipt
um gler og glugga á efri hæð, og
skólp og dren er endurnýjað. Hiti
er í innkeyrslu og undir stéttum
fyrir framan hús.
Á fyrstu hæð er komið inn í
flísalagða forstofu með fatahengi.
Inn af er gestasnyrting með park-
etti á gólfi og flísum á veggjum.
Eldhús er parkettlagt með upp-
runalegri tekkinnréttingu og ný-
legum tækjum. Tengi er fyrir upp-
þvottavél og góð borðaðstaða er í
eldhúsi. Inn af eldhúsi er þvotta-
herbergi með innréttingu. Útgengt
er á lóð úr þvottahúsi, en inn af því
er kyndiklefi/þurrkherbergi.
Stofan er björt, parkettlögð og
með útgangi á skjólgóða viðarver-
ö d il
Á annarri hæð er stigapallur
með parkettgólfi og fataskápum.
Útgengt er á rúmgóðar svalir til
suðurs. Tvö barnaherbergi eru á
annarri hæðinni bæði með skáp
um á heilum vegg.
Baðherbergi er flísalagt á gólfi
og veggjum. Baðkar með sturtu-
aðstöðu. I nrétting og gluggi.
Bíl kú
Sjarmerandi raðhús
Húsinu fylgir falleg lóð og verönd til suðurs.
SÍMI 512 4900 – BOLHOLTI 4 – LANDMARK.ISÞú hringir – við seljum
512 4900
Kíktu inn á www.landmark.is!
Magnús Einarsson
löggiltur fasteignasali
sími 897 8266
Þórarinn Thorarensen
sölustjóri
sími 770 0309
Sigurður Samúelsson
löggiltur fasteignasali
sími 896 2312
Kristberg Snjólfsson
sölufulltrúi
sími 892 1931
Sveinn Eyland
löggiltur fasteignasali
sími 690 0820
Friðbert Bragason
sölufulltrúi
sími 820 6022
Eggert Maríuson
sölufulltrúi
sími 690 1472
Sigrún Hákonardóttir
ritari
sími 512 4900
Magnús Einarsson löggiltur fasteignasali
Til þjónustu fyrir þig!
FRÉTTIR VIÐSKIPTI ÍÞRÓTTIR LÍFIÐ UMRÆÐAN
ÞAÐ ERU FLEIRI PARTÝ OG MEIRA FJÖR Á VÍSIMeira sjónvarp, meira útvarp, meiri fréttir, meiri upplýsingar, meiri umræða, meira líf, meiri íþróttir, meiri virkni, meira úrval. Þú færð meira af öllu á Vísi.
Áhrifamikill hönnuður á tímamótum
Ítalski arkitektinn og hönnuðurinn
Alessandro Mendini, er áttræður í ár.
allt 2
Styðja við foreldra
Hrefna Sigurjónsdóttir
er nýr framkvæmdastjóri
Heimilis og skóla.
tímamót 14
Útboð vegna Drekasvæðisins verða opnuð 1. október:
Alþingi að ljúka olíuumræðu
KATRÍN
JÚLÍUSDÓTTIR
Tilkynnt um kynferðisbrot
hjá fimm trúarsöfnuðum
Kynferðisbrot hafa verið tilkynnt hjá þriðjungi þeirra fjórtán trúfélaga sem hafa svarað fagráði ráðuneytis-
ins. Flest trúfélög vilja fá faglegan grundvöll til að kljást við málin. Sjö mál tilkynnt hjá Vottum Jehóva.
Vilja erlendan þjálfara
Helmingur fulltrúa
íslenskra knattspyrnufélaga
vill fá erlendan
landsliðsþjálfara.
sport 22
VÆTA S-TIL Í dag verður fremur
hæg A-læg átt. Dálítil úrkoma S-
til og víða skúrir. Hiti 7 til 17 stig.
Svalast á annnesjum NV-til.
VEÐUR 4
8
12
10
13
9
FÓLK Fjölnir Þorgeirsson hesta-
maður er ósáttur við að Þorbjörg
Marinósdóttir rithöfundur hafi
notað hann sem fyrirmynd að
persónu í bók
sinni Lýtalaus.
„Mér finnst
þetta fárán-
legt,“ segir
Fjölnir. Persón-
an heitir Fjöln-
ir Þorleifsson,
og augljóst að
nafni hans Þor-
geirsson er
fyrirmyndin.
„Hún sendi mér einhvern texta
og spurði hvort mér væri sama.
Ég svaraði til baka og sagði að
mér fyndist hún vera á lágu plani
og mér væri ekki sama.“
Tobba segir nafna Fjölnis
skáldaða persónu. „Auðvitað eins
og með allt í bókinni, þá er hún
með skírskotanir í raunveruleik-
ann, vini mína og umhverfið og
hann verður bara að komast yfir
þetta.“ - fgg / sjá síðu 26
Fjölnir og Tobba í hár saman:
Fjölnir persóna
í bók Tobbu
FJÖLNIR
ÞORGEIRSSON
SÍÐUSTU DAGAR SUMARS Fjöldi fólks heimsótti miðborgina um helgina og naut sumar-
veðurs í september. Við Hörpu sýndu hjólabrettamenn kúnstir sínar en tækifærum til slíkrar iðju fer ört fækkandi.
FRÉTTABLAÐIÐ/VALLI
40 ára saga
Íslendingar geta verið
stoltir af framlagi sínu til
þróunarsamvinnu segir
utanríkisráðherra.
umræðan 10