Faxi - 01.12.1957, Blaðsíða 43
F A X I
151
ÁSABRAUTARBÚÐIN
SELUR:
Ódýrar og góðar hreinlæitsvörur í sjálfsölu. — Allskonar matvörur. — Kex og
kökur. — Góðar kartöflur, gullauga og fl. teg., í heilum og hálfum pokum.
Nýtt dilkakjöt og þvegin svið. — Reykt hrossakjöt. — Osta og allskonar ofaná-
legg. — Búðinga, allskonar krydd, og allt í jólabaksturinn.
Avexti og allskonar jólasælgæti.
Gerið jólainnkaupin tímalega, því lítið er af sumum vörutegundunum.
Nágrannar og aðrir Keflvíkingar, það er gott og þægilegt nú fyrir jólin, eins
og endra nær að verzla í Asabrautarhúðinni.
DAGLEGA:
Nýr og saltaður fiskur frá Nýju Fiskhúðinni.
Munið þjóðarréttinn á Þorláksmessu. Skötuna góðu og hamsatólg útá.
Sendum heim.
ÁSABRAUTARBÚÐIN
SÍMI 520
Keflvíkingar í Færeyjum
Faxa hefur borizt íþróttablað Færeyinga,
sem nefnist „Ítróttatíðindi". Er þar sagt frá
ferð íþróttabandalags Keflavíkur til Færeyja
í sumar. Þar sem búast má við því, að marga
langi til að heyra, hvað Færeyingar hafa að
segja um ferð Keflvíkinga, birtir Faxi hér
greinina úr „ftróttatíðindi" í lauslegri þýð-
ingu:
Hinn 4. ágúst kom Hermann Eiríksson
kennari ásamt 14 leikmönnum frá Keflavík
til Þórshafnar til að leika knattspyrnu. Her-
mann var fararstjóri og hinn gamli góði
kunningi okkar, Hafsteinn Guðmundsson,
var fyrirliði hðsins og þjálfari.
Keflavík hefur um 5000 íbúa og eru tvö
félög þar, Knattspyrnufélag Keflavíkur og
Ungmennafélag Keflavíkur. Bæði félögin
mynda svo eitt bandalag, Iþróttabandalag
Keflavikur, sem keppir í II. deild í íslands-
mótinu í knattspyrnu. Keflvíkingar höfðu
góðar vonir um að vinna sína deild og flytj-
ast upp í I. deild næsta ár.
Miðvikudagurinn 6. ágúst léku þeir móti
gestgjöfum sínum, B-36, og unnu Keflvík-
ingar létt með 5 gegn 2.
í Klakksvík léku þeir 8. ágúst og unnu
þeir Færeyjameistarana með 2 gegn 1.
Þann 10. ágúst léku þeir svo við bæjarlið
Hafsteinn Guðmundsson.
Þórshafnar. Var þetta mjög góður leikur og
endaði með jafntefli 1:1.
Síðasti leikurinn var leikinn 12. ágúst móti
H.B., sem styrkti hð sitt með tveimur leik-
mönnum úr B-36. Um þennan leik er enn
talað hér í Þórshöfn, vegna þess hve góður
hann var. H. B. hefur ekki í mörg ár leikið
svo jafngóðar 90 mín. Endaði leikurinn með
2:0 fyrir H. B.
Þessi úrsht í leikjum Keflvíkinga voru góð,
þau voru engin tilviljun, því Keflvíkingar
léku betri knattspyrnu, bæði hvað viðvíkur
knattmeðferð og samleik, en okkar menn.
Hafsteinn var bezti maður hðs Keflvíkinga.
Líkamlegur styrkleiki var okkar sterka hlið
nú sem fyrr móti útlendingum.
Það reyndist íslendingum of erfitt að leika
annan hvem dag.
Sandgerðingar voru fljótari en við en
munurinn á okkar mönnum og Keflvíking-
um var enn meiri.
Við eigum nokkra góða menn, en þeir eru
svo seinir að komast í gang. Okkar menn
eiga að leggja meira upp úr spretthlaupum
á æfingum.
Keflvíkingar voru frábærir menn og var
ánægja að hafa þá sem gesti, því þeir gátu
kennt okkur mikið í knattspyrnu og þeir
voru vinsælir og viðkunnanlegir menn.
KEFLVÍKINGAR!
Styrkið gott málefni. Kaupið happ-
drættismiða Iþróttabandalags Keflavíkur.
Dregið 23. des. n.k.