Organistablaðið - 01.10.1971, Qupperneq 3
Það’ orgel sem Baoh hafði yfir að ráða í hallarkirkjunni í Weimar
var ekki stórt en virðist ha'fa verið býsna gott ef-tir ]>ví sem lesið
vorður úr ,,dispositioninni“ en hún er iþekkt. Orgólið hafði 24 raddir
— 2 man. og ped.
Dispósition orpelsins í hallarkirkjunni í Weimar:
Oberwerk:
Prinzpal 8’
Qulntatön 16’
Oemshorn 8’
Gedaekt 8’
Quintatön 4'
Oktave 4'
Mlxtur G fach.
Oymbel 3 fach.
Unterwerk:
Prinzipal 8'
Vlola di Gamba 8'
Gedackt 8’
Klein Gedaokt 4'
Oktave 4’
Oktave 4’
Waldflöte 2'
Sesqulaltera
l'edal:
Gross Untersats 32’
Subbass 16'
Subbass 16'
Posaunbassl6'
Violonbass 16'
Prinzipalbass 8’
Trompetenbass 8’
Glockcnspiei.
Oais Orgelbúdhlein.
Innihald •— llandrit — Tilpangur.
Það er talið nokkurn veginn víst, að Bach liafi samið Das Orgel-
'biidhl'ein í Weimar síðari hluta árs 1717, eftir að 'hann fekk stöð-
una í Anhalt Göt'hen. Ekki er öhugsandi, að hann liafi að einhverju
leyti -unnið verkið, meðan Ihann sat í fangelsi (2. nóv.—2. des.).
Yifirskriftin að Das Orgelbúdhlein hljóðar ’þannig í lauslegri þýð-
'ingu: „Orgelbókarkorn, 'jiar sem verðandi organistum er gefin vís-
bending um ihvernig meðhöndla megi sálmalög á ýmsa vegu. Jafn-
fraimt eru þau beppileg t-il æfinga í pedalspili, þar sem kórallfor-
«pilin liafa sjállfstæða pedalröd'd. Hæstum Guði til dýrðar og náung-
anum til lærdóms. Hö'fundur: Jolhann Sdb. Baoh tilvonandi hljórn-
«veitarstjóri í Anhalt Ciitlhen".
Aðalliandritið a'f Das örgelbúc'hlein er að finna í 'konunglegu bók-
bliiðunni í Berl'ín. Það er 92 blöð, bundið í pappaspjiild með leður-
kjöl og horn.
Opphaflega hafði Bach áformað að semja sálniCor-lr-iki um valin
sálnialiig, sem 'spönnuðu a 111 kirlkjuárið. Hann hal’ði ritað hina fyrir-
buguðu lagboða efst á tilheyrandi síður og ætlað forleikjunum rúm
oftir lengd, 1—2 bls. Af þessum áifanmuðu sál-mlforl'e’ilkju'm lauk Bach
aðeins við 45 (46). („Lidbster Jesu, Wir sind hier“ er i tveim
myndum).
ORGANISTAliI.AÐIÐ 3