Organistablaðið - 01.10.1980, Blaðsíða 14

Að lokum skal nefnd tónsmíð Leos Sowerbys sem þekktust mun vera, Pageant.
Álíka erfitt verk og t.d, Sónata eftir Reubke. Þetta verk heyrist oft á lokatónleikum
nemenda (debutkonsert (frumraun) ef menn vilja heldur hafa það svo), og flestir
hinna mestu amerísku organista hafa það til taks á verkefnaskrá sinni. Það eru,
því miður, ekki mikil tækifæri til að leika það í Danmörku, m.a. vegna þess að
„háa g " kemur svo oft fyrir í pedalnótunum, en það vantar áflestöll dönsk orgel.
Ég nefni það þó, og það er vegna þess að það verður að teljast eitt af
þýðingarmestu amerískum orgelverkum (sem sagt, maður verður a.m.k. að vita
að það er til). Tilkomumikið, virtuost lag og nóg að gera á pedalnum.
S/ígfcffy -faitcr (P;i 010150)
K = 7 b-iooj JLv 4 > - , -r—■
4*4* i Ki íw.Y' mf y r v 4 U b > 4 > j -fH z*r:zir V"4~ s i*-r ~v J- - Vi

rf f !ff Q f Fr-
*
Hermann Berlinski er fæddur í Þýskalandi 1910. Meðal kennara hans var
Nadia Boulanger. Eftir að hann kom til Ameríku 1941 hélt hann áfram námi
jafnhliða því að vera organisti viðTemple Emanu-EI, sem tilheyrir hinu mósaiska
^Gyðinga) trúarsamfélagi í New York-borg. Síðan 1963 hefur hann verið
tónlistarstjóri og organleikari við Washington Hebrew Congregation í
Washington D.C. Orgelverk Berlinskis eru oft innblásin af textum úr hebresku
biblíunni og hebreskri helgi- (liturgiskri) tónlist. Mér finnst hann hafa sérstaka
hæfileika til aðdraga upp myndir eftir þeim textum, sem hann velur sér. í Prelude
for Rosh Hashana (nýár gyðinga) - undirtitill er „This day the world was called
into being" - er næstum eins og maður finni að jörðinni sé þeytt á braut sína!
14 ORGANISTABLAÐIÐ