Fréttablaðið - 06.10.2011, Blaðsíða 8

6. október 2011 FIMMTUDAGUR8
Urðarapótek
er í viðskiptum
hjá okkur
Ármúla 13a | Borgartúni 26 | 540 3200 | www.mp.is
Guðrún Pálsdóttir stofnaði Urðarapótek
og keppir við þá stóru á markaðnum
með áherslu á góð kjör og betri þjónustu.
Við þekkjum slíkar aðstæður mjög vel.
Þess vegna er Urðarapótek í viðskiptum
hjá okkur.
F
í
t
o
n
/
S
Í
A
1 Hvað heitir fjármálaráðherra
Grikklands?
2 Hver var ráðinn nýr forstjóri
Bankasýslu ríkisins?
3 Hver er höfundur bókarinnar Bli
Björk?
SVÖR
1. Evangelos Venizelos. 2. Páll Magn-
ússon, bæjarritari í Kópavogi. 3. Mette
Karlsvik.
SJÁVARÚTVEGUR Íslendingar fluttu
inn 87 prósentum meira hráefni til
fiskvinnslu 2010 en árið áður, tæp-
lega 81 þúsund tonn samanborið
við um 44 þúsund tonn árið 2009.
Verðmæti þess var 8,2 milljarðar
í fyrra, sem var tæpum tveimur
milljörðum meira en árið áður.
Þetta kemur fram í ritinu Inn-
flutt hráefni til fiskvinnslu 2010,
sem Hagstofa Íslands gefur út.
Þar segir að 2010 hafi minna verið
flutt inn til dæmis af þorski, ufsa
og síld en árið árið, en meira af
loðnu, makríl, rækju og fleiru. - sh
Mikið hráefni til fiskvinnslu:
Innflutningur
jókst um 87%
EFNAHAGSMÁL Íslensk stjórn-
völd mótmæla því að neyðarlög-
in hafi hyglað innlendum inn-
stæðueigendum gömlu bankana
umfram þá erlendu. Þetta kemur
fram í svari stjórnvalda við rök-
studdu áliti ESA, Eftirlitsstofn-
unar EFTA, vegna Icesave, sem
Árni Páll Árnason, efnahags- og
viðskiptaráðherra, skrifar undir.
Stjórnvöld telja neyðarlögin
þvert á móti hafa tryggt Bretum
og Hollendingum tæplega 200
milljörðum króna hærri fjárhæð
upp í kröfur sínar en ella hefði
orðið. Í svarinu
ítreka stjórn-
völd því að
viljayfirlýsing
ríkisstjórnar
Geirs Haarde
frá 11. október
2008 hafi ekki
haft lagalegan
grunn. Í henni
var Trygging-
arsjóður inn-
stæðueigenda sagður myndu
tryggja lágmarksupphæð reikn-
inganna samkvæmt evrópsku
tryggingatilskipuninni. Ýmsir
ráðherrar, meðal annars Stein-
grímur J. Sigfússon fjármálaráð-
herra, hafa vitnað í hana sem við-
urkenningu á ábyrgð Íslendinga.
Gerð er grein fyrir upplýsing-
um sem komið hafa fram í undir-
búningi ESB að nýrri innistæðu-
tilskipun.
Trygve Mellvang-Berg, upp-
lýsingafulltrúi ESA, staðfestir að
bréfið hafi borist stofnuninni. Það
verði gaumgæft áður en ákvörðun
um næstu skref verði tekin.
- kóp
Segja viljayfirlýsingu frá 2008 ekki sýna hug stjórnvalda til ábyrgðar:
Telja neyðarlögin hygla Íslendingum
ÁRNI PÁLL
ÁRNASON
STJÓRNSÝSLA Samkomulag hefur
náðst við lánardrottna Álftanes-
bæjar um afskriftir skulda upp
á um fjóra milljarða króna. Þá
mun Álftanes fá milljarð króna
úr jöfnunarsjóði sveitarfélaga
á næstu þremur árum með því
skilyrði að það sameinist öðru
sveitarfélagi. Fréttastofa Rík-
isútvarpsins greindi frá þessu í
kvöldfréttum í gær.
Ákvörðun um framlag jöfnun-
arsjóðs var tekin af ríkisstjórn-
inni og er hluti af aðgerðum til
að bregðast við erfiðri skulda-
stöðu sveitarfélagsins.
Viðræður standa nú yfir
um sameiningu Álftaness og
Garðabæjar. - mþl
Samkomulag um afskriftir:
Álftanes sam-
einist öðru
sveitarfélagi
ÁLFTANES Í samkomulagi við
lánardrottna felst að Álftanes eignast
sundlaug og íþróttahús bæjarins, en
byggingarnar hafa reynst sveitarfélaginu
þungur baggi. FRÉTTABLAÐIÐ/VILHELM
SAMKEPPNISMÁL Samkeppniseftir-
litið hefur ógilt samruna síma-
fyrirtækjanna Vodafone og Tals
sem tilkynnt
var um í maí.
Telur eftirlitið
að sa mr uni
fyrirtækjanna
myndi leiði til
verulega auk-
i n n a r s a m-
þjöppunar og
fákeppni á fjar-
skiptamarkaði.
Hrannar Pét-
ursson, upplýs-
ingafulltrúi Vodafone, segir að
ákvörðun Samkeppniseftirlitsins
muni á engan hátt hafa áhrif á
viðskiptavini fyrirtækisins. Ráð-
gerður samruni hafi á engan hátt
verið forsenda fyrir rekstrar- og
þjónustuáætlunum fyrirtækis-
ins. Þá segir hann að samþætting
hafi ekki verið hafin á starfsemi
fyrirtækjanna.
„Alveg frá byrjun lögðum við
áherslu á að það yrði ekkert gert
eða undirbúið fyrr en niðurstaða
Samkeppniseftirlitsins lægi fyrir.
Þetta mun því í sjálfu sér engu
breyta því sem við erum að gera,“
segir Hrannar.
Í úrskurði Samkeppniseftir-
litsins segir að Tal sé auk Sím-
ans og Vodafone eina fyrirtækið
sem veiti heildarfjarskiptaþjón-
ustu á smásölumarkaði. Án íhlut-
unar yrði staðan því sú að ein-
ungis Síminn og Vodafone myndu
bjóða heildstæða fjarskiptaþjón-
ustu til heimila. Þá telur eftir-
litið tillögur Vodafone og Tals
um skilyrði fyrir samrunanum
ófullnægjandi.
Í maí var tilkynnt um fyrir-
huguð kaup Fjárfestingasjóðsins
Auðar 1 og Kjartans Arnar Ólafs-
son fjárfestis á 10 prósenta hlut
í Vodafone. Tal er í eigu Kjart-
ans og Auðar 1 og skyldu kaupin
greidd með eignarhluta þeirra í
Tali. Samkomulagið um kaupin
var gert með fyrirvara um sam-
þykki Samkeppniseftirlitsins og
þar sem það var ekki veitt, verður
því ekki af viðskiptunum.
magnusl@frettabladid.is
Samruni Vodafone
og Tals stöðvaður
Samkeppniseftirlitið hefur ógilt ráðgerðan samruna Vodafone og Tals. Telur
eftirlitið að samruninn myndi leiða til verulega aukinnar fákeppni á fjarskipta-
markaði. Upplýsingafulltrúi Vodafone segir þetta engin áhrif hafa á fyrirtækið.
VODAFONE Tal mun áfram veita Sím-
anum og Vodafone samkeppni í kjölfar
ákvörðunar Samkeppniseftirlitsins. Þessi
þrjú fyrirtæki eru þau einu hér á landi
sem bjóða heildstæða fjarskiptaþjón-
ustu til heimila. FRÉTTABLAÐIÐ/RÓSA
Ökuþór laug til nafns
Ríkissaksóknari hefur ákært mann
fyrir að aka ítrekað langt umfram
leyfðan hámarkshraða, auk þess sem
hann var sviptur ökurétti. Þá laug
hann til nafns við skýrslutöku.
DÓMSMÁL
DANMÖRK Alls seldist 31 milljón
bóka í Danmörku í fyrra eða svip-
aður fjöldi og Danir fengu að
láni hjá bókasöfnum. Þetta eru
um 11,5 bækur á hvern Dana. Þá
er ekki með talinn sá fjöldi bóka
sem Danir fá lánaðar hjá fjöl-
skyldu og vinum eða kaupa á
fornbókasölum.
En þótt bókahillurnar fyllist les
hver fullorðinn Dani aðeins rétt
rúmlega sjö bækur á ári. þetta
eru niðurstöður könnunar sem
samtök bóksala og útgefenda hafa
látið gera og greint er frá í tíma-
ritinu Samvirke. Ein af ástæð-
unum fyrir meiri bókakaupum er
aukið framboð bóka í stórmörkuð-
um, að sögn Lars Esbjerg, lektors
við Árósaháskóla. - ibs
31 milljón bóka í hillurnar:
Kaupa bækur
en lesa ekki
HRANNAR
PÉTURSSON Vann18 milljónir
Íslendingur vann 18 milljónir í
Víkingalottói í gær þar sem hann fékk
fimm réttar og bónustölu að auki. Þrír
Norðmenn skiptu með sér aðalvinn-
ingnum og fékk hver um 57 milljónir.
HAPPDRÆTTI
VEISTU SVARIÐ?