Morgunblaðið - 03.06.2011, Síða 29
MENNING 29
MORGUNBLAÐIÐ FÖSTUDAGUR 3. JÚNÍ 2011
568 8000 – borgarleikhus.is – midasala@borgarleikhus.is
NEI, RÁÐHERRA! (Stóra sviðið)
Fös 3/6 kl. 20:00 Fös 10/6 kl. 20:00
Lau 4/6 kl. 20:00 Lau 11/6 kl. 20:00
Tveggja tíma hláturskast...með hléi
Húsmóðirin (Nýja sviðið)
Fös 3/6 kl. 20:00 21.k Mið 8/6 kl. 20:00 Mið 15/6 kl. 20:00
Lau 4/6 kl. 20:00 22.k Fös 10/6 kl. 20:00 Mið 22/6 kl. 20:00 aukasýn
Þri 7/6 kl. 20:00 Lau 11/6 kl. 20:00 Fim 23/6 kl. 20:00 aukasýn
Nýr íslenskur gleðileikur eftir Vesturport. Ósóttar pantanir seldar daglega
Faust (Stóra svið)
Sun 5/6 kl. 20:00 Fim 9/6 kl. 20:00 lokasýn
Allra síðustu sýningar
Klúbburinn (Litla sviðið)
Fös 3/6 kl. 20:00 frumsýn Sun 5/6 kl. 18:00 3.k Mið 8/6 kl. 20:00 5.k
Lau 4/6 kl. 20:00 2.k Þri 7/6 kl. 20:00 4.k
Á Listahátíð - Leikhús, dans og tónlist renna saman í eina órjúfanlega heild
Eldfærin (Stóra sviðið)
Sun 5/6 kl. 13:00 lokasýn
Síðasta sýning þessa leikárs
Klúbburinn frumsýning í kvöld!
ÞJÓÐLEIKHÚSI
SÍMI: 551 1200 • WWW.LEIKHUSID.IS
Ð
Bjart með köflum (Stóra sviðið)
Fös 3/6 kl. 20:00 Fim 9/6 kl. 20:00
Lau 4/6 kl. 20:00 Fös 10/6 kl. 20:00
Allt að verða uppselt í maí. Sýningar í júní komnar í sölu.
Allir synir mínir (Stóra sviðið)
Sun 5/6 kl. 20:00 Aukasýn. Lau 11/6 kl. 20:00
Fjórar og hálf stjarna í Mbl. I.Þ og DV J.V.J. Sýningum að ljúka!
Brák (Kúlan)
Fös 3/6 kl. 20:00 Aukasýn.
Aukasýning í júní komin í sölu!
Verði þér að góðu (Kassinn)
Fös 3/6 kl. 19:00 Lau 4/6 kl. 20:00
Frumsýning 7. maí.Því er ekki að leyna að strax ífyrsta laginu sem Sinfón-íuhljómsveit Íslands flutti íEldborg Hörpunnar í
fyrrakvöld hríslaðist um mig svona
nostalgískur sæluhrollur þar sem
tónlist bernsku minnar og æsku,
sem hljómaði gjarnan í útvarpi
heimilisins, varð ljóslifandi, en að
þessu sinni í sinfónískri, stórmagn-
aðri útsetningu. Fyrsta lagið var
flutt af hljómsveitinni án söngs. Það
var lagið sem tónleikarnir drógu
nafn sitt af, Ég veit þú kemur, hið
undurfallega lag Oddgeirs Krist-
jánssonar við texta Ása í Bæ sem
var eins og flestir vita flutt af þeirri
dásamlegu söngkonu Ellý Vilhjálms
og þrátt fyrir engan söng í fyrsta
lagi gat ég einhvern veginn laðað
fram rödd Ellýar í huganum og látið
hana hljóma með Sinfóníuhljóm-
sveitinni.
Flutningur hljómsveitarinnar á
laginu í þessari mögnuðu útsetningu
var stórkostlegur.
Það má með sanni segja að það
skinu margar stjörnur í þessum
stórkostlega sal, Eldborg, í fyrra-
kvöld. Þau Sigríður Thorlacius og
Sigurður Guðmundsson, tvær stór-
stjörnur íslenskrar dægurtónlistar,
hún með hljómsveitinni Hjaltalín og
hann með Hjálmum og Memfismafí-
unni, sungu af músíkalskri innlifun
þessar dægurperlur frá 6. og 7. ára-
tug liðinnar aldar.
Rödd Sigríðar er frábær, kraft-
mikil, tær og raddsviðið er vítt. Hún
átti ekki í nokkrum erfiðleikum með
að sveiflast úr háum ofurkrafti í hár-
fína mjúka tóna, nánast hvísl, en þó
flauelsmjúkt hvísl sem hafði samt
sem áður tón sem barst svo ofurvel
um Eldborgina.
Sigurður Guðmundsson var að
þreyta frumraun sína með Sinfó og
verður ekki annað sagt en hann hafi
staðist prófið með glans. Hann söng
af mikilli innlifun og túlkun. Hann
beinlínis iðar af músík. Vissulega
mátti greina Hauk Morthens, Alfreð
Clausen og Frank Sinatra í söng
hans en söngurinn var þó fyrst og
fremst söngur Sigurðar Guðmunds-
sonar.
Hið sama má segja um söng Sig-
ríðar. Í flutningi hennar gætti að
sönnu áhrifa frá Ellý Vilhjálms,
Edith Piaf, Ingibjörgu Þorbergs og
Erlu Þorsteins. Saman og hvoru í
sínu lagi tókst þessum frábæru
söngvurum að gera hvert lag að
sínu.
Ég þekkti velflest lögin sem voru
flutt. Sum þekkti ég mjög vel, önnur
lauslega, en nokkur voru alveg ný
fyrir mér. Hafa sem sé verið vinsæl
fyrir mitt minni. Það kom alls ekki
að sök.
Lagavalið var stórskemmtilegt og
eins og Elísabet Indra Ragn-
arsdóttir segir í vandaðri efnisskrá
tónleikanna: „Ef ætti að finna eitt
orð sem liggur eins og rauður þráð-
ur í gegnum lögin … hlýtur það að
vera tregi. Hér er sungið um blæð-
andi hjörtu og elskendur sem var
ekki skapað nema skilja, sæluna sem
eitt sinn ríkti en nú sé veröldin lit-
laus og hljóð.“
Mér fannst frábært að upplifa það
hvernig þessir tveir ungu söngvarar
– Sigríður er tæplega þrítug og Sig-
urður er rúmlega þrítugur – gátu
eins og gengið inn í tíðaranda sjötta
og sjöunda áratugar síðustu aldar án
þess að hafa mikið fyrir því. Flutn-
ingurinn var í alla staði trúverðugur
og sannur því tímabili án þess að
verða nokkurn tíma klisjukenndur
eða útjaskaður. Þar eiga útsetningar
Hrafnkels Orra Egilssonar ekki lít-
inn hlut að máli því sinfónískar út-
setningar á þessum dægurperlum,
sem margar eru fyrir margt löngu
orðnar sígildar, gerðu lögin einhvern
veginn svo ný og fersk.
Bernharður Wilkinsson stjórn-
andi fór á kostum. Hann nauðaþekk-
ir Sinfóníuhljómsveit Íslands enda
uppskar hann samkvæmt því.
Hljómsveitin lék unaðslega.
Bernharður var aðstoðarhljóm-
sveitarstjóri Sinfó frá 1999 til 2003
og hafði áður verið flautuleikari þar
frá árinu 1975.
Þar sem hér var um tveggja
klukkustunda konunglega skemmt-
un að ræða finnst mér erfitt að til-
greina einhver lög sem mér þóttu
bera af öðrum. Verð þó að nefna
nokkur sem sendu mig nánast upp í
rjáfur af hrifningu. Er áður búin að
nefna Ég veit þú kemur en finnst ég
mega til með að nefna líka Heima
eftir Oddgeir Kristjánsson við texta
Ása í Bæ, Hvað er að? eftir Jón Múla
Árnason við texta Jónasar Árnason-
ar, Þrek og tár eftir Otto Lindblad
við texta Guðmundar Guðmunds-
sonar sem þau Sigríður og Sigurður
sungu saman, Ef þú ferð frá mér (If
You Go Away) eftir Jacques Brel við
texta Braga Valdimars Skúlasonar,
Ekki taka það til þín (Make It Easy
On Yourself) eftir Burt Bacharach
við texta Braga Valdimars Skúlason-
ar og síðast en ekki síst Á morgun,
lag og texti eftir Ingibjörgu Þor-
bergs.
Hér er ég að vísu búin að telja um
næstum því helming laganna á efnis-
skránni en það verður bara svo að
vera. Ég ætti með réttu að tilgreina
öll lögin en ekki vil ég taka alla
spennu úr kvöldinu sem framundan
er hjá tónleikagestum því tónleik-
arnir verða endurteknir í kvöld.
Það var fallegt augnablik undir
lok tónleikanna þegar þau Sigríður
og Sigurður greindu troðfullum Eld-
borgarsalnum frá því að þeim hefði
verið bannað að tala á þessum tón-
leikum en þau ætluðu samt sem áður
að ganga gegn banninu og kynna
lagið sem þau syngju saman til heið-
urs sérstökum gesti tónleikanna,
Ingibjörgu Þorbergs, Á morgun.
Að þeirri kynningu lokinni brast á
gífurlegt lófatak í salnum sem
hljómaði svo miklu magnaðra en
lófatak í öðrum húsakynnum og ljós-
kastara var beint að Ingibjörgu Þor-
bergs sem sat framarlega í miðjum
sal. Hún reis á fætur og sneri sér við
og tók svo ofurhæversk, þakklát og
falleg á móti lófataki tónleikagesta.
Það fór ekkert á milli mála að tón-
leikagestir, ungir, miðaldra sem
aldnir, dá og virða þessa konu.
Hljómsveitinni, hljómsveitarstjór-
anum, söngvurunum og útsetj-
aranum var fagnað gífurlega í tón-
leikalok. Lófatakinu ætlaði aldrei að
linna enda uppskáru tónleikagestir
aukalög. Segja má að síðasta auka-
lagið sem þau gáfu hafi jafnframt
verið hápunktur tónleikanna.
Bernharður stökk með tilburðum
upp á stjórnandapallinn og hljóm-
sveitin hóf á nýjan leik að spila hina
mögnuðu sinfónísku útsetningu á Ég
veit þú kemur en nú sungu þau Sig-
ríður og Sigurður með hljómsveit-
inni og gerðu það stórkostlega.
Það ætlaði beinlínis allt um koll að
keyra að flutningi loknum. Áhorf-
endur stukku á fætur og hylltu flytj-
endur vel og lengi og allir áttu hyll-
inguna skilið. Fullkominni kvöld-
stund var lokið svo allt of fljótt.
Þvílík fyrsta heimsókn í þetta
stórkostlega tónlistarhús, Hörpu.
Ég er bara frá mér numin af hrifn-
ingu. Ég er agndofa yfir því seið-
magni sem Harpa býr yfir, glæsi-
leika, hreinum stíl, ótrúlegum
hljómburði og ég get ekki beðið eftir
að fara aftur og aftur og aftur …
Morgunblaðið/Árni Sæberg
Stórstjörnur Margar stjörnur skinu í Eldborg Hörpunnar þegar Sigríður Thorlacius og Sigurður Guðmundsson
sungu dægurperlur frá sjötta og sjöunda áratug liðinnar aldar af músíkalskri innlifun.
Ég veit þú kemur bbbbb
Sigríður Thorlacius og Sigurður Guð-
mundsson syngja með Sinfóníu-
hljómsveit Íslands. Tónleikar í Hörpu 1.
júní. Stjórnandi Bernharður Wilkinson.
Útsetningar: Hrafnkell Orri Egilsson.
AGNES
BRAGADÓTTIR
TÓNLIST
Nostalgískur sælu-
hrollur í Hörpunni
Nú stendur í Hafnarfirði menningar-
hátíðin Bjartir dagar og lýkur á
sunnudag. Liður í henni er ýmislegt
tónleikahald og næstkomandi laug-
ardag kl. 17.30 leikur tónlistarhóp-
urinn Camerarctica klassíska tónlist
eftir Beethoven, Weber og Proko-
fieff í listamiðstöðinni Hafnarborg.
Svipmót tónlistarinnar verður
Vínarklassík, ljóðræna, léttleiki og
húmor, en tónleikarnir standa í um
klukkutíma.
Fyrst verður flutt tríó fyrir klarin-
ettu, selló og píanó eftir Ludwig van
Beethoven, þá kvintett fyrir klarin-
ettu og strengi eftir Carl Maria von
Weber og loks Gyðingastef með til-
brigðum eftir Serge Prokofieff.
Camerarctica-hópurinn hefur
starfað í átján ár og leikur m.a. tón-
leikaröð undir yfirskriftinni „Mozart
við kertaljós“ á hverju ári.
Næstkomandi laugardag skipa
hópinn Ármann Helgason klarin-
ettuleikari, Hildigunnur Halldórs-
dóttir og Bryndís Pálsdóttir fiðlu-
leikarar, Svava Bernharðsdóttir
víóluleikari, Sigurður Halldórsson
sellóleikari og Ingunn Hildur
Hauksdóttir píanóleikari.
Enginn aðgangseyrir er að tón-
leikunum og allir velkomnir.
Veisla Tónlistarhópurinn Camerarctica býður upp á Vínarklassík, ljóð-
rænu, léttleika og húmor í Hafnarborg á Björtum dögum.
Tónlistarveisla í
Hafnarborg