Morgunblaðið - 10.06.2011, Qupperneq 1

F Ö S T U D A G U R 1 0. J Ú N Í 2 0 1 1
 Stofnað 1913  135. tölublað  99. árgangur 
UPPLIFANIR OG
MINNINGAR
UM REYKJAVÍK
KAFFIÐ BARA
FRÍTT FYRIR SINFÓ
YFIR 40% NEMA
SEGJAST EKKI
LESA BÆKUR
AF TÓNLISTARHÚSI 39 UNGT FÓLK 2010 6SÖGUR Á VEFSÍÐU 10
AP
Áhugi Íslenska ríkinu var tekið vel á er-
lendum fjármálamörkuðum í gær.
 Mikil umframeftirspurn var í út-
boði vegna skuldabréfaútgáfu ís-
lenska ríkisins í gær en alls voru
seld bréf fyrir milljarð dollara, um
113 milljarða króna. Ávöxtunar-
krafan á íslensku skuldabréfin er
tæplega 5%.
Kjörin geta talist hagstæð með
hliðsjón af efnahagsvandanum hér-
lendis og krefjandi aðstæðum á er-
lendum fjármálamörkuðum. »18
Skuldabréfaútboði
ríkisins vel tekið
Ekkert til sveitarstjórna
» Felld verða burt öll ákvæði í
litla kvótafrumvarpinu um ráð-
stöfun á veiðigjaldi til sveitar-
stjórna.
» Óbreytt er hins vegar
ákvæði um að svigrúm fyrir
byggðakvóta og strandveiðar
skuli tekið bæði frá bolfisk-
kvótum og uppsjávarkvótum.
Kristján Jónsson
kjon@mbl.is
Allt benti til þess í gærkvöldi að
samkomulag væri að nást um
þinglok á morgun, laugardag, en
stjórnarflokkarnir munu að sögn
heimildarmanna hafa gefið eftir í
stærstu málunum sem enn er eftir
að afgreiða.
Gjaldeyrisfrumvarpi Árna Páls
Árnasonar efnahags- og viðskipta-
ráðherra verður frestað fram á
haustið, hætt við ákvæði í band-
orminum um skatt á lífeyrissjóðina
og loks verður litla kvótafrum-
varpið útvatnað mjög.
Ef allt var talið með var ætlunin
með minna kvótafrumvarpi Jóns
Bjarnasonar sjávarútvegsráðherra
að úthluta nær 13 þúsund þorsk-
ígildistonnum í svonefnda potta en
gangi samkomulagið eftir verður
magnið aðeins um 4.500 tonn. Fyr-
irhugað var að hækka veiðigjald
um 70% en hækkunin verður að-
eins 40%.
Lögfesting gjaldeyrishaftanna
bíður fram í september en bráða-
birgðaráðstafanir um höftin, sem
ella hefðu fallið úr gildi í sumar,
verða framlengdar fram á haustið.
Bjarni Benediktsson, formaður
Sjálfstæðisflokksins, var spurður
hvort sátt hefði náðst um litla
kvótafrumvarpið. „Nei, við erum
enn á móti því og það kemur aftur
hingað í þingið til umræðu,“ svar-
aði Bjarni. „Það verður farið í
heildstæða úttekt á áhrifum þess-
ara byggðatengdu aðgerða og
strandveiðanna. Þingið mun fá
skýrslu um það hvaða árangri
menn hafa náð með þeim,“ segir
hann.
Stóru málunum breytt
 Hætt við lífeyrissjóðaskattinn  Veiðigjaldið hækki um 40% en ekki 70%
 Gjaldeyrisfrumvarpi frestað fram á haustið  Búist við þinglokum á laugardag
Morgunblaðið/RAX
Guðni Einarsson
gudni@mbl.is
„Öll Íslandssagan, nánast frá landnámi, er
geymd í jöklum landsins,“ segir Oddur Sigurðs-
son, jöklasérfræðingur á Veðurstofu Íslands.
Hann óttast að þessi saga kunni að fara for-
görðum.
„Elsti ísinn sem nú er að bráðna er sennilega í
Brúarjökli. Hann hefur fallið sem snjór á há-
bungu Vatnajökuls um það leyti sem landnáms-
maðurinn Ingólfur Arnarson kom til landsins.
Jökullinn varðveitir sögu loftslags, það er að
segja sögu úrkomu og hitafars, eldfjallasöguna
og eflaust sitthvað fleira. Nú er því spáð að jökl-
arnir hverfi að meira eða minna leyti á næstu 200
árum. Það þýðir að fimm ár af þessari sögu, sem
við eigum eftir að rannsaka, hverfa á hverju ári.“
Oddur telur orðið mjög brýnt að kjarnabora í
jöklana þar sem þeir eru hæstir og elstir, t.d. í
Bárðarbungu, Hofsjökli, Kverkfjöllum og víðar,
til þess að ná í þessar sögulegu heimildir áður
en þær bráðna og hverfa. Hann segir að sam-
bærilegar heimildir séu hvergi annars staðar til.
Verkefnið er byrjað og er búið að gera prufu-
boranir á Vatnajökli og Hofsjökli. Hönnun nýrr-
ar gerðar af ískjarnabor, sem hentar fyrir ís-
lenska jökla, er að mestu lokið. Oddur sagði að
kjarnaborar sem hentuðu á Grænlandsjökli
dygðu ekki á íslenskum jöklum því ísinn væri
svo ólíkur. Ísinn í Grænlandsjökli er þurr en hér
er hann blautur því hitastig íslenska jökulíssins
er við frostmark. Óvíst er um framhald verkefn-
isins því það er kostnaðarsamt og eftir er að
finna fjármagn í það, að sögn Odds.
Íslandssaga náttúrunnar er að bráðna
 Elsti ísinn í Brúarjökli sennilega frá tíma Ingólfs Arnarsonar
Mikil stemning var á tónleikum Eagles í gær-
kvöldi en uppselt var á tónleikana. Aðeins voru
tíu þúsund miðar í boði. Tónleikaferðalag sveit-
arinnar hófst hér á landi og kom hún með 65
manna fylgdarlið með sér. Hljómsveitin á tvær
af 10 mest seldu plötum allra tíma og er hún
söluhæsta bandaríska hljómsveit allra tíma og
hefur meðal annars unnið 6 Grammy-verðlaun
og 5 American Music-verðlaun. mep@mbl.is
Eagles stigu á svið í Laugardalshöllinni í gærkvöldi
Morgunblaðið/Golli
 Landsvirkjun gerir nú forathug-
anir á þeim möguleika að reisa 70
megavatta viðbót við Búrfellsstöð.
Myndi nýja stöðin taka það vatn
sem nú rennur framhjá Búrfells-
virkjun um gamla farveginn og
nýta hina miklu fallhæð sem þar er
til að framleiða á bilinu 400 til 500
gígavattstundir af raforku á ári
hverju. Sú orka jafnast á við áætl-
aða framleiðslu Holtavirkjunar sem
áformað er að byggja í neðri hluta
Þjórsár. Átak innan Landsvirkj-
unar um betri nýtingu vatns við nú-
verandi virkjanir leiddi þessa
gömlu hugmynd frá 1985 aftur upp
á teikniborðið. »12
Hægt að virkja 70
megavött í Búrfelli
Bersýnileg áhrif bráðnunar jökla 14
Fullmikið af því góða 15
5. hluti af 7
Hamskipti lífríkis og landslags
 Samninganefnd Starfsgreina-
sambands Íslands og Flóafélaganna
sleit í gær viðræðum við samn-
inganefnd sveitarfélaganna. Segir
félagið að deilt sé um launatöflu
sem sveitarfélögin hafi boðið. Fjöl-
mennasti hópur starfsmanna innan
SGS-félaganna hjá sveitarfélög-
unum starfi í leik- og grunnskólum.
Slitu samninga-
viðræðum