Austurland - 14.09.1951, Blaðsíða 4

.......Norgfjarðarbíó...............
OFURHUGAR
— Brave men —
Gullfalleg mssnesk litmynd1, /sem fékk fyrstui verc)-
laun á samkeppni í Tékkóslóvakíu 1950
Sýnd
Láugardag kl. 9
Sunnudag kl. 5 fyrirhörn. Bezttui sæti
númeruð, og kl 9 í
SIÐASTA SINN.
NORÐFJARÐARBIÖ býður yður ódýr-
ustu og beztu skemmitunina.
AÐGÖNGUMIÐASALA:
Á virkujm dögum ein kl st. fyrir sýtningu.
Á SiUnnudögum kl. 11 — 12 og ein klst. fyrir
sýningu.
'ltHvtlilNaiaiiiaamanartfnraiMiiiiiiaiiii^nMamiMiiiiiiiMaMiit
Fiá Vðruhappdrætti SIBS
Endumýjun í 5. fl. Vöruhappdrættis S. 1. B. S. er
hafin. Dregið verður 5. okt. um 1000 vinninga.
Komið og endurnýið.
S. I. B. S.
Pan Pan
Bygginga-
vörur
ÞAKPAPPI
INNANHOSPAPPI
MORHUÐUNARNET
SEMENT
KALK
SNOWGREM (Hvítt)
MÁLNING
(maigskonar)
KITTI
KROSSVIÐUR 4 —5 og
6 mm.
KRIT
TERPINTINA
FERNIS
HVITT SEMENT
v ‘ . '. ■ , . . S
pöntunarfélag
ALÞÝÐU
NESKAUPSTAÐ
Pan Pan
Skóla-
vörur
STILABÆKUR
REIKNINGSBÆKUR
BLIANTAR
GLÖSUBÆKUR
BLEK
STROKLEÐUR
ÞERRIPAPPIR
TEIKNIBLOKKIR
UMSLÖG
SKRIFBLOKKIR
BLAKRIT OG
RAUÐKRIT
PÖNTUNARFÉLAG
ALÞÝÐU
NESKAUPSTAÐ
KIRKJAN.
Messað verður í kirkjunni í
Neskaupstað á sunnudag
kl. 2.
Alltaf fyrir-
liggjandi
STOFUSKÁPAR
RÚMFATAKASSAR
OTVARPSBORÐ
BLÖMASÚLUR
DIVANAR
ÚTSKORNAR
HILLUR
Verzl, Vík
Frá
sundlauginni
Erá 17. sep. til 1. oki.
yerður sundlaugin aðeins
opin 2 klst. á dag frá ld. 4
— 6 e.h. Baðstofan yerður
opSn eins og venjulega.
SUNDKENNARI.
Til sölu
Hef ennþá til nokkra
kjóla og blúsBiiir. Útvega
líka kjóla eftir máli.
LINA JÖNSDÖTTIR
NORÐF3RÐ1
ÚR NESKAUPSTAÐ
Frambald af 3. síðu.
hús sitt, Sandbrekku. Er nú
verið að stælrka húsið.
4. Sigfinnur Karlsson hefir
fengið leyfi til að stækka hús
sitt Skálastaði og ex nú unn-
ið að þvi.
5. Sveinn Sveinssom hefir
fengið leyfi til að byggja
íbúðarhús innan og ofan við
hús Magnúsar Guðmunds-
sotnar, kennara og er veirið að
grafa fyrir gmnni.
Auk þessa hafa tveir meu.i
Ragnar Sigurðsson og Rík*
arð Magnússon sótt um leyfi
til byggingar íbúðarhúsa, en
umsóknir þeirra hafa enn
ekki verið afgreiddar.
Meðal þeirra húsa, sem í
smfflum eru. er verkamanna-
Aflabrögö á
Scyöisfiröi
5 mótorbátar og 2—3 trillu
bátar hafa lagt hér upp fisk'
í sumar* þegar aflast heíir,
annars hefir verið mjog
tregt um afla. Hefur frysti-
húsið veitt aflanum viðtöku
og flakað hann. Alls hefir
frystihúsið flakað í 317(1
kassa af karfa, ýsui, þorski
og steilnhít. Axili þess hefir
það isaltað dálítið.
Einn bátur hefir verið á
snurvoð og, aðallega lagt upp
á Borgarfirði og Vopnafirði
og 3 bátar voru á síld, sem
kunnugt er af síldveiðiskýrsl
unu
Þótt minnkað hafi um afla
briögðin hór, er það eftirtekt-
arvert, að síðastliðnar3 vikur
hefir norski flotinn haldið.
sig hér inni annað veifíð, en
farið út til að veiða á milli
og telja kuntnugir að hann
hafi veitt mikið, aiuðvitað á
djúpmiðum. Gæti það verið
lexía til Austfirðinga og
annarra Islendinga um að
bæta veiðiaðferðirnar.
Sti St.
Fiskþurrkun á
Hornafiröi
Fjölda undanfarinna ára
hefur allur fiskafli, sem bor-
izt hefir á land í Homafiiði
verið fluttur út. ísvarinn, eða
nú síðustu árin saltaður og
má því til nýbreitni teljast,
að í smnar hóf Kaupfélai:
Austur— Skaftfellinga fisk-
verkun og sólþurkun á fiski
á gjrinidmn. Hafa þurkar ver-
ið góðir og þegar allmikill
fiskur fullþur, en ekki mun
hann verða fluttur út fyr e.n
í næsta mánuði.
19. ágúst.
Atvlnna
Kona og ujnglingsstúlka J
geta fengið atvinnu á Elli-1
heimili Neskaupstaðar frá j
1. okt. næstkomandi.
BÆJARSTJÖRI.
hústaður með 4 íbúðum og er
sú bygging nú komin umdir
þak.
Yfirieitt hafa miklar húsa-
bætur verið í sumar og mdkið
dyttað að húsum. T. d. heíir
mjög mikið verið gert að þvi
að mála hús.
Hornafjaröar-
vertíöin 1951
Á vertíðinni 1951 stunduðu
12 iiátar með línu og 1 með
net og botnvörpu. Frá heild-
arafla er sagt í síðasta blaði.
Hirtir vom um 20 þús. lítrar
af gotu. Voru 90 tumnur syk
ursaltaðar og 96 grófsaltaðar
Lifrar— og gotuverð var
áætlað og greitt út á lífrar-
lítrann kr. 1.50 og kr. 1.00 út
á gotnlítrann.
Síld, sem bátarnir notuðu
til beitM^ var 89 tonn. Vél-
báturinn Helgi Hávarðsson
var keyptur til Hornafjarðar
frá Seyðisfirði á vertíðinni
og vax sett í hann ný vél.
Báturinni heitir nú Helgi.
Meðalróðrafjöldi á vertið-
inni var 32 róðrar. Flesta róð
ra fór m/b Guðbjörg frá
Neskaupstað, eða 54.
Tafla sú, er hér fer á eftir.
sýnir róðrafjölda og meðal-
afla síðustu árin:
Ar: Róðra- Meðal- Meðal*
fjöldi aflií afli á
róðri bát
(tonn) (tonn)
1946 764 6 275
1947 690 53/. s 305
1948 605 33/4 141
1949 474 4 170
1950 523 51/. [ 343
1951 397 4 127
Samt. 3453 28V* 1361
Meðalróðrafjöldi andanfar
in 6 ár verður þá um575, mcð-
alafli í róðri 4790 kg og með-
alafli á bát 227 tonn.
Sfldarverkun
á SeyDisfirðl
Alls hefir bræðslan hér
tekið á mótii 11267 málum
auk úrgangs f!rá söltun.
Þá hefir á söltunarstöð
Jónasar Jónssonar og Guð
laugs Jómssonar verið salt-
að í 2487 tunnuir og hjá
»Ströndinnk hf. um 1000
tunnmr. Frystax hafa vev •
ið um 700 tunmur.
DAGHEIMILIÐ 1
NESKAUPSTAD
Framháld af 1. síðu.
arsjóður Neskaupstaðar rek-
ið og þar sem allir hlutaðeig-
endur munu mjög ánægðir
með starfsemi þess, má futl-
yrða að henni verði haldið
áfram framvegis.
Bæði þessi ár voru í stjórn
dagheimilisins frúmarAmna
Jónsdóttir, bæjarfulltrúi.
Guðrún Benedikfedóttir og
ölöf Gísladóttir.