Austurland - 31.12.1965, Blaðsíða 3
Neskaupstað, 31. desember 1965.
AUSTURLAND
3
Um gœði TRABANT-bíla
þarf ekki að efast. Spyrjið eigendur bílanna. Hér getið þið les-
ið ummæli nokkurra {æirra.
Árni Guðjónsson, lögfræðingur Tryggingastofnunar ríkisins:
Ég hef átt Trabant fólksbifreið í hálft annað ár, með ágætum
árangri. Fyrir utan hvað bíllinn er ódýr í innkaupi er hann ó-
dýr í rekstri og gerir mér kleift að eiga bíl, sem væri mér ann-
ars ofviða.
Brandur Jórisson, skólastjóri Heyrnaleysingjaskólans:
Fór um alla Vestfirði á honum í fyrrasumar. Finnst bíllinn
ákaflega þægilegur í keyrslu, vinnslan er ágæt.
Gunnar Júlíusson, vélvirki:
Trabant hefur reynzt vel að öllu leyti. Aðalkost bílsins tel
ég hve vél og allt gangverk er einfalt og sterkt. Ef ég keypti
nýjan bíl þá myndi ég hiklaust velja aftur Trabant.
Helgi Valdimarsson, liúsameistari:
Ég hef átt imarga bíla og Trabantinn gefur ekki öðrum bílum
neitt eftir.
Jóhann Vilhjálmsson, c/o Prentféll:
Trabant er einhver sá þægilegasti og liprasti bíll í umferð-
inni, sem ég hef átt. Það veit enginn að mínum dómi um gæði
hans og kosti, nema sá, sem hefur átt hann og reynt.
Jón Múli, útvarpsþulur:
Trabantinn minn er búinn að fara 25 þús. km án meiri hátt-
ar viðgerða. Hann hagar sér yfirleitt eins og traktor á vondum
vegi og tryllitæki á góðum.
Lárus Ólafsson, forstjóri:
Er búinn að keyra um 70 þús. km á rúmu ári. Hef ekki keyrt
betri bíl úti á vegum! Engar bilanir.
Lárus Pálsson, leikari:
Líkar hann því betur, sem ég kynnist honum betur.
Ævar Kvaran, leikari:
Bílar eru of dýrir á Islandi. Trabant er svarið. Góður? Ég fæ
mér annan fyrir jól.
TRABANT 601
Alger breyting frá eldri árgerðum. Bíllinn er mikið lengri,
breiðari og hærri. Aðrar breytingar eru á mótor, gírkassa, raf-
kerfi, stýrisútbúnaði, fjöðrum og allri byggingu bílsins. Breyt-
ingar eru samtals eitthvað á annað hundrað svo að ómögu-
legt er að lýsa þessu nákvæmlega hér.
....
Vegna verðhækkana á flutningsgjöldum á öllunv bílum hækka
TRABANT-
bílar, sem koma eftir áramótin um að minrista kosti kr. 2.500.
00. Eigum í dag fáeina fólksbíla árgerð 1966, hvíta með rauð-
um sætaáklæðum og krómuðum stuðurum. Verð kr. 91.340.00.
— ÞIÐ GETIÐ EKKI GEKT BETRI KAUP.
Einkaumboð: Ingvar Helgason, Tryggvagötu 8, sími 19655. —•
Söluumboð: Bílasala Guðmundalr, Bergþórugötu 3, sími 20070.
Kaupmenn
Kaupíélög
Enn sem fyrr höfum vér til sölu úrvals ilimvötn og kölnar-
vötn frá Frakklandi, Englandi, Spáni, Vestur-Þýzkalandi, U.
S. A., Tékkóslóvakíu, Rússlandi, Danmörku, Austur-Þýzkalandi,
Monaco og Sviss.
Ennfremur eru ávallt fyrirliggjandi ýmsar tegundir af rak-
spíritus, hárvötnum og andlitsvötnum.
Áfengis- og tóbaksverzlun ríkisins
BYGGINGAVÖRUR
Asbest-plötur
Hör-plötur
Harðtex
Trétex
Gips þilplötur
Wellit-einangrunarplötur
Alu-kraft aluminpappír
til liúsa-einangrunar
Þakpappi, tjöru og asfalt
Icopal þakpappi
Rúðugler
MARS TRADING CO. HF.
Klapparstíg 20. Sími 17373