Austurland - 10.05.1979, Blaðsíða 2
_____________Austurland_____________________________
Málgagn AJþýðubandalagsins á Austurlandi
Blaðncfnd: Ágúst Jónsson, Árni Þormóðsson, Bjarni Þórðar-
son, Guðmundur Bjarnason og Kristinn V. Jóhannsson.
Ritstjóri: Ólöf Þorvaldsdóttir s. 7571 — h. s. 7374.
Auglýsingar og dreifing: Bima Geirsdóttir s. 7571 og 7454.
Pósthólf 31 — 740 Neskaupstað.
Ritstjórn, afgreiðsla, auglýsingar: Egilsbraut 11, Neskaupstað
sími 7571.
Prentun: Nesprent.
Útgefandi kjördæmisráð Alþýðubandalagsins
Frelsi hinna fáu
eða frelsi hinna mörgu
í raun og veru snýst öll stjómmálabarátta um eignarrétt-
inn og valdið yfir náttúruauðlindum og framleiðslutækjum.
Sósíalistar halda pví fram, að eignarrétturinn yfir framleiðslu-
tækjunum og öðrum atvinnutækjum eigi að vera í höndum
þeirra, sem við }>au vinna eða }>jóðarheildarinnar. Kapitalistar
halda því fram, að eignarrétturinn og valdið eigi að vera í
höndum fárra manna.
Þegar íhaldið talar um frelsi og frjálshyggju á það við frelsi
hinna fáu til að græða á }>ví að láta aðra vinna fyrir sig. Slíku
frelsi fylgir vald, alræði auðmagnsins.
íhaldið slær mjög á pá strengi, að allir geti verið kapital-
istar. Þetta fær engan veginn staðist fyrir dómi heilbrigðrar
skynsemi. Hugsum okkur frystihús í eigu einstaklings. Það
verður ekki rekið, nema stór hópur annarra einstaklinga, sem
ekki eiga framleiðslutæki, selji }>ví vinnuafl sitt. Þeir hafa
frelsi til að selja vinnuaflið, en ekki til að ráða hvað gert er
við arðinn. Hugsum okkur togara, sem einstaklingur á. Til að
geta gert hann út )>arf útgerðarmaðurinn hóp sjómanna, sem
selja honum vinnuafl sitt, en ráða engu um ráðstöfun fjár.
Hvemig halda menn að reksturinn á frystihúsinu og togaran-
um yrði, ef allir aðrir gætu notfært sér frelsið til að eignast
frystihús, togara, verksmiðju, bújörð, verslun eða önnur fram-
leiðslu- og atvinnufyrirtæki? Ætli frelsi og frjálshyggja íhalds-
ins hrykki ekki skammt til að halda í horfinu?
Slagorðið um frelsi og frjálshyggju eins og íhaldið meinar
pau er marklaust, innantómt kjaftæði. Menn geta ekki orðið
efnahagslega frjálsir með }>ví að lúta forsjá einhverra kapital-
ista, sem allt teljast eiga. Það verða menn aðeins ef }>eir eiga
framleiðslutækin í félagi og stjóma }>eim með hag heildarinnar
fyrir augum.
íhaldið berst fyrir frelsi fárra einstaklinga til að drottna
yfir heildinni og arðræna hana.
Sósíalistar og aðrir félagshyggjumenn berjast fyrir frelsi
fjöldans af klafa auðvaldsins, fyrir valdi hins vinnandi manns
yfir peim verðmætum, sem hann skapar. Sósíalistar vita, að allir
einstaklingar }>jóðarinnar verða ekki efnahagslega frjálsir, nema
þeir í sameiningu eigi og nytji náttúruauðlindimar og fram-
leiðslutækin. — B. Þ.
Vísitöluþakið
Kjaradómur hefur dæmt ólöglegt }>að athæfi stjórn-
valda, að setja }>ak á vísitöluna. Ekki )>ýðir að deila við dómar-
ann, en margir telja ótakmarkaðar vísitölubætur hinn versta
órétt.
Hvers eðlis eru vísitölubætumar eiginlega?
Þeim er ætlað að bæta launþegum aukinn framfærslukostn-
að vegna hækkaðs verðlags.
Hugsum okkur að verð á landbúnaðarvörum hækki svo að
vísitala sýni að kaup eigi að hækka um 10%. Maður með 200
J>ús. kr. mánaðarkaup fengi pá 20 }>ús. kr. í launabætur, en sá
sem hefði 400 )>ús. fengi 40 }>ús. kr. í bætur. Allir sjá hversu
fráleitt pað er, að borga }>eim, sem hærri hefur launin helmingi
hærri upphæð til að standast verðhækkanir.
Eina skynsamlega aðferðin sem sjáanleg er við greiðslu
verðbóta, er að greiða öllum launþegum sömu upphæð gang-
andi út frá því sem vísu, að dýrtíðin skelli með sama þunga á
ÍÞRÓTTIR
Skólahlaup
U I A
fór fram á Reyðarfirði fimmtu-
daginn 19. apríl (sumardaginn
fyrsta).
Alls tóku 166 krakkar þátt í
hlaupinu frá 13 skólum, en þetta
er metþátttaka.
Úrslit í stigakeppni milli skóla
urðu:
1. Fáskrúðsfjarðarskóli 333 st.
2. Egilsstaðaskóli 317 st.
3. Stöðvarfjarðarskóli 241 st.
4. Reyðarfjarðarskóli 188 st.
5. Vopnafj arðarskóli 157 st.
6. Neskaupstaðarskóli 153 st.
7. Breiðdalsskóli 146 st.
8. Eskifjarðarskóli 136 st.
9. Djúpavogsskóli 97 st.
10. Álftafjarðarskóli 78 st.
11. Skjöldólfsstaðaskóli 76 st.
12.-13. Eiðaskóli 19 st.
12.-13. Borgarfjarðarskóli 19 st.
Sigurvegarar í einstökum flokk-
um urðu:
Drengir 9 ára og yngri: Gutt-
ormur Brynjólfsson, Egilsstöðum.
Stúlkur 9 ára og yngri: Anna
Alexandersdóttir, Vopnafirði.
Drengir 10—11 ára: Sigurður
Einarsson, Fáskrúðsfirði.
Stúlkur 10—11 ára: Lillý Við-
arsdóttir, Stöðvarfirði.
Drengir 12—13 ára: Hjörtur
Davíðsson, Vopnafirði.
Stúlkur 12—13 ára: Elva Bára
Bjarnadóttir, Fáskrúðsfirði.
Drengir 14—16 ára: Stefán
Guðmundsson, Vopnafirði.
Stúlkur 14—16 ára: Anna
Hannesdóttir, Borgarfirði.
Að hlaupi loknu fór fram verð-
launaafhending. Gefandi verð-
launapeninganna, Kristján Kristj-
ánsson vélsmiður á Reyðarfirði
afhenti þá fyrir þrjú efstu sætin
í hverjum flokki.
Einnig tók Ólafur Gíslason
íþróttakennari á Fáskrúðsfirði við
NESHREPPUR í NORÐFIRÐI
NESKAUPSTAÐUR
Sveitarstjórnarmannatal
BJARNI ÞÓRÐARSON TÓK SAMAN
64. Jónas Guðmundsson, kennari f. á Skálanesgrund, Seyðisfjarðar-
hreppi 11. júní 1898 d. í Reykjavík 4. júlí 1973. Foreldrar: Guðmundur
Jónasson, útvegsbóndi og kona hans Valgerður Hannesdóttir. Hrepps-
nefndarmaður 20. júní 1925—31. des. 1928 og bæjarfulltrúi Alþýðu-
flokksins 1929—1938. Sat 81 hreppsnefndarfund og 145 bæjarstjómar-
fundi, samtals 226 sveitarstjórnarfundi. Oddviti 1925—1928. Forseti
bæjarstjórnar (fyrsti kjörni forsetinn) 1936—1938. Alþingismaður
1934—1937. Kona: Sigríður Lúðvíksdóttir f. 7. nóv. 1903 í Neskaup-
stað. Foreldrar: Lúðvík Sigurðsson, útgerðarmaður og Ingibjörg Þor-
láksdóttir, kona hans. Sigríður er alsystir Sigurðar Lúðvíkssonar nr.
91. Hún og Guðrún Karlsdóttir kona Jóns Sveinssonar nr. 63 voru
albræðradætur.
65. Jónas Thoroddsen, bæjarfógeti, f. í Reykjavík 18. nóv. 1908. For-
eldrar: Sigurður Thoroddsen, verkfræðingur og kona hans María
Kristín Thoroddsen f. Claessen. Varabæjarfulltrúi Alþýðuflokksins 11.
sept. 1938—1942, bæjarfulltrúi 1942—1945 að hann fluttist úr bænum.
Forseti bæjarstjórnar 1945. Kona: Björg Magnúsdóttir f. í Reykjavík
26. maí 1912. Foreldrar: Magnús Guðmundsson, ráðherra og kona hans
Soffía Bogadóttir Smith. Jónas og Pétur Thoroddsen nr. 81 voru
albræðrasynir.
66. Kristinn Vilhjálmur Jóhannsson, skólastjóri f. í Neskaupstað 28.
ágúst 1934. Foreldrar: Jóhann Þórðarson, sjómaður og kona hans
Laufey Vilhjálmsdóttir, dóttir Vilhjálms Stefánssonar nr. 107 og síðari
konu hans Kristínar Árnadóttur og alsystir Þorbjargar Vilhjálmsdóttur
konu Jóns S. Einarssonar nr. 57. Bæjarfulltrúi Alþýðubandalagsins
1966 og síðan. Hefur setið 163 bæjarstjórnarfundi. Varaforseti bæjar-
stjómar 1966—1974, síðan forseti. Kona: Bára Jóhannsdóttir f. á
Akranesi 5. febr. 1937. Foreldrar: Jóhann P. Jóhannsson, leigubílstjóri
og kona hans Guðrún Magnúsdóttir.
67. Kristinn Ólafsson, bæjarfógeti f. í Reykjavík 21. nóv. 1897, d. í
Reykjavík 18. okt. 1959. Foreldrar: Ólafur Arinbjarnarson, verslunar-
stjóri og kona hans Sigríður Eyþórsdóttir. Var aldrei kjörinn í bæjar-
stjórn, en sat þar með fullum réttindum bæjarfulltrúa og jafnframt
sjálfkjörinn forseti bæjarstjórnar og bæjarstjóri 1929—1936. Sat 150
bæjarstjórnarfundi. Kona: Jóna Jóhanna Jónsdóttir f. í Vestmanna-
eyjum 29. des 1907. Foreldrar: Jón Jónsson hreppstjóri og kona hans
Guðríður Bjamadótir.
68. Kristján Imsland, verslunarmaður f. á Seyðisfirði 24. apríl 1905
d. í Reykjavík 15. júlí 1972. Foreldrar: Lars Johan Imsland, kaupmaður
og kona hans Pálína Önundardóttir. Varabæjarfulltrúi Sósíalista-
flokksins 1942—1946. Sat 3 bæjarstjórnarfundi. Kona: Marta Höskulds-
dóttir f. á Djúpavogi 21. okt. 1910. Foreldrar: Höskuldur Sigurðsson,
verkamaður og kona hans Þórdís Stefánsdóttir.
69. Logi Kristjánsson, bæjarstjóri f. í Hafnarfirði 20. sept. 1941.
Foreldrar: Kristján Andrésson, fulltrúi og kona hans Salbjörg Magnús-
dóttir. Bæjarfulltrúi Alþýðubandalagsins 1974 og síðan. Hefur setið
55 bæjarstjórnarfundi. Bæjarstjóri 1. júlí 1973 og síðan. Kona: Ólöf
Þorvaldsdóttir f. á Akranesi 24. maí 1945. Foreldrar: Þorvaldur
Steinason, verkamaður og kona hans Ingunn Hjartardóttir.
farandbikar fyrir hönd Fáskrúðs-
f jarðarskóla, sem vann stigakeppn-
ina í þetta sinn.
Eiga skólamenn miklar þakkir
skildar fyrir gott samstarf við
hlaupið frá upphafi, og tel ég á
engan hallað þó að skólastjóranna
á Stöðvarfirði og Vopnafirði «é
sérstaklega getið í þessu sambandi,
en þeir hafa lagt mikið á sig til
að koma þátttakendum til leiks
árlega, að ógleymdum kennumm
á Fáskrúðsfirði og Egilsstöðum
sem hafa lagt sérstaka rækt við
hlaupið.
Meðan svo ágætlega er staðið að
hlaupinu eru sterkar líkur fyrir
því að það verði til að auka and-
legan og líkamlegan þroska skóla-
fólks á Austurlandi um langa
framtíð.
Sigurjón Bjnrnason
Austurlands-
mót í körfu-
knattleik
var haldið í íþróttahúsinu á Eski-
firði laugardaginn 14. apríl sl.
Fjögur lið mættu til keppni, og
stóð mótið frá kl. 4 síðdegis til
miðnættis. Hvert lið spilaði þrjá
leiki á þessum tíma, og var marg-
ur vaskur körfuknattleiksmaðurinn
orðinn slæptur að lokinni síðustu
viðureign.
Úrslit urðu þessi:
Huginn — Umf Eiðaskóla 44 - 72
Samv.f. Eiðaþinghár — UMFE
68-36
Huginn — S. E. 54 - 68
UMFE — Höttur 71-89
Huginn — Höttur 30 - 53
S. E. — Höttur 58 - 64
Heildarúrslit í stigum:
Höttur Egilsstöðum 6 stig
Samvirkjafél. Eiðaþ. 4 stig
Umf. Eiðaskóla 2 stig
Huginn Seyðisfirði 0 stig
Austurlandsmeistarar að þessu
sinni urðu því Hattarmenn og var
það langþráð takmark, því að
Egilsstaðamenn hafa verið í
fremstu röð körfuknattleiksmanna
á Austurlandi allt frá því að móta-
hald í þessari íþróttagrein hófst
á vegum U.Í.A.
Hins vegar virðist körfuknatt-
leikurinn í nokkurri lægð hjá
Austfirðingum um þessar mundir,
og vakti það athygli að Fáskrúðs-
firðingar mættu ekki til leiks nú,
en hafa ekki látið sig vanta til
þessa.
Hlýtur það að teljast verðugt
verkefni körfuknattleiksráðs U.Í.A
að efla áhuga fyrir þessari drengi-
legu íþrótt, sem víðast þar sem
aðstaða er fyrir hendi. -—SB
KHB sjötugt
Framhald af 1. síðu.
Því á maður ekkert erindi niður
í búð til að láta glepjast þar af
lystisemdum þessara óhófstíma,
t. d. kóuppkexi þykksmurðu í
chokolade. Og eg er blátt áfram
orðinn og hef raunar lengi verið
slíkur samvinnusinni að í Reykja-
vík skágeng eg aðrar búðir en
SÍS-búðina í Austurstræti og
Kron.
— Ármann Halldórssno
}>eim öllum. Eins og nú er hlýtur hátekjumaðurinn beinlínis að
hagnast á hækkun vísitölu en láglaunamaðurinn má prísa sig
sælan ef kjör hans ekki rýma.
f þessu sambandi verður f>ó að taka tillit til skattamála-
þáttarins. Ef til vill væri ráðlegast að undanþiggja vísitölu-
bætur tekjuskatti. _ b. þ.
Tek að mér trjáklippingar.
Upplýsingar í síraa 7518.
Guðbjörn Oddur Bjarnason
skróðgarðameistari