Freyr - 01.12.1991, Blaðsíða 35

23.’91
FREYR 943
Leiðrétting
Við birtingu greinar Árna Snæ-
björnssonar, „Frá XIX ráðstefnu
Norræna búfræðifélagsins" í 21.
tbl. urðu mistök í umbroti í lokum
greinarinnar. Hér á eftir er því
birtur aftur síðasti kafli greinarinn-
ar, sem hefst með millifyrirsögn-
inni „Skoðunarferð“ á bls. 843.
„Skoðunarferð.
Undirritaður átti þess kost að fara í
dagsferð með jarðræktarfólki og
var komið á þrjá staði í Uppsala-
léni. Á fyrsta staðnum (sænsku
stórbýli) var fjallað um hvernig
sænskir bændur bregðast við sam-
drætti í landbúnaði, en taka þarf
nokkur hundruð þúsund hektara
ræktunarlands úr notkun á næstu
árum vegna offramleiðslu. Þeir
sem vilja taka boði ríkisins og
hætta akuryrkju fá greiðslur í þrjú
ár. í stað fyrri búskaparhátta er
þeim einkum bent á þrjár leiðir,
(sumir kjósa þó að hætta alveg).
a) skógrækt,
b) ræktun orkuskóga, þ.e. viðju
o.fl. hraðvaxta tegunda til
brennslu og orkuframleiðslu,
c) að nýta landið undir beit,
blóma- eða grænmetisrækt
o.fl.
Skógræktin (sú hefðbundna)
virðist þarna vera álitleg, en þótt
fjölmargar tilraunir hafi verið
gerðar með ræktun orkuskóga, þá
deila menn ennþá um hagkvæmni
þeirra. Svíar óttast þó að hið opna
landslag hverfi og vilja sumir setja
hömlur við þessa leið. Breytilegt er
hversu þriðja leiðin kemur vel til
greina. Sá bóndi sem við hittum
þarna hafði verið með mjög stórt
bú, en var kominn á efri ár og hafði
engan til að taka við og ætlaði því
að taka tilboði ríkisins. Eigi að
síður virtust þetta vera honum
þung spor að sjá ekki fram á öflug-
an hefðbundinn búskap á jörð
sinni.
Eftir því sem næst var komist er
gengið nokkuð hart eftir því að
fyrirhugaður samdráttur náist. Á
næsta býli voru í gangi stórfelldar
tilraunir með sáningu fræs með
mismikilli jarðvinnslu, sáning án
jarðvinnslu, kölkun, mismunandi
áburð (þ.e. hversu mikið má draga
úr áburðargjöf en fá þó þolanlega
uppskeru). Allt miðar þetta að því
að finna hvar helst megi draga úr
efnum og meðhöndlun þannig að
útskolun og jarðvegseyðing verði
sem minnst. Á þriðja býlinu var
verið að reyna framræslu á jarð-
vegi með afar litla vatnsleiðni. Þar
voru notuð plaströr með möl í
kring og náði mölin upp undir yfir-
borð, síðan var kílræst mjög grunnt
og þá þvert á pípuræsin og í gegn-
um malarlagið.
Auk þess sem að framan er
greint frá gafst svo tækifæri til að
skoða tilraunaaðstöðu og hvað
verið var að gera inni á stofnun-
unni, (Institutt för Markveten-
skap), og litu margir öfundaraug-
um þá aðstöðu og þann tæknibún-
að sem þar er. Þó kvörtuðu Svíarn-
ir yfir samdrætti og að sífellt erfið-
ara væri að fá fé til landbúnaðar-
rannsókna."
Blaðið biðst velvirðingar á þess-
um mistökum.
hefðu farið illa út úr því þegar
kvótinn var settur á, lentu í tveim-
ur óþurrkasumrum, hverju á fætur
öðru sem voru svo tekin til viðmið-
unar og fengu því rýran fram-
leiðslurétt. Þau gátu þess að ferða-
þjónustan væri ekki neinn upp-
gripaatvinnuvegur, hún krefðist
natni og mikillar vinnu.
J.J.D.
Sumarbústaðir íhverfi sem hefur ver-
ið skipulagt í landi Bjarnastaða.