Fylkir - 21.01.1966, Blaðsíða 4

Innilegar þakkir fyrir auðsýnda samúð og hlýhug
við andlát og jarðarför hjartkærs föðurs okkar, tengda-
föður og afa,
ÞORGILSAR ÞORGILSSONAR,
Grund, Vestmannaeyjum.
Baldur Þorgilsson — Ruth Einarsdóttir
Ari Þorgilsson — Þorbjörg Sveinsdóttir,
Grétar Þorgilsson — Þórunn Pálsdóttir,
Jón Þorgilsson — Anna Stefánsdóttir,
Haukur Þorgilsson — Ingunn Sturlaugsdóttir,
og barnabörn.
Innilegar þakkir til allra þeirra, sem glöddu mig
með heimsóknum, gjöfum og heillaóskum á 75 ára afmæli
mínu, þann 6. janúar s.l.
LIFIÐ HEIL!
GUNNAR M. JÓNSSON.
Öllum þeim, er glöddu mig um jólin með gjöfum heim-
sóknum og hlýjum kveðjum, vil ég þakka innilega og
óska ykkur öllum Guðs blessunar á árinu 1966.
Guðmundur Guðlaugsson, Sjúkrahúsi Vestmannaeyja.
VÉLRITUNARNÁMSKEIÐ!
Lærið vélritun á auðveldan hátt. Tónlist notuð til að ná
skjótum hraða.
Innritun á mánudagskvöld eftir kl. 9,30 í gagnfræðaskól-
anum. (Gengið inn um norðurdyr).
BIRGIR GUÐSTEINSSON.
VOLKSWAG E N !
V 496 til sölu. — Árgerð 1956. — Selst í góðu ásigkomulagi.
Upplýsingar í síma 1331.
Bif reiðaeigendur!
áður en þér tryggið bifreiðina
annarsstaðar, skulið þér hafa
samband við umboðsmann okkar.
Kynnist skilmálunum
SJÓVÁ TRYGGT ER VEL TRYGGT!
SjóvátryqqiMgpaq íslands
Umboðsmaður vor: FINNBOGI FRIÐFINNSSON, sími 1450
r~ n
Neðan frá sjó.
I__________ _________J
Gæftir:
Eftir óveðurshrinuna um og eft-
ir áramótin brá loks til góðviðr-
is um miðja seinustu viku og var
yndælisveður út vikuna. Um sein-
ustu helgi gerði svo hvassa austan-
átt með frosti og dálitlu fjúki, og
tók fyrir alla sjósókn þar til í gær.
Afli:
Aðeins 3 línubátar eru byrjaðir
róðra. Júlía, Björg og Sæfaxi. Afli
hefur verið í tregara lagi, þetta frá
4-6 tonn, þess er þó að gæta að ró-
ið er með stutta línu, eða um 30
stampa. Aflinn hefur verið langa
þorskur og ýsa, svipað magn af
hverri tegund. — Botnvörpubát-
arnir gátu aðeins reynt fyrir sér
fyrir helgina. Fóru þá 3 bátar út.
Bezt var hjá Sæbjörgu, er fékk 5-6
tonn eftir 3 sólarhringa.
Talsvert magn af síld barst hing-
að um og fyrir seinustu helgi.
Mestallt var úr Skeiðarárdýpinu.
Sjómönnum ber saman um að mun
minna magn sé á þessum slóðum,
heldur en var í fyrra og erfiðara
að ná síldinni. Torfurnar minni og
dreifðari. Dálítið hefur verið salt-
að af síldinni, og í frystingu hefur
verið tekið svo mikið sem tök eru
á. Einn netabátur, Blakkur, úr
Reykjavík, hefur lagt net sín hér
við Eyjarnar. Fékk hann um 5 tonn
í fyrstu lögn — mest ufsa. —
Kaup og sala:
Vélbáturinn Sjöfn hefu rnú ver-
ið seldur til Reykjavíkur, og mun
báturinn verða gerður út þaðan,
en mun þó í vetur leggja aflann
upp í Grindavík. Þá hafa þeir Þórð
ur Þórðarson rakari og Guðjón
Aanes skipstjóri fest kaup á báti
hingað. Er þetta Dagrún úr Bol-
ungavík, 101 smálest að stærð.
Báturinn mun hefja róðra bráðlega
og gerður út á botnvörpuveiðar.
Skreið:
Rangá var hér um miðja fyrri
viku og lestaði skreið. Tók skipið
nær allar þær skreiðarbirgðir er
hér voru — aðeins fáir pakkar eft-
ir, sem ráðgert er að fari mjög
bráðlega. Hefur afskipun á skreið
gengnð mjög greiðlega og mun bet
ur en á árinu 1964.
Fiskkaup:
Hér í dálkunum var þess getið
í sambandi við fiskkaupendur á
komandi vertíð, að Guðni Guðna-
son kaupfélagsstjóri væri meðal
þeirra. Á þessu mun hafa orðið
breyting núna alveg nýlega, þann-
ig að Guðni mun ekki vera aðili
lengur, og hlutafélag stofnað um
þann rekstur er þeir Pálmi Sigurðs
son og hann voru með á s.l. ári Eru
aðaleigendur þessa nýja hlutafél-
ags, Kaupfélag Vestmannaeyja,
Björn Kristjánsson, útgm. á Eski-
firði og Pálmi Sigurðsson, skip-
stjóri. Sem sé fiskkaupin halda á-
fram, aðeins orðið skipulagsbreyt-
ing á rekstri.
Gísli Jónasson:
Einn af upprennandi og vaxandi
síldarskipstjórum hér 1 bæ er Gísli
Jónasson, er undanfarið hefur ver-
ið með ísleif IV. og gengið alveg
sérstaklega vel. Gísli er nú á för-
um til Noregs til að sækja nýtt og
glæsilegt skip, Seley, er Kristinn
Jónsson útgerðarmaður á Eskifirði
er að láta smíða. Er Gísli ráðinn
skipstjóri á þetta skip. Fylkir ógk-
ar Gísla allra heilla með hið nýja
skip og vonar að honum „gangi”
ekki síður með Seley en honum
hefur „gengið” að undaförnu.
r~ \
Bæjarfréttir.
v___________________________)
Þjóðkirkja:
Messað á sunnudaginn kl. 2 e.h
Séra Jóhann Hlíðar predikar.
Afmæli:
Sigríður Guðmundsdóttir, Heiðar
veg 6 verður 60 ára 23 þ.m. Fylkir
óskar afmælisbarninu allra heilla.
95 ára:
Á morgun verður 95 ára Jón
Sverrisson frá Háagarði hér í bæ
og fyrrv. yfirfiskmatsmaður. Jón
dvaldi hér í Eyjum mikinn hluta
ævi sinnar, tók mikinn þátt í op-
inberum málum og var einn kunn-
asti borgari þessa bæjar um langt
árabil. Jón dvelur nú á Hrafnistu
í Reykjavík.
Árshátíð:
Golfklúbbur Vestmannaeyja hélt
árshátíð sína s.l. laugardag. Var
þar margt um manninn og létt yfir
fólki. Á árshátíðinni var Sveinn
Ársælsson sérstaklega heiðraður og
honum færður að gjöf fagur silfur-
skjöldur, var skjöldurinn gefinn í
tilefni 50 ára afmælis Sveins, er var
26. des. s.l., svo og sem vottur
þakklætis af hendi klúbbsins fyrir
þau mörgu afrek er Sveinn hefur
unnið í nafni Golfklúbbsins á sviði
golfíþróttarinnar. Formaður Golf-
klúbbs Vestmannaeyja er Sverrir
Einarsson, tannlæknir.
Nýr verkstjóri:
Jóhann Bjarnason frá Hoffelli,
hefur verið ráðinn verkstjóri hjá
Bæjarsjóði í stað Böðvars Ingvars-
sonar er lét af starfi í des. s.l.
Árshátíð iðnaðarmanna:
Iðnaðarmenn í Vestmannaeyjum
munu halda hina árlega skemmt-
un sína laugardaginn 5. febr. n.k.
Nærföt, stutt og síð, á herra
unglinga og börn.
Markaðurinn.
sími 1491.
GÓÐAR OG ÓDÝRAR
KULDAHUFUR
verð kr. 225.00
VERZLUN
BJÖRN GUÐMUNDSSON,
Sími 2273.
ÓDÝRU
tékknezku vinnuskyrtumar
komnar aftur.
Verðið kr. 149.
Verzlun
BJÖRN
GUÐMUNDSSON.
sími 2273.