Bændablaðið - 03.10.2000, Blaðsíða 13

Þriðjudagur 3. október 2000
BÆNDABLAÐIÐ
13
DanMink breytist í CFC Avlersystem
Danska skýrsluhaldsforritið
DanMink sem Bændasamtökin
hafa boðið loðdýrabændum í
samstarfi við danska upp-
boðshúsið (Copenhagen Fur
Center) hefur verið skipt út fyrir
Windows útgáfu. Windows
útgáfan var unnin í samvinnu
við IBM í Danmörku og fékk
hún heitið CFC Avlersystem.
Danska uppboðshúsið ákvað að
bjóða ekki lengur upp á DanM-
ink í DOS útgáfunni þannig að
notendur þurftu að skipta yfir í
CFC Alversystem um sl. áramót
Nokkuð brösulega gekk að
standa við lofaðan útgáfutíma
forritsins og kom það ekki á
markað fyrr en nokkuð var liðið
á árið 2000. Þetta olli miklum
vandræðum hjá notendum en til
að koma til móts við þá fengu
þeir Windows útgáfuna fría.
Einar E. Einarsson loðdýra-
ræktarráðunautur hefur aðstoðað
notendur við að koma upp forrit-
inu og færa gögn á milli DOS og
Windows útgáfunnar. Einar sótti
námskeið úti í Danmörku í CFC
Alversystem og er hann í góðu
sambandi við Dani um þessi mál.
Samhliða útkomu CFC forritsins
ákváðu Bændasamtökin að hætta
með gamla skýrsluhaldskerfið,
sem notað hefur verið fyrir þá
bændur sem sent hafa inn skýrslu-
haldsgögn til samtakanna. I stað
þess var CFC forritið tekið í notk-
un. Unnið er hörðum höndum í
Danmörku að nýrri útgáfu af CFC
sem bæði á að bæta við vinnsl-
umöguleikum og að auka hraða
forritsins. Einn af þeim kostum
sem komu með forritinu var að nú
eru allar uppfærslur af því sendar
beint í gegnum Intemetið, sem
gerir tíðar uppfærslur til muna
þægilegri. /jbl
Kornuppskeran í Skagafiröi, þar sem þessi mynd var tekin, var jöfn og góð víðast hvar um fjörðinn og þroski var
mikill að sögn Eiríks Loftssonar ráðunautar hjá Búnaðarsambandi Skagfirðinga. Hann giskar á að uppskeran
verði á bilinu 1.200-1.400 tonn og að allt stefni í meiri og jafnari uppskeru en í fyrra. Ljósm. Eiríkur Loftsson.
Alltaf skrefi framar
H Á_ U S TTILROD
CASE IH MX IOOC 4X4, IOl HESTAFLA IVIED
STOLL R I5F ÁSETTUM OG TILBÚINN í VINNUNA
• Verðustaverð kr. 4.440.000-
• Afsláttur kr. 540.000-
• Tilboðsverð kr. 3.900.000-
CAgEjh
BTOMJLk
VELAR&
ÞJÓNUSTAhf
Case IH MX 100C er með:
• VÖKVAVENDIGÍR (ÁN KÚPLINGAR)
• FJÓRUM MILLIGÍRUM (ÁN KÚPLINGAr)
• VAGNBREMSU
• ÞRJÚ VÖKVAÚTTÖK
• LYFTUTENGDUR DRÁTTARKRÓKUR
• OPNIR BEISLISENDAR
• LOFTPÚÐASÆTI MEÐ SNÚNINGI
• UPPHÆKKANLEGT VELTISTÝRI
• IO9 LÍTRA VÖKVADÆLA
• O.M.FL
Hafið samband við sölumenn okkar og
FÁIÐ NÁNARI UPPLÝSINGAR UM ÞETTA
FRÁBÆRA TILBOÐ.
STOLL RobUST I5F ÁMOKTURSTÆKI ER MEÐ:
• VÖKVADEMPUN Á GÁLGA
• VÖKVALÆSINGU Á AUKATÆKJARAMMA
• VÖKVAHRAÐTENGI Á GÁLGA
• VÖKVAHRAÐTENGI Á AUKATÆKI
Tilboðið stendur til i nóvember eða
MEÐAN BIRGÐIR ENDAST.
Verðið er án vsk. og miðast við
STAÐGREIÐSLU ÁN UPPÍTÖKU.
Adeins örfáar vélar á þessu
EINSTAKA TILBOÐSVERÐI.
Þekkttr fyrir ÞJÓNUSTU
JArnhAlsi 2 • 110 Reykjavík ■ SíMl: 5-800-200 ■ Fax: 5-800-220 ■ www.velar.is
ÓSEYRI 1A • 603 AkUREYRI • SíMI: 461-4040 • FaX: 461-4044
■Þjónusta

Góð fjárfesting
Plógar
Flutníngskassar
Sturtuvagnar
Rúllugreipar