blaðið - 20.06.2007, Blaðsíða 22

34 MIÐVIKUDAGUR 20. JÚNÍ 2007
Doppur enn og aftur
Það lítur út fyrir að doppótt haldi velli í sumar, að minnsta
kosti erlendis þar sem verslanir eru fullar af doppóttum flík-
um og fylgihlutum. Doppótt getur veriö smart svo lengi sem
gætt er hófs og ekki er klæðst doppum frá toppi til táar.
Já/nei
Talsetning Simpson-myndarinnar í fullum gangi:
íslenskir leikarar Ijá íbúum
Springfield rödd sína
♦ Elskum
óvæntar sólarlandaferðir. í dag má fá
hinar skemmtilegustu hoppferðir með
skömmum fyrirvara sem kosta fáan
skildinginn. Stundum er máliö að skella
sér í ævintýrin með stuttum fyrirvara í
stað þess að vera með allt kortlagt marga
mánuði fram í tímann.
♦ Langar í
fleiri skyrdrykkjabúllur. Heilsustaðir með
skyrdrykkjum eða svalandi söfum eru
heldur fáir hér á landi en mættu helst
vera á hverju horni. Góður og svalandi
skyrdrykkur er aðalmálið í sumar.
♦ Líkar við
kaffihús með útiaðstöðu. Það er fátt
betra en gott kaffihús sem býður ugp
á heppilega útiaðstöðu fyrir gesti. Það
mættu fleiri kaffihús taka upp á skemmti-
legheitum sem þessum og draga þannig
að sér sumarglaða gesti.
♦ Vitum ekki með
rifnar gallabuxur. Þær geta svosem stað-
ist tímans tönn og komið vel út ásamt
viðeigandi dressi en stundum fer druslu-
gangurinn yfir strikið. Þær mega allavega
ekki vera það sjúskaðar að útkoman
minni á útigangsmann. Svo er auðvitað
kominn tími á að draga pilsin, kjólana og
léttu buxurnar fram og sniðganga þykku
gallabuxurnar.
♦ Bless bless
reykingar. Nú fer hver að verða síðastur
að drepa í rettunni. Það má hvort eð er
ekki reykja inni á stöðunum í dag og því
algjörlega upplagt að nota tækifærið og
segja skilið við púið.
♦ Þolum ekki
öfgafulla vöðvadýrkun. Að sjálfsögðu er
fullkomlega eðlilegt að vilja vera í formi
og hafa fína vöðva á líkamanum en öllu
má nú ofgera. Þegar fólk lítur út eins og
steypireyður vegna of mikils vöðvamassa
má fara að endurskoöa líkamsímyndina ..
Nú styttist óðum í fyrstu
kvikmyndina um hina
óborganlegu Simpson
fjölskyldu, en myndin
verður frumsýnd þann 27. júlí næst-
komandi og verður bæði með ensku
og íslensku tali.
Mikil leynd hefur ríkt yfir því
hverjir koma til með að ljá-Simp-
son fjölskyldunni og öðrum íbúum
Springfield rödd sína en leikararnir
Gunnar Hansson, Hjálmar Hjálm-
arsson og Björgvin Franz Gíslason
eru meðal þeirra sem að talsetning-
unni koma.
Hómer Simpson er eðalkarakter
„Ég las fyrir Wiggum lögreglu-
stjóra, Kent Brockman og Quimby
bæjarstjórasegir Hjálmar Hjálm-
arsson leikari. „Þetta var mjög
skemmtilegt
og ég reyndi að herma eftir rödd-
unum og leika eins vel og ég gat,
þó að þetta hafi nú kannski ekki
verið uppáhaldskarakterarnir mín-
ir úr þáttunum. Ég hef alltaf hald-
ið einna mest upp á Mr. Burns og
Flanders er auðvitað stórkostlegur
líka. Svo er Hómer Simpson sjálf-
ur eðalkarakter en annars finnst
mér bara þættirnir gríðarleg snilld
og ég reyni að missa ekki af þeim.
Bróðurparturinn af fjölskyldunni
safnast saman fyrir framan sjón-
varpið og horfir á þetta. Fimm ára
sonur minn hefur alveg jafn gaman
af þessu og ég, þó kannski ekki al-
veg af sömu bröndurunum. Mér
finnst þetta allavega frábærlega vel
skrifaðir þættir og það að þeir skuli
vera enn i gangi eftir 18 ár er ótrú-
legt.
En það getur verið
erfitt að þýða brand-
arana sem ein-
kenna Simpson. Það er alltaf hægt
að herma eftir röddunum en þetta
eru mjög vel skrifaðir þættir og mik-
ið verið að leika sér með tungumál-
ið og hluti í bandarískri menningu
sem getur verið erfitt að yfirfæra í
íslenskt tungutak, en ég vona bara
að menn geti þá notið þess að bera
þetta saman og fari á báðar útgáf-
urnar.“
Fékkekki Flanders
„Ég er mikill Simpson aðdáandi
og fór í prufu fyrir Ned Flanders
nágranna Simpson-fjölskyldunnar
sem ég fékk nú ekki,“ segir Gunnar
Hansson leikari. „En sagði bara að
ég yrði að fá að vera með.
Þannig að ég skoðaði mynd-
ina og vildi endilega fá
að taka afann þar
sem hann á alveg
frábærar sen- y
ur og Moe sem ég held mikið upp
á og vona að ég hafi gert þeim ágæt
skil. En ég er voða ánægður með að
fá að vera einhver. Enda er þetta al-
gjör snilld og ég hef fylgst með þátt-
unum í öll þessi ár og sonur minn
er líka orðinn harður Simpson-að-
dáandi.
Hann er líka mjög ánægður með
að ég taki þátt í þessu og var mikið
að fylgjast með hvaða persónur ég
var að prófa fyrir og varð sár þegar
ég fékk ekki Flanders og svoleiðis.
En mér finnst þetta ótrúlega gam-
an og ég er spenntur að sjá hvern-
ig íslenska talsetningin kemur út.
Þetta er allavega skemmtileg mynd
eins og allt sem frá þeim kemur.“
hilda@bladid.net
Gunnar Hansson Ljær Moe og
afanum í kvikmyndinni um Simp
son-fjölskylduna rödd sína.
■ Hjálmar Hjálmarsson Heldur
mest upp á Mr. Burns en talar
V fyrir Wiggum lögreglustjóra og
■ fleiri íbúa Springfield.
Bjorgvin Franz Gislason
Hreppti hlutverk trúðsins Krusty
Sendibílar
til leigu
Amiina heldur
útgáfutónleika í Iðnó
Strengjasveitin Amiina heldur
útgáfutónleika í Iðnó fimmtu-
daginn 21. júní næstkom-
andi. Sveitin var að gefa út
sína fyrstu breiðskífu og
mun platan koma út víðs
vegar um heiminn á næstu
dögum.
„Platan er að koma út
í flestum löndum og
þetta er rosalega
spennandi allt
saman. Við höfum
gefið út smáskífur
áður en þetta er
fyrsta breiðskífan
og því sérlega skemmtilegt,11 segir
Sólrún Sumarliðadóttir, ein hljóm-
sveitarmeðlima, og bætir við að
platan hafi fengið góðar viðtökur.
„Við höfum fengið rosalega fína
dóma erlendis og erum bara
mjög sáttar. Við munum reyna að
spila eitthvað hérna heima í ág-
úst en svo verðum við meira
og minna erlendis fram að
jólum að túra.“
Forsala miða fram fram í
Smekkleysu plötubúð, 12
Tónum og á midi.is. Miða-
verð er 1.700 krónur og hefj-
ast tónleikarnir klukkan 21.
1I...I"T I I I I I I M I
I I I I I I I
zzzzzi
Námufélagar fá tvo miöa á verði eins í Smárabíó,
Regnboganum, Háskólabíó, Laugarásbíó og Borgar-
bíó Akureyri mánudaga til fimmtudaga ef þeir
greiöa meö nýja Námukortinu í gallabuxnaútlitinu.
Tilboöiö gildir hvorki í lúxus-
sal né á íslenskar myndir.
Landsbankinn
111111 11 11 ITTTTI I I I I ITTm i I I I
Stjörnur á MOJO-
! verðlaunahátíðinni
Margt var um manninn á lesenda-
verðlaunum tónlistartímaritsins
MOJO sem haldin voru í fyrradag.
Á hátíðinni glitti í ófáar stjörnurnar
og gaf þar að líta meðal annars
Osbourne-hjónin, Amy Winehouse
og Alice Cooper. Þá lét Björk okkar
Guðmundsdóttir sig ekki vanta
og gerði sér lítið fyrir og vann
svokölluð innblástursverðlaun,
eða The Mojo Inspiration Award.
Söngkonan Amy Winehouse fékk
verðlaun fyrir lagið Rehab, Alice
Cooper hlaut hetjuverðlaunin og
The Doors fengu nafn sitt á frægð-
arvegg Mojo auk þess sem margir
aðrir listamenn fengu eitthvað fyrir
sinn snúð.
Alltaf flott Björk kann svo sannarlega
að vekja athygli fyrir framkomu og
klæðaburð. Breska vefsíðan New Wo-
man minntist sérstaklega á klæðnað
söngkonunnar í gær en bætti því við
að fólk væri fyrir löngu farið að venj-
ast sérstökum tilburðum þegar kæmi
að klæðaburði íslensku stjörnunnar.