Heimilisritið - 01.02.1948, Blaðsíða 26
T* 1 r> j • •
oönglaga ’textar
PIGKRNK UDI SPANIKN
In’ii skal jejj synge for jer en Vise
ftlt ifrn Spanien, det skjinne Land;
der foar mán ltodvin hver Das til Maden.
taa lct. soin_ lier man faar Kildevand.
I'i>!' ser I Pigérne udi Spanien,
de danser Polka saa let paa Taa
all imder Palmerne Of? Kastanjen,
men de er ikke lil at lide paa.
Der var en liden i Bareelona
med hvide Tœnder og kulsorl Iíaar,
liun varted op i en Bar ved Havnen
og var saa henved de atlen Aar.
Hun smilte til mig. hver Gang jeg kom der
og drak en Whisky og Sodavand,
og i mit Hjerte en Klskovssmerte
Btraks tændtc op lil cn Ildebrand.
Jeg gik til Konsulen I Barcelona
og vilda gifte mig mcd Pigen straks;*
iian svarte bara: „Det skal du ikkc, •
i'or her er Piger af saa mange Slags".
Det sagde Konsulen i Uarcelona,
‘>g jeg gik sorrigfuld til Dansebal;
<Ier Iraf jeg Pigen og hendos Koírcsl’,
og I kan skitnne, jeg blev bindegal.
ög jeg drak Ilraudy og Sodavatten,
kanske lidt mer end jeg burde baft;
saa puffted jeg lidt tii Pigeus Kærest
og plantéd Nævcn i haiis Snydeskaft.
Men saa, ffír jeg vidste Ordet at' det,
ia>l der en Kniv i min hpjre Arm.
■04
og Blodet sprojted paa alle trende.
men mest paa Pigens den falske Barm.
Jeg laa en Maatted paa Ilospilalet,
og længe eftir var I.eddet stil't.
Saa slod jeg der uden Skib og Ilvre,
og-ak-miu Pige var bleven gift.
Og derfor siger jcg: .,Du danske Sömand,
la.il Syndens Piger kun gaa i Ro;
men find dig liel’re en sod Veninde
i gamle Danmark. hun bli’r dig tro".
For ser' I. Pigerhe ovs.
IS 1T TOO I.ATK?
Ts it loo late to start all over agnir.?
Is it too late lo change your mind?
PíI give the worl-I if we eould make up
• again;
T didn't mean to 1«. unkind.
Won’t ymi forgive and darling vvout you
forget?
Say vou believe-lliat I'm sincere
Fonvitli all my hcárt I love you
(llovv ean I let you go?) -
Is it too late. niy dcar.
1T 1S SO HABD
It is_so luird to say goodbye,
Wheu fortune moves away.
Because our passion’s pretty drenm
To iate lms lost the play!
A handshake a nod.
A tear. stained glanee.
A parting word. Mv God! But vhy!
Góodbj'e, the last goodbye!
HEIMILISRITIÐ