Heimilisritið - 01.03.1948, Blaðsíða 59

,JÞér eruð Patriek Redfern frá
Seldon, Princes Risborough?“
„Já“.
„Hve lengi hafið þér þekkt frú
Marshall?“
Patrick Redfern hikaði.
,pi þrjá mánuði“.
Marshall segir að þið hafið
kynnst lauslega í boði. Er það
rétt?“
„Já, það minnir mig“.
,JEr það rétt, sem Marshall
kapteinn heldur fram, að þið
hafið aðeins þekkzt lauslega, áð-
ur en þið hittust hér?“
Redfem hikaði aftur andar-
tak. Siðan sagði hann:
„Nei — ekki alveg. Við hitt-
umst, satt að segja, oft og ein-
att“.
,„in vitundar Marshalls?“
Redfem varð vandræðalegur.
,,Ég veit ekki hvort hann hef-
ur vitað það“.
Poirot tók við af Weston.
„Og það var líka ún vitund-
ar konu yðar, Redfern?“ sagði
hann.
„Mig minnir ég hafi nefnt það
við konuna mína, að ég hafi
rnætt hinni frægu leikkonu Ar-
lenu Stuart“.
„En hún vissi ekki hvað mikið
þið voruð saman“.
„Líklega ekki“.
Weston sagði:
„Höfðuð þið Arlena Stuart
ákveðið að hittast hér?“
Redfern svaraði ekki strax.
Hann yppti öxlum og sagði:
„Jæja þá; það þýðir víst ekki
að reyna að dylja það. Eg var
heillaður — vitlaus — eða hvað
sem þér viljið kalla það. Hún
vildi að ég kæmi hingað. Ég var
hálf hikandi, en svo gekk ég inn
á það. Ég — ja, ég hefði sam-
þykk allt, sem hún hefði farið
fram á. Hún hafði slík áhrif\
Hercule Poirot muldraðk
„Þér gefið skýra mynd af
henni. Hún var Circe. Ja — fuíl-
komlega!“
Patrick Redfern sagði:
„Já, einmitt, hún breytti
mönnum í svín! Ég dyl yður ekki
neins. Hvað þýðir það? Eins og
ég segi, ég var heillaður af henni.
Hvort hún hefur nokkuð kært sig
um mig, það skal ég ekki segja.
Hún lét svo. En ég held að hún
hafi verið ein af þessum konum,
sem kæra sig kollótta um mean,
þegar þær hafa náð tangarhaídi
á þeim. Hún vissi, að ég var á
hennar valdi. I morgun, þegar ég
fann hana þarna í fjönutni,
dauða, var eins og“ — hann
staldraði við — „eins og ég hefði
fengið högg á höfuðið. Ég var
ringlaður“.
Poirot hallaði sér áfram: „"Sn
r r\((
nunar
Patrick Redfern horfði í k**u
hans og sagði:
„Ég hef sagt ykkur sannkJk-
m
HEHIHJSRITIÐ