Heimilisritið - 01.11.1949, Blaðsíða 16

ist sýnishorn, skrifað til rúss-
nesku prinsessunnar Bagration:
Kœra Rosignol!
Tvö stutt bréj hafa mér bor-
izt í hendur, sevi því miður voru
alltof stutt, en öll ilmandi af
Ijóðum og Ijpmandi af birtu þess
hhnins, sem er yðar heimkynni.
Þau minna mig — eins og feg-
urstu kaflarnir í symforúu eftir
Beethoven — á dagana tvo, sem
við eyddum í návist hvors ann-
ars, og ég nam staðar með bréf-
in í höndunum, og orkti stutt
Ijóð, á meðan ég hugsuði: Hún
varðveitir þá minninguna um
hjarta, sem slær fyiir hana. —
Kæra frú — við eigum sameig-
inlegt föðurland, táranna og fá-
tæktarinnar. Við erum nágrarln-
ar eins og Ijóðlistin og list hins
óbundna máls. En ég hálgast
yður í sama liugarástandi og ég
var í, þegar ég stóð fyrir fram-
an mynd yðar. Ég ætla bréfi
mínu að fœru yður miklu dýpri
lotningu og aðdáun, heldur en
hœgt er að lýsa með orðum, og
ég bœti þar við öllum þcim auð-
æfum, sem ég gjarnan vildi ciga,
til þess að geta gefið yður
einni'.
En varanleg álirif hafði engin
þessara kvenna á Balzac. Hon-
um þótti vænt um að geta unn-
ið hylli þeirra, en sérhvert nýtt
ævintýri varð honum eins og
sólargeisli í gegnum þann him-
in, sem annars var stöðugt
skýjum þakinn.
Fyrsta konan, sem öðlast veru-
legt' áhrifavald yfir lionum, er
Laura systir hans. Hún giftist
snemma út á landsbyggðina, en
bréfskipti þeirra eru orðin heil
bókmenntagrein. Ilún er sú
fyrsta sem uppörfar hann á unga
aldri, og það er hún, sem heldur
í hönd hans, þegar hann skilur
við þennan heim. Ilún yfirveg-
ar fyrirætlanir hans með honum,
gefur honum góð ráð, lánar hon-
um peninga, já, meira að segja
veðsetur bæði skartgripi og silf-
urmuni sína, þegar hann ér í
mestum kröggum. Hann liefur
lýst þessu sambandi þeirra syst-
kinanna í mörgum skáldsögum
sínum, meðal annars í Faðir
Goríotj
Onnur konan, sem djúptæk
áhrif hefur haft á líf Bazacs, er
greifaynjan de Bemis, en um
hana hefur verið sagt, að hún
hafi skapað Balzac. Frá æskuár-
um hans sem rithöfundur, heim-
sækir hún hann daglega, fer yfir
handrit hans, lagar stíl hans,
leynir honum fyrir ásókn lánar-
drottnanna og gengur fjárhags-
lega mjög nærri sér I il þess að
geta greitt hegningarskuldir
hans. Hún er tuttugu árum
eldr'i en hann. I einu bréfa sinna
til systur sinnar, segir Balzac um
14
HEIMILISRITIÐ