Morgunblaðið - 08.02.2012, Blaðsíða 27

DAGBÓK 27
MORGUNBLAÐIÐ MIÐVIKUDAGUR 8. FEBRÚAR 2012
Sudoku
Frumstig
4 3
6 4
8 9 4
2 1 4 9
6 9 3 2
7 6
3 7 4 9
7 8 6
2 3 8
9 6 2
9 6
2 3
8 3 1
2 4 1 8
6 7
1 4 6 9
7 9 3 4
9 3 2 6
3 8
8 6 1 5 9 3
1 2
8 6
9
6 7 8
6 3 1
1 7 2
4 2 9 1 5 7 8 3 6
5 7 8 6 3 9 1 4 2
1 3 6 8 2 4 9 5 7
6 9 4 3 8 2 5 7 1
7 8 5 4 1 6 2 9 3
3 1 2 9 7 5 4 6 8
2 6 3 5 9 1 7 8 4
9 4 1 7 6 8 3 2 5
8 5 7 2 4 3 6 1 9
3 4 6 2 5 9 1 8 7
7 9 5 8 1 4 3 6 2
2 1 8 3 7 6 9 5 4
5 6 2 9 3 8 4 7 1
8 7 1 4 2 5 6 9 3
9 3 4 7 6 1 8 2 5
1 5 7 6 8 3 2 4 9
4 8 3 5 9 2 7 1 6
6 2 9 1 4 7 5 3 8
4 1 9 3 8 6 2 5 7
5 8 7 2 1 9 6 3 4
3 2 6 4 5 7 1 8 9
1 3 5 8 7 2 4 9 6
2 9 8 6 4 1 5 7 3
6 7 4 9 3 5 8 1 2
8 6 2 5 9 3 7 4 1
9 5 1 7 2 4 3 6 8
7 4 3 1 6 8 9 2 5
Efsta stigMiðstig Lausn síðustu sudoku
Þrautin felst í því að fylla
út í reitina þannig að í
hverjum 3x3-reit birtist
tölurnar 1-9. Það verður að
gerast þannig að hver níu
reita lína bæði lárétt og
lóðrétt birti einnig tölurnar
1-9 og aldrei má tvítaka
neina tölu í röðinni.
Í dag er miðvikudagur 8. febrúar,
39. dagur ársins 2012
Orð dagsins: Drottinn er hlutskipti
mitt og minn afmældi bikar; þú held-
ur uppi hlut mínum. (Sálm. 16, 5.)
Víkverji finnur stundum til minni-máttarkenndar gagnvart
tækninni. Hann hefur ekki hugmynd
um hvernig flest þau tæki, sem hann
á, virka - er bara ánægður á meðan
þau virka og fremur fúll þegar þau
virka ekki. Hann á hins vegar ekki
orð yfir þeim framförum sem orðið
hafa í tækni og þeim uppfinningum
sem nánast daglega líta dagsins ljós.
x x x
Nú síðast rakst Víkverji á greinum það hvernig þrívídd-
arprentari hafði verið notaður til
þess að búa til kjálka, sem var
græddur í aldraða konu í Hollandi.
Aðgerðin mun hafa átt sér stað í
fyrrasumar, en ekki var sagt frá
henni fyrr en nú. Tækni þessi er
vissulega ekki ný af nálinni. Sala á
þrívíddarprenturum mun hafa farið
vaxandi frá árinu 2003. Galdurinn við
þrívíddarprentun er fólginn í því að
prenta hvert lagið ofan á annað og er
ýmsum aðferðum beitt. Umræddur
gervikjálki var búinn til úr tít-
aníumdufti, sem var hitað upp og
brætt saman með leysigeisla. Í hverj-
um millimetra eru 33 lög þannig að
það þurfti ansi mörg lög til þess að
búa til heilan kjálka.
x x x
Skipt var um kjálka í konunnivegna þess að hún var með krón-
íska sýkingu. Læknarnir töldu að
hefðbundin aðgerð til að byggja bein-
ið upp að nýju hefði verið of áhættu-
söm og ákváðu því að prófa hina nýju
tækni. Gervikjálkinn er flókin smíð.
Það verður að vera hægt að tengja
sinar og vöðva við hann og gera ráð
fyrir rásum fyrir taugar og æðar.
Það tók hins vegar aðeins nokkrar
klukkustundir að búa kjálkann til.
Samkvæmt frétt BBC tók aðeins
fjórar klukkustundir að græða kjálk-
ann í konuna, en aðgerð til að byggja
upp kjálkabeinið að nýju hefði tekið
fjórum sinnum lengri tíma. Konan
mun hafa getað talað stuttu eftir að
hún vaknaði og daginn eftir gat hún
kyngt. Fjórum dögum síðar var hún
send heim. Búast má við því að á
næstunni muni færast í vöxt að vara-
hlutir í menn verði búnir til í þrívídd-
arprenturum. víkverji@mbl.is
Víkverjiskrifar
Krossgáta
Lárétt | 1 umhleypinga-
samur, 8 segir ósatt, 9 gefa
fæðu, 10 ýtni, 11 jarða, 13
ræktuð lönd, 15 hrærð, 18
gremjast, 21 títt, 22 lág, 23
duftið, 24 leika á.
Lóðrétt | 2 gretta, 3 rauð-
brúna, 4 refsa, 5 örlaga-
gyðja, 6 heilablóðfall, 7
skordýr, 12 löður, 14 knæpa,
15 kaffibrauð, 16 rögg-
samur, 17 smábýlin, 18
vinna, 19 auðugur, 20 hug-
leikið.
Lausn síðustu krossgátu
Lárétt: 1 helga, 4 dýfil, 7 lýsir, 8 rýmki, 9 arð, 11 aumt, 13 magi,
14 rimpa, 15 edrú, 17 rúma, 20 slæ, 22 túpan, 23 galti, 24 ranga,
25 rútan.
Lóðrétt: 1 helja, 2 losum, 3 aðra, 4 dýrð, 5 fimma, 6 leifi, 10 ri-
mil, 12 trú, 13 mar, 15 eitur, 16 ræpan, 18 útlát, 19 alinn, 20
snúa, 21 Ægir.
6
8
11
15
22
1
24
12
3
10
17
21
4
9
13
18
23
14
5
19
7
20
2
16
BRIDS
Guðmundur Páll Arnarson | ritstjorn@mbl.is
Ritræpa. V-Enginn.
Norður
♠G83
♥ÁD32
♦Á82
♣973
Vestur Austur
♠ÁD964 ♠752
♥7 ♥954
♦KG9 ♦D763
♣D862 ♣1054
Suður
♠K10
♥KG1086
♦1054
♣ÁKG
Suður spilar 4♥.
„Skrifaðu bók,“ sagði Ira Corn
ákveðið við Mike Lawrence í Dallas-
borg fyrir svo sem hálfri öld.
„En ég hef aldrei skrifað neitt,“
múðraði þá hinn ungi Lawrence (f.
1940), einn af Ásunum útvöldu, sem
Corn hélt uppi við æfingar í því skyni
að heimta Bermúda-skálina úr ítölsk-
um greipum.
„Gerðu eins og ég segi,“ sagði Corn:
„Það er ég sem skrifa tékkana.“
Allar götur síðan hefur Lawrence
verið með ritræpu. Spil dagsins er frá
honum komið: Opnun vesturs á 1♠
gengur til suðurs, sem segir 2♥ og
norður lyftir í 4♥. Út kemur smátt
lauf. Lawrence segir við lesandann:
„Taktu tíu austurs með kóngnum!“
Skipunartóninn hefur Lawrence lært
af gamla vinnuveitanda sínum, en
skýringar hans bíða til morguns.
8. febrúar 1925
Halaveðrið. Togararnir Leif-
ur heppni og Robertson fór-
ust í miklu norðan- og norð-
austanveðri á Halamiðum og
með þeim 68 menn. Í sama
veðri fórst vélbátur með sex
mönnum og fimm manns urðu
úti.
8. febrúar 1929
Rúmlega tvítugur Skagfirð-
ingur, Stefán Guðmundsson,
sló í gegn þegar hann söng
Ökuljóð (Áfram veginn) með
Karlakór Reykjavíkur í Nýja
bíói. „Mun hvorki fyrr né síð-
ar hafa orðið vart annarrar
eins hrifningar á söng-
skemmtun hér á landi,“ segir
Indriði G. Þorsteinsson í ævi-
sögu Stefáns, sem síðar kall-
aði sig Íslandi.
8. febrúar 1932
Hádegisútvarp hófst hjá Rík-
isútvarpinu, kl. 12.15. Hádeg-
isfréttirnar, sem enn eru kl.
12.20, voru hluti af þessari
dagskrá.
8. febrúar 1980
Ríkisstjórn Gunnars Thorodd-
sen tók við völdum. Hún sat í
rúm þrjú ár. Að stjórninni
stóðu Alþýðubandalag, Fram-
sóknarflokkur og hluti Sjálf-
stæðisflokks.
8. febrúar 1998
Halldór Laxness skáld lést, 95
ára að aldri. „Hann kenndi
þjóðinni að þekkja sjálfa sig,“
sagði Ólafur Ragnar Gríms-
son. „Hann var lifandi stór-
veldisdraumur lítillar þjóðar,
ein röksemdin fyrir áfram-
haldandi sjálfstæði hennar og
tilveru,“ sagði Davíð Oddsson.
Dagar Íslands | Jónas Ragnarsson
Þetta gerðist…
„Maður er svo heppinn að vera frískur,“ segir
Svanhildur Gunnarsdóttir kennari sem er sjötug í
dag. Svanhildur er greinilega stálhraust því henni
telst til að í fyrra hafi hún og Sturlaugur Grétar
Filippusson farið a.m.k. 70 sinnum á golfvöll. Golf-
ið stunda þau bæði hér á landi og erlendis. Þau eru
raunar bráðlega á leið til Bandaríkjanna í mánað-
arlangt golfferðalag. „Nú getur maður veitt sér
svona hluti í mars, án þess að hafa áhyggjur af
skólanum,“ segir kennarinn fyrrverandi.
Svanhildur var lengi vel textílkennari við
Kvennaskólann en um fimmtugt fór hún í Kenn-
araháskólann til að bæta við sig menntun og kenndi eftir það næring-
arfræði og örverufræði við Menntaskólann í Kópavogi. Námið krafð-
ist töluverðrar tölvuþekkingar og því varð Svanhildur ágætlega
tölvufær, a.m.k. betur en margir af hennar kynslóð. Þessa þekkingu
notar hún m.a. til að skrá niður ferðirnar á golfvelli í Excel-skjal. Þar
skrifar hún t.d. hversu margar holur voru spilaðar og stundum fá
upplýsingar um skorið að fylgja með. „Ef þú ert ekki byrjaður þá áttu
að prófa. Og ef þú átt konu þá átt þú að taka hana með. Þetta er kjörin
íþrótt fyrir konur,“ ráðleggur hún blaðamanni. runarp@mbl.is
Svanhildur Gunnarsdóttir er sjötug
Skráir golfið í Excel-skjal
Nýbakaðir foreldrar?
Sendið mynd af barninu til birtingar
í Morgunblaðinu
Frá forsíðu mbl.is er einfalt að senda
mynd af barninu með upplýsingum
um fæðingarstað, stund, þyngd,
lengd, ásamt nöfnum foreldra. Einnig
má senda tölvupóst á barn@mbl.is
Flóðogfjara
8. febrúar Fjara m Flóð m Fjara m Flóð m Fjara m Sólaruppr. Sólsetur
Reykjavík 0.35 0,3 6.42 4,2 13.01 0,2 19.04 3,9 9.48 17.37
Ísafjörður 2.41 0,0 8.38 2,2 15.09 0,0 21.03 2,0 10.06 17.29
Siglufjörður 4.50 0,2 11.04 1,3 17.26 -0,0 23.43 1,2 9.50 17.11
Djúpivogur 4.02 2,1 10.12 0,2 16.13 1,9 22.21 0,0 9.21 17.03
Sjávarhæð miðast við meðalstórstraumsfjöru Sjómælingar Íslands/Morgunblaðið
(21. mars - 19. apríl) 
Hrútur Það getur reynst erfitt að byggja upp
hlutina ef þú hefur ekki allan hugann við það
verk.
(20. apríl - 20. maí) 
Naut Þú gætir komið auga á nýjar lausnir í
vinnunni eða hugsanlega hagnaðarvon. Byrj-
aðu á því að rýma til í kringum þig með því að
henda því sem þú notar ekki.
(21. maí - 20. júní) 
Tvíburar Ljóðrænan í lífi þínu eykst um helm-
ing þegar andagiftin sjálf kemur í heimsókn.
Notfærðu þér hæfileika þinn til að geta skoðað
tvær hliðar málsins.
(21. júní - 22. júlí) 
Krabbi Börn eru þér ofarlega í huga. Hugaðu
að mataræðinu og því hvaða ósið þú getur
helst hugsað þér að gefa upp á bátinn.
(23. júlí - 22. ágúst) 
Ljón Það er mikil kúnst að fara vel með það
vald, sem manni er gefið. Dreifðu því áhætt-
unni þannig að þú spilir ekki rassinn úr bux-
unum.
(23. ágúst - 22. sept.) 
Meyja Þótt það sé stundum gott að fá athygli
skaltu gæta þess að það sé ekki á annarra
kostnað. Dagurinn í dag hentar vel til þess að
deila með öðrum.
(23. sept. - 22. okt.) 
Vog Gerðu allt sem þú getur til þess að bregða
út af vananum í dag. Ef þú hefur gefið meira,
mun það núna snúast við: þú færð að þiggja.
(23. okt. - 21. nóv.)
Sporðdreki Einbeittu þér að því að byggja
upp framtíðina. Enga óskhyggju. Ef hún er of
fjarri er ómögulegt að ná til hennar. Kannaðu
fyrst hvaða möguleikar felast í stöðunni.
(22. nóv. - 21. des.)

Bogmaður Sá sem sagði að lífið væri ekki að-
alæfing með búningum hefur augljóslega ekki
séð inn í fataskápinn þinn. Stundum er erf-
iðara að þiggja en gefa, en rétt er að leyfa öðr-
um að sýna örlæti.
(22. des. - 19. janúar) 
Steingeit Rannsóknarvinna getur skilað þér
góðum árangri í vinnu í dag. Reyndu að fresta
öllu slíku ef hægt er.
(20. jan. - 18. febr.) 
Vatnsberi Þetta er frábær dagur til að vinna
að frama og auknum tekjum. Farðu hægar
fram og gefðu öðrum tíma til þess að velta því
fyrir sér sem þú segir.
(19. feb. - 20. mars)

Fiskar Sambönd þín við mikilvægt fólk fara
batnandi í dag. Hvernig veistu að þú hefur rétt
fyrir þér? Ekki taka of stórt upp í þig.
Stjörnuspá
1. e4 d6 2. d4 Rf6 3. Rc3 g6 4. f4 Bg7 5.
Rf3 O-O 6. Bd3 Ra6 7. O-O c5 8. d5 Bg4
9. Bc4 Rc7 10. h3 Bxf3 11. Dxf3 a6 12. a4
b6 13. Hb1 Hb8 14. b4 b5 15. axb5 axb5
16. Be2 c4 17. Bd2 Ha8 18. Df2 Ha3 19.
Bf3 Rd7 20. Re2 Da8 21. Be3 Da4 22.
Rd4 Ha2 23. Hfc1 He8 24. De1 e5 25.
dxe6 Rxe6 26. c3 Rxd4 27. cxd4 d5 28. e5
Rb6 29. f5 Ha3 30. Bd1 Da7 31. Bc2
Staðan kom upp á opnu alþjóðlegu
móti fyrir skömmu í Prag. Norðmað-
urinn Ornulf Stubberud (2321) hafði
svart gegn stórmeistaranum Hannesi
Hlífari Stefánssyni (2531). 31… Bxe5!
32. dxe5 Hxe5 33. Bd4! Hxe1+ 34. Hxe1
það er verðugt verkefni fyrir lesendur
að kanna hvort svartur getur unnið
þessa stöðu en skákinni lauk með jafn-
tefli eftir: 34…Db8 35. He7 Ha7 36. He5
Hd7 37. Hbe1 Hd8 38. He7 Kf8 39. Bc5
Kg8 40. Bd4 Kf8 41. Bc5 Kg8 42. Bd4
Rd7 43. fxg6 hxg6 44. Bxg6 fxg6 45.
Hg7+ Kf8 46. Hf1+ Ke8 47. He1+ og
jafntefli samið.
SKÁK
Helgi Áss Grétarsson | ritstjorn@mbl.is
Svartur á leik.