Morgunblaðið - 25.08.2012, Qupperneq 58
58 ÚTVARP | SJÓNVARPLaugardagur
MORGUNBLAÐIÐ LAUGARDAGUR 25. ÁGÚST 2012
ANIMAL PLANET
15.20 Wildest Latin America 16.15 Galapagos
17.10 Dolphin Days 18.05 Wild France 19.00 Bad
Dog! 19.55 Dogs 101 20.50 Untamed & Uncut
21.45 Shark after Dark 22.40 Animal Cops: Houston
23.35 Bad Dog!
BBC ENTERTAINMENT
9.30/15.55/23.20 QI 10.35/18.45 Dragons’ Den
12.15 Top Gear 14.55/22.14 Twenty Twelve 15.25/
22.49 Rev 18.00 Live at the Apollo 20.25 Top Gear
DISCOVERY CHANNEL
6.15 Mighty Ships 7.05 Dirty Jobs 13.00/17.00
Triggers: Weapons That Changed the World 14.00 The
Tech Show 15.00 Sport Science 16.00 Greatest Tank
Battles 18.00 Fifth Gear 19.00 Flying Wild Alaska
20.00 I (Almost) Got Away With It 21.00 FBI Case Fi-
les 22.00 Sport Under Threat 23.00 Ice Pilots
EUROSPORT
13.00 Ski jumping: Summer Grand Prix in Hakuba
14.00/21.45 Cycling: Tour of Spain 15.45 Snooker:
European Tour 19.30 Tennis: WTA Tournament in New
Haven 20.45 Beach soccer: Euro League in The
Hague 22.45 Snooker: European Tour
MGM MOVIE CHANNEL
12.35 The Miracle 14.10 Boys 15.35 MGM’s Big
Screen 15.50 Yentl 18.00 True Confessions 19.50
Stanley & Iris 21.40 Coming Home 23.50 Scandal
NATIONAL GEOGRAPHIC
14.00 Dog Whisperer 16.00 Lion Army 17.00 Loc-
ked Up Abroad 18.00 Britain’s Greatest Machines
19.00 Air Crash Investigation 20.00 Female Correc-
tional Officers 21.00 Big, Bigger, Biggest 22.00
Drugs Inc. 23.00 Alaska Wing Men
ARD
14.00 Weltreisen 14.30 Europamagazin 15.00/
15.50/18.00/23.15 Tagesschau 15.03 ARD-
Ratgeber: Recht 15.30 Brisant 15.47/20.38 Das
Wetter im Ersten 16.00 Sportschau 17.57 Glücksspi-
rale 18.15 Musikantenstadl 20.15 Ziehung der Lot-
tozahlen 20.20 Tagesthemen 20.40 Das Wort zum
Sonntag 20.45 Sportschau live 23.20 Nachtfalken
DR1
7.50 Monster allergi 8.15 Fanboy og Chum Chum
8.25 Svampebob Firkant 8.50 Shake It Up 9.10 IC-
arly 9.35 Skyland 10.00 DR Update – nyheder og
vejr 10.10 Tidens tegn 10.55 Sign up 11.25 Arvin-
gen til Glenbogle 12.20 Merlin 13.05 Mord på hjer-
nen 14.40 Her er dit liv 15.40 Før søndagen 15.50
Hammerslag 16.20 Held og Lotto 16.30 TV Avisen
med vejret 16.55 SportNyt 17.05 Så stort – og så
med modellervoks 18.00 Tre mand og en lille dame
19.40 Beck – Hævnens pris 21.15 Post Danmark
21.40 Hercule Poirot 23.15 Taggart
DR2
11.30 OBS 11.35 Naturtid 12.35 I sproget er jeg –
Voices of the World 13.35 Dokumania 15.05 Murder-
ball 16.30 Niklas’ mad 17.00 Storrygeren 17.30
Bonderøven 18.00 DR2 Tema 20.00 Historiske haver
i Norden 20.30 Deadline Crime 20.55 Kærlighedens
Laboratorium 21.25 Control 23.20 Kriminalinspektør
Clare Blake: Bortførelsen
NRK1
12.05 Norge rundt 12.30 Shanghai: verdens villeste
by 13.00 Birkebeinerrittet 17.00 Lørdagsrevyen
17.45 Lotto-trekning 17.55 Telemarkskanalen minutt
for minutt 18.05 Seile sin egen sjø – historien om
Kon-Tiki 18.55 Komiprisen 2012 20.30 NM friidrett
21.00 Kveldsnytt 21.15 Undercover i Brügge 23.00
Flyfest på Sola 23.30 Dansefot jukeboks m/chat
NRK2
11.10 Distriktsnyheter Nordnytt 11.30 Renee Flem-
ing i St.Petersburg 13.00 Ekstremfiske 13.45 Histor-
ien om Joy Division 15.20 Billedbrev 15.30 Fra
Sverige til himmelen 16.00 Norge rundt og rundt
16.30 Møt dei innfødde 17.20 Filmavisen 17.30 Fly-
fest på Sola 18.00 Den vidunderlige kysten 19.00
Nyheter 19.10 Ingen grunn til begeistring 19.45 Ulz-
anas Raid 21.25 Chicagos natteravner
SVT1
11.50 Mitt i naturen Australien 12.20 Tusen meter
norsk natur 12.45 Triathlon 14.00/16.00/17.30/
20.20/23.30 Rapport 14.05 Eighties 14.35 Mitt i
naturen 14.40 Triathlon 15.50 Helgmålsringning
15.55 Sportnytt 16.15 Drömresan 16.45 Det är ald-
rig för sent – gympagrupp 90+ 17.00 Sverige! 17.45
Sportnytt 18.00 Skavlan möter Justin Bieber 18.50
Mr Beans semester 20.25 Friidrott 20.45 Homeland
22.30 Lehman Brothers sista dagar 23.35 Requiem
SVT2
10.05 Magnus och Petski 10.35 Antikmagasinet
11.35 Plantera mera 12.05 Välkommen till vår var-
dag 12.35 Jakt 13.35 Vetenskapens värld 14.35 Jag
är inte handikappad, jag är hjulbent 15.35 Sänkn-
ingen av Laconia 17.00 Musik special 18.00 Salome
på Covent Garden 19.55 De andras liv 22.10
Speedway 23.10 K Special
ZDF
11.55 Umzug mit Herz 12.40 Unsere Farm in Irland
14.15 Lafer!Lichter!Lecker! 15.00 heute 15.05
Länderspiegel 15.45 Menschen – das Magazin
16.00 ML Mona Lisa 16.35 hallo deutschland 17.00
heute 17.20 Wetter 17.25 Unser Charly 18.15 Der
Super-Champion – Das härteste Quiz Deutschlands
mit Jörg Pilawa 20.45 ZDF heute-journal 20.58 Wet-
ter 21.00 das aktuelle sportstudio 22.15 heute
22.20 Im Morgengrauen brach die Hölle los 23.55 In
Marseille wartet der Tod
RÚV
ÍNN
Rás 1 92,4 93,5
Stöð 2
Stöð 2 bíó
Skjár golf
Stöð 2 sport
Stöð 2 sport 2
Omega
N4
19.00 Motoring
19.30 Eldað með Holta
20.00 Hrafnaþing
21.00 Græðlingur
21.30 Svartar tungur
22.00 Björn Bjarnason
22.30 Tölvur tækni og vís.
23.00 Fiskikóngurinn
23.30 Veiðivaktin
00.00 Hrafnaþing
Dagskráin er endurtekin
allan sólarhringinn.
SkjárEinn
08.00 Barnaefni
10.25 Hanna Montana
10.50 Popppunktur (e)
12.00 Dansskóli Marilyn
Hotchkiss (e)
13.45 Ferð að miðju jarðar
(Journey to the Center of
the Planet) (e) (2:2)
14.45 Komdu að sigla Brot
af því besta frá „Komdu að
sigla“, norrænni sigl-
ingahátíð sem haldin var á
Húsavík í fyrrasumar. (e)
15.35 Góð er gufan (Mies-
ten vuoro) Finnsk heim-
ildamynd. (e)
17.00 2012 (Twenty
Twelve) (e)
17.30 Ástin grípur ungl.
18.15 Táknmálsfréttir
18.25 Með okkar augum
Textað á síðu 888. (e)
18.54 Lottó
19.00 Fréttir
19.30 Veðurfréttir
19.40 Ævintýri Merlíns
20.30 Vatnsberinn (The
Waterboy) Vatnsberi hjá
ruðningsliði fær nýtt hlut-
verk þegar nýr þjálfari tek-
ur við liðinu. Leikendur:
Adam Sandler, Kathy Ba-
tes og Fairuza Balk.
22.00 Bláókunnugt fólk
(Perfect Stranger) Blaða-
kona bregður sér í ritara-
gervi til að fletta ofan af
manni sem hana grunar að
hafi framið morð. Leik-
endur: Halle Berry, Bruce
Willis og Giovanni Ribisi.
Stranglega bannað
börnum.
23.50 Í heljargreipum (But-
terfly on a Wheel) (e)
Bannað börnum.
01.25 Útvarpsfréttir
07.00 Barnaefni
11.15 Glee
12.00 Bold a. t. Beautiful
13.45 So You Think You Can
Dance
15.10 ET Weekend
16.00 Íslenski listinn
16.30 Sjáðu
17.05 Pepsi mörkin
18.30 Fréttir
18.49 Íþróttir
18.56 Lottó
19.04 Ísland í dag/helg.
19.29 Veður
19.35 Total Wipeout
20.40 Bridesmaids Gam-
anmynd. Annie fær það
hlutverk frá vinkonu sinni,
Lillian, að skipuleggja
brúðkaupið hennar og alla
þá viðburði sem því fylgir.
22.40 The Mist Spennu-
tryllir sem byggir á sögu
Stephen King um hóp af
blóðþyrstum verum sem
lenda óvænt í smábæ.
00.50 Murder by Numbers
Sálfræðitryllir sem maður
gleymir ekki í bráð. Lög-
reglukonan Cassie May-
weather og félagi hennar,
Sam Kennedy, eru kölluð
til þegar ung stúlka er
myrt.
02.50 Rising Sun
Lögreglumaðurinn Web
Smith lendir í hremm-
ingum þegar honum er falið
að rannsaka viðkvæmt
morðmál sem tengist vold-
ugu, japönsku stórfyr-
irtæki í Los Angeles.
04.55 Blue State Gam-
anmynd um mann sem tap-
ar veðmáli á barnum um að
flytja til Kanada verði
George W. Bush endur-
kjörinn forseti Bandaríkj-
anna …sem varð raunin.
12.40/13.25 Rachael
14.10 Design Star
15.00 Rookie Blue
15.50 Rules of Engagement
16.15 First Family Það er
komið að seinni hlutanum
af First family sem er smá-
sería í tveimur hlutum. Í
First Family er varpað
nýju ljósi á pólitík Banda-
ríkjanna, hjónaband Reag-
ans hjónanna og sundr-
aðrar fjölskyldu sem hafi
gríðarleg áhrif á gjörvöll
Bandaríkin og markaði
djúp spor í sögu landsins.
James Brolin leikur hér
Ronald Reagan fyrrverandi
Bandaríkjaforseta. Judy
Davis leikur konuna hans
Nancy Reagan.
17.45 The Biggest Loser
19.15 Minute To Win It
20.00 The Bachelorette
Bandarísk raunveru-
leikasería þar sem ung og
einhleyp kona fær tækifæri
til að finna draumaprinsinn
í hópi 25 myndarlegra pip-
arsveina.
21.30 Teen Wolf
22.20 Almost Famous Kate
Hudson, Frances McDorm-
and og Billy Crudup í aðal-
hlutverkum. Myndin segir
frá hinum fimmtán ára
William Miller sem er ráð-
inn af tónlistartímaritinu
Rolling Stone til að skrifa
um hljómsveitina Stillwa-
ter og fær að fylgja henni
eftir á tónleikaferðalagi.
00.25/01.10 Jimmy Kimmel
01.55 Pepsi MAX tónlist
08.00/14.00 A Walk In the
Clouds
10.00 Gulliver’s Travels
12.00/18.00 Tangled
16.00 Gulliver’s Travels
20.00 Shorts
22.00/04.00 Far and Away
00.15 Smokin’ Aces
02.00 Strangers With
Candy
06.00 ESPN America
06.45/07.45/10.10/12.10/
14.00 The Barclays –
PGA Tour 2012
09.45 Inside the PGA Tour
11.45 Inside the PGA Tour
13.10/16.10 Golfing World
17.00 The Barclays – PGA
Tour 2012 – BEINT
22.00 Golfing World
22.50 The Barclays – PGA
Tour 2012
02.00 ESPN America
Dagskráin er endurtekin
allan sólarhringinn.
15.00 Ísrael í dag
21.00 Time for Hope
21.30 John Osteen
22.00 Áhrifaríkt líf
22.30 Í fótspor Páls
23.30 Michael Rood
24.00 Kvikmynd
08.55 Barnaefni
12.00 Disney Channel
09.50 Borgunarbikarinn
2012 (Stjarnan – KR)
11.40 KF Nörd
12.20 Meistarad./umspil
(Köbenhavn – Lille)
14.10 Meistaramörkin
14.30 M. E. fréttaþ.
15.00 Eimskipsmótaröðin
15.30 Borgunarb. kv.
(Stjarnan/Valur) Bein úts.
18.15 Einvígið á Nesinu
19.05 UEFA Super Cup
2011 (Barcelona – Porto)
21.00 Spænski b. (Atl.
Mardrid/Real Madrid)
22.45 Borgunarb. kvenna
2012 (Stjarnan – Valur)
08.15 Chelsea – Reading
10.05 Premier League Rev.
11.00 Premier League Pr.
11.30 Swansea – West
Ham Bein útsending.
13.45 Man. Utd. – Fulham
Bein útsending.
16.15 Chelsea – Newcastle
Bein útsending.
18.30 Tottenham – WBA
20.20 Aston Villa/Everton
22.10 Norwich – QPR
24.00 Sunderl./Reading
06.30 Árla dags. Úr hljóðstofu með
þul.
06.36 Bæn. Séra Irma Sjöfn
Óskarsdóttir flytur.
06.40 Veðurfregnir.
07.00 Fréttir.
08.00 Morgunfréttir.
08.05 Fyrr og nú. Hugmyndir,
fyrirbæri og verklag í tímans rás.
Umsjón: Hanna G. Sigurðardóttir.
(Frá því á þriðjudag)
09.00 Fréttir.
09.03 Út um græna grundu.
Náttúran, umhverfið og ferðamál.
Umsjón: Steinunn Harðardóttir.
10.00 Fréttir.
10.05 Veðurfregnir.
10.15 Kvika. Sigríður Pétursdóttir
fjallar um kvikmyndir.
(Aftur á mánudag)
11.00 Vikulokin. Umsjón:
Anna Kristín Jónsdóttir.
12.00 Hádegisútvarp.
12.20 Hádegisfréttir.
12.45 Veðurfregnir.
13.00 Flakk. Umsjón: Lísa Páls-
dóttir. (Aftur á miðvikudag)
14.00 Til allra átta. Umsjón: Sigríður
Stephensen. (Aftur á fimmtudag)
14.40 Góður matur – gott líf.
Sjötti þáttur: Skotveiði. Umsjón:
Inga Elsa Bergþórsdóttir og Gísli
Egill Hrafnsson.
15.10 Í garðinum. Farið vítt og breitt
um garða og gróður. Umsjón:
Guðríður Helgadóttir.
(Aftur á þriðjudag)
16.00 Síðdegisfréttir.
16.05 Íslendingasögur. Fólkið í
landinu segir sögur af lífi sínu, lífs-
reynslusögur, gamansögur, sögur
af viðburðum og atvikum.
(Aftur á þriðjudag)
16.25 Albúmið. Áhrifamiklar plötur
krufnar til mergjar. Tólfti þáttur:
Rolling Stones – Exile on Main
Street. Umsjón: Jón Ólafsson og
Kristján Freyr Halldórsson.
18.00 Kvöldfréttir.
18.17 Ekkert liggur á: Þemakvöld
Útvarpsins – Spánn. Umsjón:
Sigurlaug Margrét Jónasdóttir.
18.50 Veðurfregnir.
18.53 Dánarfregnir.
22.00 Fréttir.
22.05 Veðurfregnir.
24.00 Fréttir.
00.05 Næturútvarp Rásar 1.
Harry Bretaprins bregst ekki
væntingum aðdáenda sinna
sem alltaf reiknuðu með að
þessi rauðhærði fjörkálfur
myndi hrista upp í formfestu
konungdæmisins. Reyndar
gengur hann stundum full-
langt, eins og um árið þegar
honum fannst alveg óskap-
lega fyndið að mæta á grímu-
ball í nasistabúningi. Okkur
hinum fannst það ekki jafn vel
heppnað grín. En þá var
prinsinn ungur og ungt fólk
er vitlaust, þannig að við
fyrirgáfum honum. Nýlega
fór prinsinn okkar í fatapóker
í Las Vegas og stóð uppi stríp-
aður og var þannig mynd-
aður. Hann er enn ungur og
leikur sér. Við getum ekki
annað en fyrirgefið honum.
Þessi uppákoma er aðallega
leiðinleg vegna ömmu hans í
föðurætt, sem má ekki vamm
sitt vita. En sennilega veit hún
ekkert hvað fatapóker er.
Í máli nakta prinsins kem-
ur í ljós að mikill munur er á
netmiðlum og öðrum miðlum.
Netmiðlar hika ekki við að
birta nektarmyndirnar með-
an sómakærir fjölmiðlar
segja frá myndunum án þess
að birta þær. Auðvitað vill
maður vera sómakær en mað-
ur vill ekki endilega að allir
aðrir séu það. Í þessu máli
hafa því netmiðlarnir staðið
sig vel meðan sómakærir fjöl-
miðlar bíða ósigur.
Nakti prinsinn
í sviðsljósinu
Harry prins Myndaður nak-
inn eftir fatapóker.
Kolbrún Bergþórsdóttir
Ljósvakinn
Stöð 2 Krakkar
Stöð 2 Gull
18.15 Doctors
18.55/01.00 Glee
19.40/01.45 Drop Dead D.
20.20/02.25 Suits
21.05/03.10 The Closer
21.45/03.50 Rizzoli & Isles
22.30/04.35 Bones
23.10/05.15 True Blood
00.05 Pillars of the Earth
Skipholti 50c • 105 Reykjavík • salka.is
Þessi nútímasjúkdómur
dafnar með unnum matvörum
og of miklum sykri. Hér er
bent á grænu leiðina til að
sigrast á kvillanum sem fylgir
candidasveppi.
64 gagnlegar reglur um
hvernig hægt er að bæta
mataræði, matarinnkaup og
þekkja varasöm innihaldsefni.
Betri fæða
bætt líðan
Ómissandiheilsubækurfrá Sölku