Morgunblaðið - 21.11.2012, Blaðsíða 39
MENNING 39
MORGUNBLAÐIÐ MIÐVIKUDAGUR 21. NÓVEMBER 2012
„Stórkostlegt að sjá hvernig
Íslendingar tóku á málum“
Ljósmynd/Michael Trippel
Íslandsvinur Sir Simon Rattle stjórnar Berlínarfílharmóníunni.
miðri, þið sögðuð að tónlistin og
menningin væru enn mikilvæg – slík
ákvörðun, og svona bygging, hefur
gríðarlega sterka táknræna merk-
ingu sem er mun mikilvægari en ein-
hver verðmiði sem er settur á svona
framkvæmd. Ég vildi óska að slík af-
staða réði ferðinni í öðrum löndum.“
Rattle sagði að víða væri menn-ingin það fyrsta sem stjórn-
málamenn skæru niður þegar
harðnaði í ári. „Það tekur fimmtíu ár
að móta góða sinfóníuhljómsveit en
það er hægt að eyðileggja hana með
undirskrift eins fávíss stjórnmála-
manns. Þeir segja bara: Hér skulum
við spara. Þegar þessar sveitir
hverfa af sviðinu, þá koma þær ekki
aftur fram.“
Stjórnmálamenn eru ekki alls
staðar svo skammsýnir og Rattle tók
heimaborg hljómsveitar sinnar,
Berlín, sem dæmi um það.
„Berlín er frábær borg en ekki
er langt síðan hún varð tæknilega
gjaldþrota. Borgaryfirvöld passa þó
upp á menningarstofnanirnar.
Hljóðfæraleikararnir mínir eru ekki
með nærri jafnhá laun og þeir sem
spila í frægustu hljómsveitunum
vestanhafs; á síðustu árum hefur
verið launafrysting hjá menningar-
stofnunum í Berlín en við finnum þó
að yfir línuna finnst öllum mikilvægt
að þessar stofnanir séu til. Í borg-
inni eru þrjú óperuhús og margar
ólíkar hljómsveitir; stjórnmálamenn
gera sér grein fyrir því að gestir
koma til borgarinnar vegna menn-
ingarinnar. Menningin er lykillinn
að borginni. Þannig að þótt sverfi að
efnahagslega passa þeir upp á okk-
ur.
Angela Merkel kemur oft á tón-
leika hjá okkur og gætir þess að
greiða sjálf fyrir miðana. Í því felast
mikilvæg skilaboð. Á Englandi lang-
ar stjórnmálamenn hins vegar oft á
tónleika en finnst þeir ekki geta
leyft sér það því kjósendur kunni að
líta á það sem „elítískt“. En það er
fáránlegt. Það eru engin forréttindi
að hlýða á klassíska tónlist. Þvert á
móti!“
» Þið hélduð áframað byggja Hörpu, í
kreppunni miðri, þið
sögðuð að tónlistin og
menningin væru enn
mikilvæg …
AF LISTUM
Einar Falur Ingólfsson
efi@mbl.is
Berlínarfílharmónían lék á tón-leikum í Hörpu í gærkvöldi,undir stjórn sir Simons
Rattles. Óhætt er að segja að koma
þessarar sögufrægu hljómsveitar til
landsins sé merkisviðburður í tón-
listarlífinu. Þessi orð eru reyndar
skrifuð áður en tónleikarnir hefjast,
en eftir að hafa lesið gagnrýni í
dönskum miðlum um tónleika hljóm-
sveitarinnar í vikunni er óhætt að
gera ráð fyrir að enginn verði svik-
inn. Þeir mörgu sem hefðu eflaust
viljað komast í Hörpu en fengu ekki
miða hafa getað hlýtt á flutninginn í
beinni á Rás 1 – ef ekki ættu þeir að
finna útsendinguna í Sarpi RÚV á
netinu.
Ég átti áhugavert samtal viðRattle í gær. Hann lék á als
oddi þar sem við ræddum um hljóm-
sveitina en einnig mikilvægi listanna
fyrir samfélög; borgir sem þjóðir.
Hann var ánægður með að vera
kominn til Íslands í annað sinn; þeg-
ar hann fór í fyrsta skipti í leyfi með
núverandi eiginkonu sinni ákváðu
þau að koma hingað. „Við vildum
fara eitthvert þar sem við myndum
ekki hitta neinn sem við þekktum.
En strax fyrsta kvöldið hittum við
meðlim Fílharmóníusveitarinnar í
Vínarborg, sem hafði komið hingað
með nákvæmlega sama markmið!“
sagði hann og hló.
Talið barst að þeirri kreppu
sem klassísk tónlist virðist sums
staðar vera í, til að mynda í Banda-
ríkjunum þar sem rekstur margra
sinfóníuhljómsveita er í járnum og
sumar hafa farið á hausinn. Margir
kenna því um að tónlistaruppeldinu
sé ábótavant í skólakerfinu.
„Þetta er mikið vandamál,“
sagði Rattle. „Á síðustu árum hefur
heimurinn glímt við efnahagsþreng-
ingar en á þeim tíma hefur verið
stórkostlegt að sjá hvernig þið Ís-
lendingar tókuð á málum. Þið hélduð
áfram að byggja Hörpu, í kreppunni
Samtökin PETA, sem berjast fyrir
réttindum dýra, hyggjast mótmæla
við frumsýningu The Hobbit, kvik-
myndar Peter Jackons, í Bretlandi
og í Bandaríkjunum. Samtökin
staðhæfa að dýr hafi verið með-
höndluð á grimmilegan hátt við
kvikmyndatökur, og segja 27 hafa
drepist við tökurnar, þar á meðal
hesta, geitur, sauðfé og hænur.
Framleiðendur kvikmyndarinnar
hafa alfarið hafnað ásökununum.
Heimsfrumsýning fyrsta hluta
Hobbbitans af þremur verður á
Nýja-Sjálandi í næstu viku.
Saka Hobbita um illa meðferð á dýrum
Hobbitinn Aðdáendur bíða spenntir.
Þar sem að gervihnattabúnaðurinn fæst
ALVÖRU
MÓTTAKARAR
MEÐ LINUX
ÍSLENSK VALMYND
Auðbrekku 3 ~ 200 Kópavogur ~ Sími: 564 1660 ~ oreind.is
Miðasala | 568 8000 | borgarleikhus.is
Á sama tíma að ári (Stóra sviðið)
Fim 22/11 kl. 20:00 aukas Fös 30/11 kl. 20:00 aukas Sun 30/12 kl. 20:00
Fös 23/11 kl. 20:00 aukas Lau 1/12 kl. 19:00 11.k
Lau 24/11 kl. 19:00 10.k Sun 2/12 kl. 20:00 aukas
Hjartnæmur og bráðfyndinn gamanleikur.
Gulleyjan (Stóra sviðið)
Lau 24/11 kl. 14:00 16.k Sun 9/12 kl. 14:00 Sun 30/12 kl. 14:00 lokas
Sun 25/11 kl. 14:00 17.k Sun 16/12 kl. 14:00
Sun 2/12 kl. 14:00 Mið 26/12 kl. 14:00
Ævintýralegasta fjársjóðsleit allra tíma. Sýningum lýkur í desember
Rautt (Litla sviðið)
Mið 21/11 kl. 20:00 Þri 27/11 kl. 20:00 Sun 2/12 kl. 20:00 lokas
Fim 22/11 kl. 20:00 Mið 28/11 kl. 20:00
Sun 25/11 kl. 20:00 Lau 1/12 kl. 20:00
Margverðlaunað meistaraverk. Síðustu sýningar
Gullregn (Nýja sviðið)
Lau 24/11 kl. 20:00 11.k Lau 15/12 kl. 20:00 aukas Lau 12/1 kl. 20:00
Sun 25/11 kl. 20:00 12.k Sun 16/12 kl. 20:00 aukas Sun 13/1 kl. 20:00
Fim 29/11 kl. 20:00 13.k Fim 27/12 kl. 20:00 Mið 16/1 kl. 20:00
Fös 30/11 kl. 20:00 14.k Fös 28/12 kl. 20:00 Fim 17/1 kl. 20:00
Lau 1/12 kl. 20:00 aukas Lau 29/12 kl. 20:00 Fös 18/1 kl. 20:00
Fös 7/12 kl. 20:00 15.k Sun 30/12 kl. 20:00 Lau 19/1 kl. 20:00
Lau 8/12 kl. 20:00 16.k Fim 3/1 kl. 20:00 Mið 23/1 kl. 20:00
Fös 14/12 kl. 20:00 17.k Fös 4/1 kl. 20:00 Lau 26/1 kl. 20:00
Mannlegt verk um íslenskt fólk og útlenskt tré
Saga Þjóðar (Litla sviðið)
Fös 23/11 kl. 20:00 10.k Fös 7/12 kl. 20:00 14.k Fös 4/1 kl. 20:00
Lau 24/11 kl. 20:00 11.k Lau 8/12 kl. 20:00 15.k Fös 11/1 kl. 20:00
Fim 29/11 kl. 20:00 12.k Fös 14/12 kl. 20:00 16.k
Fös 30/11 kl. 20:00 13.k Lau 15/12 kl. 20:00
Íslandssagan á hundavaði í tónsjónleik með Hundi í óskilum.
Gói og baunagrasið (Litla sviðið)
Lau 24/11 kl. 13:00
Leikhústöfrar með Góa og Þresti fyrir börn á öllum aldri. Allra síðasta sýning
Íslenski Dansflokkurinn: Októberuppfærsla (Stóra sviðinu)
Sun 25/11 kl. 20:00 6.k
It is not a metaphor, Cameron Colbert og Hel haldi sínu, Jérôme Delbey.
Íslenski Dansflokkurinn: Á nýju sviði (Nýja sviðið)
Fim 22/11 kl. 20:00 frums Sun 2/12 kl. 20:00 4.k Fim 13/12 kl. 20:00
Fös 23/11 kl. 20:00 2.k Fim 6/12 kl. 20:00
Mið 28/11 kl. 20:00 3.k Sun 9/12 kl. 20:00
Fjögur spennandi og ólík dansverk eftir dansara Íslenska dansflokksins
Gullregn - „Ógeðslega gaman“ – SA, tmm.is
Hverfisgötu 19 551 1200 leikhusid.is midasala@leikhusid.is
VIÐ SÝNUM TILFINNINGAR
Dýrin í Hálsaskógi (Stóra sviðið)
Sun 25/11 kl. 14:00 23.sýn Sun 9/12 kl. 14:00 27.sýn Sun 6/1 kl. 13:00 33.sýn
Sun 25/11 kl. 17:00 24.sýn Sun 9/12 kl. 17:00 28.sýn Sun 6/1 kl. 16:00 34.sýn
Sun 2/12 kl. 14:00 25.sýn Lau 29/12 kl. 14:00 29.sýn Sun 13/1 kl. 13:00 35.sýn
Sun 2/12 kl. 17:00 26.sýn Lau 29/12 kl. 17:00 30.sýn Sun 13/1 kl. 16:00
Lau 8/12 kl. 14:00 Aukas. Sun 30/12 kl. 14:00 31.sýn
Lau 8/12 kl. 17:00 Aukas. Sun 30/12 kl. 17:00 32.sýn
Sýningar í desember komnar í sölu. Tryggið ykkur sæti því miðarnir fljúga út!
Tveggja þjónn (Stóra sviðið)
Fim 22/11 kl. 19:30 15.sýn Lau 24/11 kl. 19:30 17.sýn Fös 30/11 kl. 19:30 19.sýn
Fös 23/11 kl. 19:30 16.sýn Fim 29/11 kl. 19:30 18.sýn Lau 1/12 kl. 19:30 20.sýn
Óborganlega skemmtilegur nýr gamanleikur!
Jónsmessunótt (Kassinn)
Fim 22/11 kl. 19:30 17.sýn Fim 29/11 kl. 19:30 20.sýn Fim 6/12 kl. 19:30 23.sýn
Fös 23/11 kl. 19:30 18.sýn Fös 30/11 kl. 19:30 21.sýn Lau 8/12 kl. 19:30 24.sýn
Lau 24/11 kl. 19:30 19.sýn Lau 1/12 kl. 19:30 22.sýn
Meinfyndið nýtt íslenskt verk, svört kómedía beint úr íslenskum samtíma.
Leitin að jólunum (Þjóðleikhúsið)
Lau 24/11 kl. 11:00 Lau 1/12 kl. 11:00 Lau 8/12 kl. 11:00
Lau 24/11 kl. 13:00 Lau 1/12 kl. 13:00 Lau 8/12 kl. 13:00
Lau 24/11 kl. 14:30 Lau 1/12 kl. 14:30 Sun 9/12 kl. 11:00
Sun 25/11 kl. 11:00 Sun 2/12 kl. 11:00 Sun 9/12 kl. 12:30
Sun 25/11 kl. 12:30 Sun 2/12 kl. 12:30
Miðasala hafin á vinsæla aðventuleikrit Þjóðleikhússins - og miðarnir rjúka út!
Með fulla vasa af grjóti (Stóra sviðið )
Fim 31/1 kl. 20:30 19.sýn Fös 8/2 kl. 20:30 21.sýn
Sun 3/2 kl. 20:30 20.sýn Sun 10/2 kl. 20:30
Nýtt sýningatímabil hefst eftir áramót - miðasala í fullum gangi!