Morgunblaðið - 26.03.2013, Qupperneq 48

48 MENNING
MORGUNBLAÐIÐ ÞRIÐJUDAGUR 26. MARS 2013
Danski leikstjórinn Niels Ar-den Oplev leikstýrði hinniágætu Män som hatarkvinnor, eða Karlar sem
hata konur, fyrstu kvikmyndinni af
þremur sænskum sem byggðar voru
á Millennium-þríleik rithöfundarins
Stiegs Larssons. Í þeirri mynd sló
leikkonan Noomi Rapace eftir-
minnilega í gegn í hlutverki Lisbeth
Salander. Nú hafa Oplev og Rapace
snúið bökum saman á ný, að þessu
sinni í Hollywood-spennumyndinni
Dead Man Down. Útkoman er væg-
ast sagt slök og mikil vonbrigði. Ekki
byrjar það vel hjá Oplev í drauma-
borginni. Skrifast það fyrst og fremst
á arfaslakt handrit, handrit sem míg-
lekur eins og gatasigti.
Í myndinni segir frá Victori nokkr-
um sem starfar fyrir glæpaforingjann
Alphonse Hoyt og er ekki allur þar
sem hann er séður. Victor er heltek-
inn af hefndarþrá og það sama á við
um nágrannakonu hans, Beatrice,
sem setur honum afarkosti. Hann
verði að myrða karl einn sem ók á
hana drukkinn og olli því að hún
skaddaðist mjög á andliti. Geri hann
það ekki muni hún koma upp um
hann, að hann sé morðingi og hefur
hún í fórum sínum myndband því til
sönnunar. Victor er hins vegar önn-
um kafinn við að framfylgja flókinni
hefndaráætlun og dregur á langinn
að kála karlinum. Þrátt fyrir þessar
einkennilegu aðstæður laðast Beat-
rice og Victor hvort að öðru. Glæpa-
foringinn Hoyt er einnig í leit að
hefnd, vill ganga milli bols og höfuðs á
óþekktum óvini sem virðist ætla að
drepa alla kóna hans og hann sjálfan
á endanum.
Af þessari lýsingu að dæma mætti
halda að myndin væri spennandi en
svo er hins vegar ekki og hasarinn er
af skornum skammti. Samband Beat-
rice (Rapace) og Victors (Farrell) er
afar ótrúverðugt og persónusköpunin
í myndinni ekki upp á marga fiska.
Erfitt er að nefna gallana í handritinu
án þess að segja of mikið um sögu-
þráðinn en þó má nefna dæmi. Móðir
Beatrice, leikin af engri annarri en
Isabelle Huppert, á að vera nánast
heyrnarlaus og í einu atriði mynd-
arinnar fullvissar Beatrice Victor um
að móðir hennar heyri ekki samræð-
ur þeirra. Móðirin heyrir samt sem
áður ágætlega í dóttur sinni þó hún
snúi vanganum að henni og geti því
ómögulega lesið af vörum. Að sama
skapi á Victor að vera eldklár og þaul-
skipulagður en mistökin sem hann
gerir í myndinni eru engan veginn í
takt við það. Hann á líka að vera mikil
tilfinningavera, bugaður af sorg en
vílar ekki fyrir sér að pynta menn og
myrða. Götin eru svo mörg að manni
verður nóg um. Það er óþægilegt að
horfa upp á jafnhæfileikaríka leikara
og Rapace og Huppert verða lélegu
handriti að bráð.
En eitthvað er þó vel gert, þó ekki
sé það margt. Hasaratriðin eru t.d.
ágæt, þó fá og stutt séu og myndatak-
an er fín. Armand Assante er líka
flottur sem glæpakóngur í stuttu
atriði.
Slakt Colin Farrell og Noomi Rapace í Dead Man Down, kvikmynd sem
mun seint teljast til hápunkta á ferli þeirra.
Sambíóin
Dead Man Down bmnnn
Leikstjóri: Niels Arden Oplev. Aðalleik-
arar: Colin Farrell, Noomi Rapace, Dom-
inic Cooper, Terrence Howard og Isabelle
Huppert. Bandaríkin, 2013. 110 mín.
HELGI SNÆR
SIGURÐSSON
KVIKMYNDIR
Götótt sem gatasigti
...alveg með’etta
Fylgir Morgunblaðinu alla fimmtudaga
Hörku spennumynd
16
-bara lúxus sími 553 2075
www.laugarasbio.is
Páskamyndin 2013
Stórkostleg ævintýramynd
fyrir alla fjölskylduna
Sýnd með íslensku
og ensku tali
Þriðjudagstilboð Þriðjudagstilboð
Þriðjudagstilboð
Þriðjudagstilboð
Þriðjudagstilboð
Þriðjudagstilboð
Forsýningar
LAUGARÁSBÍÓ Sýningartímar
12
L
L
L
L
L
10
HHHH
- K.N. Empire
12
SNITCH Sýnd kl. 8 - 10:10
THE CROODS 3D ÍSL TAL Sýnd kl. 4
THE CROODS ÍSL TAL Sýnd kl. 2
THE CROODS 3D ENSKT TAL ÓTEXTUÐ Sýnd kl. 8
BROKEN CITY Sýnd kl. 10:10
IDENTITY THIEF Sýnd kl. 10:20
OZ THE GREAT AND POWERFUL 3D Sýnd kl. 2 - 5
FLÓTTINN FRÁ JÖRÐU 3D Sýnd kl. 6
FLÓTTIN FRÁ JÖRÐU Sýnd kl. 2 - 4 - 6
ÞRIÐJUDAGUR ER TILBOÐSDAGUR
TILBOÐSDAGUR
TRYGGÐU ÞÉR MIÐA Á
ÞRIÐJUDAGUR ER TILBOÐSDAGUR
TILBOÐ Á ALLAR MYNDIR
ATH GILDIR EKKI Á ÍSLENSKAR MYNDIR
–BARA LÚXUS
www.laugarasbio.is
1 Reykjavík
odesign.is
odesign.is
S: 5880100
VORHREINSUN
Laugavegur 40, 10
volcano@volcan
www.volcan
40%
SMÁRABÍÓ HÁSKÓLABÍÓ 5%GLERAUGU SELD SÉR 5%
BORGARBÍÓ NÁNAR Á MIÐI.IS
NÁNAR Á MIÐI.IS
ÞRIÐJUDAGSTILBOÐIN
GILDA EKKI Í BORGARBÍÓ
BROKEN CITY KL. 5.50 16
SAFE HAVEN KL. 5.50 - 8 12
SNITCH KL. 8 - 10.10 16
IDENTITY THIEF KL. 10.10 12
SAFE HAVEN KL. 5.30 - 8 - 10.30 12
SNITCH KL. 5.30 - 8 - 10.30 16
ANNAKARENINA KL. 6 - 9 12
JAGTEN (THE HUNT) KL. 5.30 - 8 - 10.30 12
STÓRSKEMMTILEG
ÆVINTÝRAMYND FYRIR
ALLA FJÖLSKYLDUNA
MEÐ ÍSLENSKU TALI Í 3-D OG 2-D.
SAFE HAVEN KL. 5.30 - 8 - 10.30 12
SAFE HAVEN LÚXUS KL. 5.30 - 8 - 10.30 12
THE CROODS 3D ÍSL. TAL KL. 3.30 L
THE CROODS 2D ÍSL.TAL KL. 3.40 L
THE CROODS 3D ENSKT TAL, ÁN TEXTA KL. 5.45 L
BROKEN CITY KL. 8 - 10.30 16
IDENTITY THIEF KL. 5.30 - 8 12
21 AND OVER KL. 8 - 10.10 14
FLÓTTINN FRÁ JÖRÐU 3D KL. 5.50 L
DIE HARD 5 KL. 10.30 16
ÞRIÐJUDAGSTILBOÐ
ÞRIÐJUDAGSTILBOÐ
ÞRIÐJUDAGSTILBOÐ