Morgunblaðið - 26.08.2013, Blaðsíða 30

30 ÚTVARP | SJÓNVARP
MORGUNBLAÐIÐ MÁNUDAGUR 26. ÁGÚST 2013
ANIMAL PLANET
16.15 Monkey Life 16.40 Call of
Wildman 17.10 Snake Crusader
With Bruce George 17.35
Shamwari: Wild Life 18.05/
23.25 Ethiopian Wolf 19.00 Am-
erica’s Cutest Pets 19.55 My Cat
From Hell 20.50 Animal Cops:
Phil. 21.45 Beast Lands 22.35
Untamed & Uncut
BBC ENTERTAINMENT
14.30 Alone in the Wild 15.25
Weakest Link 16.10 EastEnders
16.40 Doctors 17.15/23.05 The
Inspector Lynley Mysteries 18.00
My Family 18.30/23.55 Watson
& Oliver 19.00 Silent Witness
20.40 Twenty Twelve 21.10 Con-
viction 22.05 Dad’s Army 22.35
My Family
DISCOVERY CHANNEL
14.30/21.00 American Chopper:
Senior vs. Junior 15.30 Chasing
Classic Cars 16.30 Wheeler Dea-
lers 17.30 MythBusters 18.30
Car Sharks 19.00 Overhaulin’
20.00 Fast N’ Loud 22.00
Alaska: The Last Frontier 23.00
Sons of Guns
EUROSPORT
11.00 Cycling: USA Pro Chal-
lenge 12.00 Cycling: Vattenfall
Cyclassics 13.00 Cycling: Tour of
Spain 15.45/19.05 Tennis: US
Open in New York 19.00 Game,
Set and Mats
MGM MOVIE CHANNEL
13.25 The Road to Hong K.
14.55 How to Stuff a Wild Bikini
16.25 Sword of the Conqueror
18.00 Sour Grapes 19.25 MGM’s
Big Screen 19.40 Who’ll Stop the
Rain 21.45 I, Madman 23.15 Se-
ven Hours to Judgment
NATIONAL GEOGRAPHIC
16.00 Bid & Destroy 16.30
Abandoned 17.00 Strippers: Cars
For Cash 18.00 Car S.O.S 19.00
Locked Up Abroad 20.00 Drugs
Inc. 21.00 Strippers: Cars For
Cash 22.00 Locked Up Abroad
23.00 Drugs Inc.
ARD
15.58 Die Parteien zur Bundes-
tagswahl 16.00 Verbotene Liebe
16.50 Großstadtrevier 17.45
Wissen vor acht – Zukunft 17.50
Wetter vor acht 17.55 Börse vor
acht 18.00/23.53 Tagesschau
18.15 Türkisch für Anfänger
19.58 Die Parteien zur Bundes-
tagswahl 20.00 Tagesthemen
20.30 Wahl 2013 22.00
Nachtmagazin 22.20 Polizeiruf
110 23.53 Tagesschau 23.55
Türkisch für Anfänger
DR1
16.00 Price inviterer 16.30 TV
Avisen med Sport 16.50 Vores
Vejr 17.00 Aftenshowet 17.55/
19.30 TV Avisen 18.00 Doping
Epidemien 18.40 Jeg var der
19.00 Danmarks skønneste hjem
19.30 TV Avisen 19.55 Horisont
20.20 SportNyt 20.30 Fader
Brown 21.15 Uden Hæmninger
22.10 Water Rats 22.55 Mord i
centrum 23.40 Kongehuset
DR2
16.00/17.00/18.00 DR2 16.05
DR2 Undersøger 16.35 Londons
naturhistoriske museum 17.30
Javel, hr. minister 18.30 Asger og
de langtidsledige 19.00 Halv-
broderen 20.00 En detektiv i pro-
vinsen 20.30 Deadline Crime
21.00 Konflikten i Syrien: Krigen
mod Assad 21.45 Kulinariske
globetrottere 22.35 Skyldig
NRK1
16.40 Distriktsnyheter 17.00
Dagsrevyen 17.45 Barnas res-
taurant 18.15 Dyreklinikken
18.45 Billedbrev 18.55 Distrikts-
nyh. 19.00 Dagsrevyen 21 19.30
Valg 2013 20.20 Molanders
21.05 Kveldsnytt 21.20 Krim-
inalsjef Foyle 22.55 Lov og orden:
London 23.40 20 spørsmål
NRK2
17.00 Slik er univ.17.45 Sør-
Amerikas ukjente hist. 18.45 Der
ingen skulle tru 19.25/23.10
Oddasat – nyh. 19.30 Jakten på
det perfekte livet 20.00 NRK nyh.
20.10 Billedbrev 20.20 Hitler-
vondskapens karisma 21.10 Lå-
tene som forandret musikken
21.40 Nytt liv i East End 22.40
Jakt for føde
SVT1
16.00/17.30/21.45 Rapport
16.10 Regionala nyheter 16.15
Livet på ön 16.55 Leverp-
astejgrabbar 17.00/23.15 Kult-
urnyheterna 17.15 Regionala
nyh. 18.00 En klassiker 18.30
Biltokig 19.00 Halvbrodern
19.45 Top of Lake 20.45 Public
Enemies 21.50 Helt hysteriskt 20
år 22.20 AT-läkarna
SVT2
16.00 Allvarliga idrottsskador
16.45 Brita – livet som det är
17.00 Vem vet mest? 17.30
Uppdrag OS 18.00 Vetenskapens
värld 19.00 Aktuellt 19.40 Kult-
urnyheterna 19.45 Reg. nyheter
19.55 Nyhetssammanfattning
20.00 Sportnytt 20.15 Fot-
bollskv. 20.45 Sexy baby 21.45
Agenda 22.30 Trädgårdsonsdag
23.00 Rapport 23.05 Västerbot-
tensnytt 23.15 ABC
RÚV
ÍNN
Rás 1 92,4  93,5
Stöð 2
Stöð 2 bíó Skjár golf
Stöð 2 sport
Stöð 2 sport 2
N4
20.00 Frumkvöðlar Elínóra
Inga leitar uppi frumkvöðla
Íslands.
20.30 Golf fyrir alla
21.00 Eldhús meistaranna
Óli Werners á Hótel
Blönduósi eldar meira.
21.30 Sædís í Gleym mér ei
Síðsumarsgróður.
Dagskráin er endurtekin all-
an sólarhringinn.
SkjárEinn
17.20 Fæturnir á Fanneyju
17.31 Spurt og sprellað
17.38 Töfrahnötturinn
17.51 Engilbert ræður
17.58 Skoltur skipstjóri
18.15 Táknmálsfréttir
18.25 Doktor Ása (Dr. Åsa
II) (e) (1:8)
19.00 Fréttir
19.30 Veðurfréttir
19.35 Þyrnirós vakin (Wak-
ing Sleeping Beauty)
Bandarísk heimildamynd
um sögu teiknimyndagerð-
ar hjá Disney-fyrirtækinu.
21.00 Glæður (White Heat)
Breskur myndaflokkur um
sjö vini í London sem
leigðu saman íbúð á náms-
árum sínum á sjöunda ára-
tugnum Þeir hittast árið
2012 við jarðarför eins úr
hópnum og síðan er stiklað
á stóru í lífi sjömenning-
anna frá 1965 til okkar
daga. Meðal leikenda eru
Claire Foy, David Gyasi,
Sam Claflin, Lindsay
Duncan, Juliet Stephenson,
Michael Kitchen og Tamsin
Grieg. (3:6)
22.00 Tíufréttir
22.15 Veðurfréttir
22.20 Vörður laganna (Cop-
per) Þættirnir gerast í New
York upp úr 1860 og segja
frá ungri írskri löggu sem
hefur í nógu að snúast í
hverfinu sínu og reynir um
leið að grafast fyrir um af-
drif fjölskyldu sinnar. Með-
al leikenda eru Kevin
Ryan, Tom Weston-Jones,
Kyle Schmid, Anastasia
Griffith og Franka Potente.
Stranglega bannað börn-
um. (3:10)
23.05 Þögnin (The Silence)
Heyrnarlaus stúlka verður
vitni að morði á lög-
reglukonu í Bristol og í ljós
kemur að fíkniefna-
lögreglan er viðriðin málið.
Meðal leikenda eru Hugh
Bonneville, Genevieve
Barr, Douglas Henshall og
Dervla Kirwan. (e) (2:4)
00.05 Fréttir
00.15 Dagskrárlok
07.00 Barnaefni
08.10 Malcolm In the M.
08.30 Ellen
09.15 Bold and Beautiful
09.35 Doctors
10.15 Hawthorne
11.00 Falcon Crest
11.45 Wipeout
12.35 Nágrannar
13.00 Perfect Couples
13.25 So You Think You Can
Dance
14.45 ET Weekend
15.35 Geimkeppni Jóga bj.
16.25 Ellen
17.10 Bold and Beautiful
17.32 Nágrannar
17.57 Simpson-fjölskyldan
18.23 Veður
18.30 Fréttir
18.47 Íþróttir
18.54 Ísland í dag
19.06 Veður
19.15 The Big Bang Theory
19.35 Modern Family
20.00 Nashville Þættir þar
sem tónlistin spilar stórt
hlutverk.
20.40 Suits
21.25 The Newsroom Jeff
Daniels er hér í hlutverki
fréttalesara kapalstöðvar í
Bandaríkjunum.
22.15 The Untold History of
The United States Heim-
ildaþáttaröð frá Oliver
Stone.
23.15 The Big Bang Theory
23.40 Mike & Molly
24.00 How I Met Your M.
00.25 Orange is theNew
Black
01.20 Veep
01.50 Undercovers
02.30 Gentlemen Prefer
Blondes Aðalhlutv.:Jane
Russell og Marilyn
Monroe.
04.00 The Untold History of
The United States
05.00 The Big Bang Theory
05.20 Fréttir/Ísland í dag
08.00 Cheers Endursýn-
ingar frá upphafi á þátt-
unum um kráareigandann
og fyrrverandi hafnabolta-
hetjuna Sam Malone,
skrautlegt starfsfólkið og
barflugurnar sem þangað
sækja.
08.25 Dr.Phil
09.10 Pepsi MAX tónlist
16.25 The Good Wife
17.10 Judging Amy
17.55 Dr.Phil
18.40 America’s Funniest
Home Videos Fjöl-
skylduþáttur
19.05 Everybody Loves
Raymond
19.30 Cheers
19.55 Rules of Engage-
ment Gamanþættir um
vinahóp þar sem David
Spade leikur eitt aðal-
hlutverkið.
20.20 Kitchen Nightmares
Gordon Ramseyveit hvað
þarf til að reka góðan veit-
ingastað. Í þessum þáttum
fylgjumst við með snilli
hans og vanhæfni veitinga-
húseigenda.
21.10 Rookie Blue Nýliðar
í lögreglunni þurfa ekki
aðeins að glíma við saka-
menn á götum úti heldur
takast á við samstarfs-
menn, fjölskyldu og eiga
um leið við eigin bresti.
22.00 NYC 22
22.45 CSI: New York Saka-
málaþættir um Mac Taylor
og félaga hans í rannsókn-
ardeild lögreglunnar í
New York.
23.25 Law & Order
00.15 Last Comic Standing
Grínistar berjast með
húmorinn að vopni til að
kitla hláturtaugar áhorf-
enda og dómara.
01.00 NYC 22
01.45 Rookie Blue
11.10/16.35 Journey 2: The
Mysterious Island
12.45/18.10 Big Miracle
14.30/19.55 Philadelphia
22.00/03.40 Sherlock Hol-
mes: A Game of Shadows
00.05 The Lucky One
01.45 Kick Ass
06.00/02.00 Eurosport
10.15/14.05/18.50/23.45
The Barclays – PGA
13.15/18.00/22.00 Golfing
World
17.05 PGA Tour – Highl.
21.35 Inside the PGA Tour
22.50 Champions Tour – Hl
18.15 Tveir gestir
18.45 Fréttir og Að norðan
19.00 Fróðleiksmolinn
Dagskráin er endurtekin á
klukkustundarfresti.
07.00 Barnaefni
18.40 Fjörugi teiknimynda-
tíminn
19.00 Áfram Diego, áfram!
19.25 Histeria!
19.50 Doddi og Eyrnastór
07.00/23.15 Pepsi deildin
(KR – FH)
16.45 Spænski boltinn
(Malaga – Barcelona)
18.25 Meistaradeild Evrópu
– fréttaþáttur
18.55 Spænski boltinn
2013-14 (Granada – Real
Madrid) Bein útsending.
21.05 Spænsku mörkin
2013/14
22.00/00.55 Pepsi mörkin
07.00 Tottenh. – Swansea
15.30 Southampton –
Sunderland
17.10 Aston V. – Liverpool
18.50 Man. Utd. – Chelsea
Bein útsending.
21.00/00.10 Messan
22.00 Football League Sh.
(Ensku m. – neðri deild)
22.30 Man. Utd. – Chelsea
06.36 Bæn. Sr. Ólafur Jóhannsson.
06.39 Morgunglugginn.
06.40 Veðurfregnir.
07.00 Fréttir.
07.30 Fréttayfirlit.
08.00 Morgunfréttir.
08.05 Morgunstund með KK.
08.30 Fréttayfirlit.
09.00 Fréttir.
09.05 Segðu mér.
09.45 Morgunleikfimi með Halldóru.
10.00 Fréttir.
10.03 Veðurfregnir.
10.13 Stefnumót.
11.00 Fréttir.
11.03 Sjónmál. Þáttur um sam-
félagsmál á breiðum grunni.
12.00 Fréttir.
12.02 Hádegisútvarp.
12.20 Hádegisfréttir.
12.45 Veðurfregnir.
12.50 Dánarfregnir.
13.00 Hringsól.
14.00 Fréttir.
14.03 Orð um bækur. (e)
15.00 Fréttir.
15.03 Útvarpssagan: Spútnik Ástin.
(15:22)
15.25 Fólk og fræði. Þáttur í umsjón
háskólanema um allt milli himins
og jarðar, frá stjórnmálum til
stjarnanna.
16.00 Síðdegisfréttir.
16.05 Fallegast á fóninn.
17.00 Fréttir.
17.03 Víðsjá. Þáttur um menningu
og mannlíf.
18.00 Spegillinn. Fréttaþáttur.
18.50 Veðurfregnir.
18.53 Dánarfregnir.
19.00 Endurómur úr Evrópu. Tón-
leikahljóðritanir frá Sambandi evr-
ópskra útvarpsstöðva.
20.00 Leynifélagið.
20.30 Þjóðskáld og menningarmiðl-
andi. Á aldarártíð Steingríms Thor-
steinssonar, fyrri þáttur. (e)
21.30 Kvöldsagan: Skáldalíf í
Reykjavík. eftir Jón Óskar. Höf-
undur les. (Frá 1986) (12:20)
22.00 Fréttir.
22.05 Veðurfregnir.
22.10 Orð kvöldsins. Þorvaldur Hall-
dórsson flytur.
22.15 Sjónmál.
22.30 Albúmið. Paddy McAloon –
Prefab Sprout
24.00 Fréttir. Næturútvarp.
Stöð 2 Krakkar
Stöð 2 Gull
20.00/23.15 Sjálfstætt fólk
20.25/23.40 Grillskóli Jóa
Fel
21.00/00.15 The Practice
22.30/01.45 Cold Case
Gátan ráðin (The Bletchley
Circle) er nýr breskur mynda-
flokkur sem RÚV sýnir á mið-
vikudagskvöldum. Sá þáttur
lofar sannarlega góðu en
hann gerist árið 1952 og aðal-
persónurnar eru fjórar konur
sem eltast við fjöldamorð-
ingja. Konurnar eru allar
áhugaverðar persónur, en
enn sem komið er eru karl-
arnir sviplausir og durgslegir
og mættu vel missa sín.
Kannski eiga þeir eftir að
skána, ég efast samt um það.
Sumir karlmenn eru bara
ómögulegir og ekkert við því
að gera.
Það er hressileg tilbreyting
að fá sakamálaþátt þar sem
konur leysa gátuna og karl-
menn flækjast aðallega fyrir.
Ég mun horfa af áhuga næstu
miðvikudagskvöld.
Uppáhaldsþætti mínum á
RÚV er nú lokið, en það var
Paradís sem var hreint unaðs-
legur þáttur og vitaskuld
breskur. Bretar kunna að
gera framhaldsþætti og eiga
svo marga stórgóða leikara.
Ég hafði haft miklar áhyggj-
ur af því að því að Paradís
myndi enda illa og Moray og
Denise ekki ná saman. Nú er
ljóst hvernig fór og fyrir þá
sem eiga eftir að sjá end-
ursýningu á síðasta þætti er
rétt að láta ekkert uppi. Það
eina sem ég segi er að ég lifi
ekki lengur í áhyggjum. Bíð
nú eftir Downton Abbey.
Konur leita
að morðingja
Ljósvakinn
Kolbrún Bergþórsdóttir
Lofar góðu Gátan ráðin virð-
ist vera stórfínn glæpaþáttur.
Fjölvarp
Dagskrá hefur ekki borist.
RÚV ÍÞRÓTTIR
Omega
18.00 Máttarstundin
19.00 Joni og vinir
19.30 Joyce Meyer
20.00 Í fótspor Páls
23.00 Global Answ.
23.30 Maríusystur
24.00 Joyce Meyer
00.30 Ísrael í dag
21.00 In Search of
the Lords Way
21.30 Joel Osteen
22.00 Fíladelfía
Þjónusta og síur
fyrir allar tegundir
af loftpressum
ÞRÝSTILOFT FYRIR ALLAN IÐNAÐ
LOFTPRESSUR – SÍUR – LOFTÞURRKARAR
idnvelar@idnvelar.is | www.idnvelar.is | Smiðjuvegur 44-46 | 200 Kópavogur | Sími 414 2700
Gott ú
rval á
lager
ÞÝSKAR GÆÐA
PRESSUR