Morgunblaðið - 30.12.2013, Blaðsíða 33
DÆGRADVÖL 33
MORGUNBLAÐIÐ MÁNUDAGUR 30. DESEMBER 2013
6 7 3 5
7 4
1 8
5 1
1 3
9 6 4 8
6 7
8 4 5 6 9
4 8
9 4
3 7 6
5 9 6 3
8 7 5
5 1
3 4
8
7 9 4 5
3 7 9
8 2
3 5 9 7
8 3
3 7 1
8 2 6
5 6 3
7 9 2
6 2 1
8 3 6 2 5 7 4 1 9
9 7 2 8 1 4 5 6 3
4 5 1 9 6 3 2 7 8
2 4 3 7 9 8 6 5 1
1 8 5 3 4 6 9 2 7
6 9 7 1 2 5 8 3 4
7 2 4 5 3 9 1 8 6
5 6 8 4 7 1 3 9 2
3 1 9 6 8 2 7 4 5
9 4 1 3 7 2 6 8 5
2 5 7 9 6 8 3 1 4
6 8 3 1 5 4 2 7 9
4 1 9 5 3 7 8 6 2
8 6 2 4 1 9 7 5 3
3 7 5 8 2 6 4 9 1
7 3 8 2 9 5 1 4 6
1 9 6 7 4 3 5 2 8
5 2 4 6 8 1 9 3 7
8 4 1 6 3 9 5 7 2
3 9 2 8 5 7 6 4 1
5 7 6 4 2 1 9 8 3
1 2 3 7 4 5 8 9 6
9 6 5 1 8 2 4 3 7
7 8 4 3 9 6 1 2 5
6 3 8 5 7 4 2 1 9
2 1 7 9 6 8 3 5 4
4 5 9 2 1 3 7 6 8
Þrautin felst í því að fylla
út í reitina þannig að í
hverjum 3x3-reit birtist
tölurnar 1-9. Það verður
að gerast þannig að hver
níu reita lína bæði lárétt
og lóðrétt birti einnig töl-
urnar 1-9 og aldrei má tví-
taka neina tölu í röðinni.
Sudoku
Frumstig
Efsta stig
Miðstig
Lausn síðustu sudoku
6
8
11
15
22
1
24
12
3
10
17
21
4
9
13
18
23
14
5
19
7
20
2
16
Krossgáta
Lárétt | 1 dyr, 8 endurgjald, 9 svara, 10
óhljóð, 11 ástundunarsamur, 13 gremjast,
15 danskrar eyju, 18 dræsa, 21 auð, 22
óreglu, 23 skattur, 24 óvandvirka.
Lóðrétt | 2 sparsemi, 3 húðin, 4 snaga,
5 önuglyndi, 6 mestur hluti, 7 biða, 12
eyktamark, 14 svifdýrs, 15 sjávardýr, 16
árnar, 17 klunnaleg, 18 jurt, 19 gróða-
brall, 20 einkenni.
Lausn síðustu krossgátu
Lárétt: 1 hrafn, 4 bogin, 7 fælin, 8 lalli, 9
dul, 11 rétt, 13 anda, 14 ísnál, 15 fork, 17
týnd, 20 smá, 22 kolan, 23 laufi, 24
norpa, 25 trana.
Lóðrétt: 1 hæfir, 2 atlot, 3 nánd, 4 ball, 5
golan, 6 neita, 10 unnum, 12 tík, 13 alt,
15 fíkin, 16 rílar, 18 ýsuna, 19 deiga, 20
snúa, 21 álft.
1. d4 Rf6 2. c4 e6 3. Rf3 d5 4. Rc3 Be7
5. g3 dxc4 6. Bg2 O-O 7. Re5 c5 8. dxc5
Dxd1+ 9. Rxd1 Bxc5 10. Re3 c3 11. bxc3
Rbd7 12. Rd3 Hb8 13. Rc4 b6 14. Rxc5
Rxc5 15. Ba3 Ba6 16. Re5 Hfc8 17. Rc6
Hb7 18. Bxc5 bxc5 19. Re5 Hb2 20. c4
h5 21. Bf3 Rg4 22. Rc6 Hc7 23. h3 Rf6
24. Re5 Rd7
Staðan kom upp í atskákhluta
skákhátíðar í London á Englandi sem
lauk fyrir skömmu. Ísraelski stórmeist-
arinn Boris Gelfand (2777) hafði hvítt
gegn kollega sínum og heimamanni,
Michael Adams (2754). 25. O-O-O!
Hvítur snýr taflinu við með þessum
bráðsnjalla leik. Í framhaldinu fær
svartur eigi að síður gott mótspil.
25…Rxe5 26. Kxb2 Rxf3 27. exf3
Bxc4 28. Hd8+ Kh7 29. Hc1 Bd5 30.
Hc3 Kg6 31. h4 Kf6 32. a3 Ke5 33.
Hh8 g6 34. g4 hxg4 35. fxg4 Kd4 36.
He3 f5 37. gxf5 gxf5 38. h5 og um síð-
ir innbyrti hvítur vinninginn.
Skák
Helgi Áss Grétarsson | ritstjorn@mbl.is
Hvítur á leik
Orðarugl
Ingólfsson
Skúladóttir
Aðlaður
Berfættra
Bókmenntaheimi
Farmgjald
Föðurbróðurinn
Hliðsins
Lærdómsmenn
Skjaldbökunni
Stalínisminn
Tilnefnir
Tjáðir
Trjágróðursins
Vitrir
Úrslitanna
I E A K I I F Q X T X V A E H O T O
T B B L F N Ú Y N S F M Y C J E S H
R P Ó G Ö N R I A H J R G V H A I M
J K K E Ð U S P N S R U P L C G G F
Á Y M N U K L N Q G W X E B X U A N
G M E G R Ö I A D R Ó O P C P R Z H
R N N M B B T Ð F C L L V V M R L D
Ó F N H R D A L F W H I F G K I U U
Ð U T V Ó L N A G F T M J S Ð R F O
U B A R Ð A N Ð E R H A O S S L O I
R J H I U J A U I O L B I J G O H O
S X E Ð R K P R E D P N K P G T N F
I K I Á I S I G S M S X P L N A D G
N L M J N R I N F E N L I T J G Z Q
S I I T N R N N I M S I N Í L A T S
O L N S K Ú L A D Ó T T I R S F K I
O A R T T Æ F R E B B S K V Z K J G
F D K D Q R N N E M S M Ó D R Æ L L
Hjartaskerandi vein. S-Allir
Norður
♠D6
♥Á1043
♦KD986
♣Á5
Vestur Austur
♠G1085 ♠K943
♥876 ♥G95
♦5 ♦72
♣K10942 ♣D873
Suður
♠Á72
♥KD2
♦ÁG1043
♣G6
Suður spilar 6♦.
Það rennur fljótlega upp fyrir sagn-
hafa að hjartaliturinn er þungamiðja
slemmunnar. „Tían er betri en engin,“
hugsar hann með velþóknun, enda
þarf þá ekki að stóla blint á 3-3 legu –
gosinn gæti fallið annar og svo er auð-
vitað möguleiki á svíningu ef lands-
lagið í vörninni teiknast vel upp. En allt
eru þetta ótímabærar pælingar.
Vestur spilar út ♠G – drottning,
kóngur og lítið. Austur spilar spaða
áfram, sagnhafi drepur, tekur tvisvar
tromp og stingur spaða. Staldrar svo
við. Ef annar mótherjinn á hjónin í
laufi ásamt gosanum fjórða í hjarta
verður til Vínarbragð með því að
leggja fyrst niður ♣Á áður en trompin
eru kláruð.
Vestur er löngu búinn að átta sig á
stöðunni líka og hendir ♣K í síðasta
trompið! Sagnhafi túlkar afkastið eins
og til er ætlast – sem nauðvörn með
gosann fjórða í hjarta. Hann tekur
♥KD og svínar tíunni … ÆÆÆ.
Brids
Guðmundur Páll Arnarson | ritstjorn@mbl.is
Hamburgerryg nefnist það á hinu gamla heimsmáli okkar, dönsku, sem nú kallast á ís-
lensku hamborgarhryggur; léttur og gljáður svínshryggur, lostæti, ekki gerður úr
nautakjöts-lummum þeim er hamborgarar heita. Þetta er ekki „hamborgarahryggur“.
Málið
30. desember 1880
Gengið var á ís úr Reykjavík
út í Engey og Viðey og upp á
Kjalarnes. Þetta var mikill
frostavetur.
30. desember 1887
Bríet Bjarnhéðinsdóttir, sem
þá var 31 árs, flutti fyrir-
lestur í Góðtemplarahúsinu í
Reykjavík um kjör og rétt-
indi kvenna. „Þetta er í
fyrsta sinn sem kvenmaður
hér á landi heldur opinberan
fyrirlestur,“ sagði í Fjallkon-
unni. „Munu fæstir hafa búist
við jafn góðri frammistöðu af
sjálfmenntuðum kven-
manni,“ sagði í Ísafold.
30. desember 1935
Níu manns fórust er eldur
kom upp á jólatrésskemmtun
í samkomuhúsi ungmenna-
félagsins í Keflavík. Húsið
brann á hálfri klukkustund.
Um 190 manns komust út,
þar af nokkrir slasaðir.
„Hryllilegur stórbruni,“
sagði Morgunblaðið. Þetta
var sagt mesta manntjón í
eldsvoða á síðari árum.
Dagar Íslands | Jónas Ragnarsson
Þetta gerðist …
Árleg fjáröflun
björgunarsveitanna
Ótrúlega margir sjálfboðaliðar
björgunarsveitanna okkar áttu
enn einu sinni talsvert öðruvísi
jól en við flest hin. Fjöl-
skyldulíf þeirra truflað, dýr-
mætur samverutími fjölskyld-
unnar fór í útköll, erfiði og
vökur, fyrir nú utan fjárútlát
sveitanna og einstaklinganna
sem sinntu útköllunum. Maður
spyr sig hvort það séu svona
margir sem hlusta ekki á út-
Velvakandi Svarað í síma 569-1100 frá kl. 10-12 velvakandi@mbl.is
varpið, eða telja sig svo færa
bílstjóra og bílinn sinn betri en
hinna. Dæmigerð er frétt í dag
um mann sem böðlaðist gegn-
um óveðrið á aðfangadags-
kvöld, sá bíla festast og velta
fyrir framan sig en sat svo loks
fastur, þar sem hann komst
ekki framhjá bíl sem var pikk-
fastur í ófærðinni á hringveg-
inum fyrir framan hann. Urðu
allir að bíða eftir sjálfboðalið-
unum sem sinntu útkalli
björgunarsveitanna og fóru
frá jólaborði og fjölskyldum að
sækja strandaglópana. Nú er
framundan árleg fjáröflun
björgunarsveitanna og þá
koma enn einu sinni fram ein-
staklingar og félög sem hafa
bara eigið gróðasjónarmið í
huga, hafa jafnvel farið á haus-
inn í flugeldasölu og ætla að
maka krókinn. Ég skora á fólk
að kaupa aðeins flugelda af
björgunarsveitunum og snið-
ganga alla aðra flugeldasala –
ég og vinir mínir gerum það að
minnsta kosti.
Flugeldakaupandi.
EINFÖLD ÁKVÖRÐUN
VELDU
ÖRYGGI
FYRIR ÞIG OG ÞÍNA
Smiðjuvegi 68-70, Kópavogi 544 5000
Hjallahrauni 4, Hfj 565 2121
Rauðhellu 11, Hfj 568 2035
Fitjabraut 12, Njarðvík 421 1399
Eyrarvegi 33, Selfossi 482 2722www.solning.is
– UMBOÐSMENN UM LAND ALLT –
Þú paSSaR HaNN
VIÐ PÖSSUM ÞIG
Smurþjónusta RafgeymarSmáviðgerðir RúðuvökviRúðuþurrkurHjólastillingarDekkjaverkstæði Bremsuklossar Peruskipti
driving emotion
KORNADEKK
JEPPADEKK JEPPADEKK
ICE CONTACT VIKING CONTACT 5 I*PIke W419 I*cePt IZ W606 COURSER MSR COURSER AXT
driving emotion