Hafnarfjörður - Garðabær - 05.09.2014, Blaðsíða 11

16.10 Golfið
16.40 Læknamiðstöðin (20:22)
17.25 Friðþjófur forvitni (3:10)
17.50 Geymslan (14:28)
18.15 Táknmálsfréttir
18.25 Frá Svíþjóð til himins
18.54 Víkingalottó
19.00 Fréttir
19.30 Veðurfréttir
19.35 Völundur - nýsköpun í
iðnaði (2:5)
20.05 Læknamiðstöðin (5:13)
20.50 Mótorsystur (5:10)
21.10 Gátan ráðin (1:3)
(The Bletchley Circle)
22.00 Tíufréttir
22.15 Veðurfréttir
22.20 Kvöldstund með Jools
Holland
23.20 Verðlaunamyndir
Kvikmyndaskóla Íslands - Viltu
breyta lífi þínu?
23.40 Baráttan gegn kjarn-
orkuvopnum
01.30 Fréttir og dagskrárlokur
06:00 Pepsi MAX tónlist
07:35 Everybody Loves Raymond
08:00 Cheers (16:25)
08:25 Dr.Phil
09:10 Pepsi MAX tónlist
15:30 Kitchen Nightmares
16:20 The Good Wife (19:22)
17:05 Britain’s Next Top Model
17:55 Dr.Phil
18:40 America’s Funniest
Home Videos (26:44)
19:05 Everybody Loves Ray-
mond (6:23)
19:30 Cheers (17:25)
19:55 Gordon Ramsay Ulti-
mate Cookery Course (2:20)
20:25 Psych (15:16)
21:10 Monroe (3:6)
22:00 Law & Order: UK (2:8)
22:50 The Borgias (7:10)
23:35 House of Lies (9:12)
00:05 Leverage (12:16)
00:50 Lost Girl (21:22)
01:35 Excused
02:00 Monroe (3:6)
02:50 Pepsi MAX tónlist
07:00 Barnatími Stöðvar 2
08:10 Malcolm In the Middle
08:30 Ellen (26:170)
09:15 Bold and the Beautiful
09:35 Doctors (129:175)
10:15 Spurningabomban
11:05 Glee (8:22)
11:50 Grey’s Anatomy (1:24)
12:35 Nágrannar
13:00 Kalli Berndsen í nýju ljósi
13:25 Covert Affairs (1:16)
14:10 Chuck (10:24)
14:55 Last Man Standing
15:15 Big Time Rush
15:40 Tricky TV (2:23)
16:05 Kalli kanína og félagar
16:25 Ellen (27:170)
17:10 Bold and the Beautiful
17:32 Nágrannar
17:57 Simpson-fjölskyldan
18:23 Veður, fréttir og íþróttir
18:54 Ísland í dag og veður
19:15 The Big Bang Theory
19:35 Modern Family
20:00 2 Broke Girls (12:24)
20:20 New Girl (23:25)
20:45 Dallas
21:30 Mistresses (3:13)
22:15 Miami Medical (9:13)
23:00 NCIS: Los Angeles
23:45 Person of Interest (3:22)
00:30 Breaking Bad (1:8)
01:15 Grimm (19:22)
02:00 Fringe (21:22)
02:45 The Wizard of Gore (1:1)
04:15 Dallas
04:55 2 Broke Girls (12:24)
05:20 Fréttir og Ísland í dag
07:00 Supercup 2013
(Kiel - Flensburg)
17:45 Spænski boltinn
(Real Madrid - Betis)
19:25 Spænsku mörkin
19:55 Supercup 2013
(Kiel - Flensburg)
21:15 Einvígið á Nesinu
Sýnt frá skemmtilegu golfmóti
sem haldið er árlega til
styrktar góðs málefnis en þar
keppa bestu kylfingar landsins
í þrautakeppni.
22:00 Pepsi deildin 2013
(Pepsí deildin 2013)
Útsending frá leik í Pepsí deild
karla í fótbolta.
23:50 Pepsi mörkin 2013
Mörkin og marktækifærin í
leikjunum í Pepsi deild karla í
knattspyrnu.
11:50 Scott Pilgrim
13:40 Taken From Me
15:10 Margin Call
16:55 Scott Pilgrim
18:45 Taken From Me
20:15 Margin Call
22:00 The Pelican Brief
00:20 The Expendables
02:05 The Imaginarium
04:05 The Pelican Brief
Sjónvarpsdagskráin > miðvikudaginn 21. ágúst
20:00 Einu sinni var (18:22)
(Borgaraflokkur)
20:30 Örlagadagurinn (12:30)
(Kristín Snorradóttir)
21:05 Grey’s Anatomy
21:50 Lois and Clark (8:22)
(Lois og Clark)
22:35 Einu sinni var (18:22)
(Borgaraflokkur)
23:05 Örlagadagurinn (12:30)
(Kristín Snorradóttir)
23:40 Grey’s Anatomy
00:25 Lois and Clark (8:22)
(Lois og Clark)
01:10 Tónlistarmyndbönd
Ekki vax heldur
glerhörð brynja (paint sealant)
Styrkir lakkið
Þolir tjöruþvott
Níðsterk langtímavörn
Hægt að byggja upp meiri
vörn á völdum flötum
Gagnast vel á framrúður
sem dropafæla
Mjög virk vörn gegn
upplitun sólarljóss
Létt í vinnslu
Gefur djúpan,
fallegan gljáa
Af notendum talið alsterkasta
handbónið á markaðnum
Bílabón
Ending – Vörn – Gljái
UltraGlozz®
Fæst í verslu um BYKO og N1 um allt land
www.ultraglozz.is
Ekki vax heldur
glerhörð brynja (paint sealant)
Styrkir lakkið
Þolir tjöruþvott
Níðsterk langtímavörn
Hægt að byggja upp meiri
vörn á völdum flötum
Gagnast vel á framrúður
sem dropafæla
Mjög virk vörn gegn
upplitun sólarljóss
Létt í vinnslu
Gefur djúpan,
fallegan gljáa
Af notendum talið alsterkasta
handbónið á markaðnum
Bílabón
Ending – Vörn – Gljái
UltraG ozz®
Ekki vax heldur
glerhörð brynja (paint sealant)
Styrkir lakkið
Þolir tjöruþvott
Níðsterk langtímavörn
Hægt að byggja upp meiri
vörn á völdum flötum
Gagnast vel á framrúður
sem dropafæla
Mjög virk vörn gegn
upplitun s larljóss
Létt í vinnslu
Gefur djúpan,
fallegan gljáa
Af notendum talið alsterkasta
handbónið á markaðnum
Bílabón
Ending – Vörn – Gljái
UltraGlozz®
Ekki vax heldur
glerhörð brynja (paint sealant)
Styrkir lakkið
Þolir tjöruþvott
Níðsterk langtímavörn
Hægt að byggja upp meiri
vörn á völdum flötum
Gagnast vel á framrúður
sem dropafæla
Mjög virk vörn gegn
upplitun sólarljóss
Létt í vinnslu
Gefur djúpan,
fallegan gljáa
Af notendum talið alsterkasta
handbónið á markaðnum
Bílabón
Ending – Vörn – Gljái
UltraGlozz®
Ekki vax heldur glerhörð brynja (paint sealant)Styrkir lakkið
Þolir tjöruþvott
Níðsterk langtímavörnHægt að byggja upp meiri vörn á völdum flötum
Gagnast vel á framrúður sem dropafæla
Mjög virk vörn gegn upplitun sólarljóss
Létt í vinnslu
Gefur djúpan, fallegan gljáa
Af notendum talið alsterkasta
handbónið á markaðnum
BílabónEnding – Vörn – Gljái
UltraGlozz®
Ekki vax heldur glerhörð brynja (paint sealant)Styrkir lakkið
Þolir tjöruþvott
Níðsterk langtímavörnHægt að byggja upp meiri vörn á völdum flötum
Gagnast vel á framrúður sem dropafæla
Mjög virk vörn gegn upplitun sólarljóss
Létt í vinnslu
Gefur djúpan, fallegan gljáa
Af notendum talið alsterkasta
handbónið á markaðnum
BílabónEnding – Vörn – Gljái
ltra lozz®
Ekki vax heldur glerhörð brynja (paint sealant)Styrkir lakkið
Þolir tjöruþvott
Níðsterk la gtímavörnHægt að byggja upp meiri vörn á völdum flötum
Gagnast vel á framrúður sem drop fæla
Mjög virk vörn ge n upplitun sólarljóss
Létt í vinnslu
Gefur djúpan, fallegan gljáa
Af notendum talið alsterkasta
handbónið á markaðnum
BílabónEnding – Vörn – Gljái
Ul Gl ®
Ekki vax heldur
glerhörð brynja (paint sealant)
Styrkir lakkið
Þolir tj ruþvott
Níðsterk langtí avörn
Hægt að byggja upp meiri
vörn á völdum flötum
Gagnast vel á framrúður
sem dropafæla
Mjög virk vörn gegn
upplitun sólarljóss
Létt í vinnslu
Gefur djúpan,
fallegan gljáa
Af notendum talið alsterkasta
handbónið á markaðnum
Bílabón
Ending – Vörn – Gljái
ltr l ®
Ekki vax heldur
glerhörð brynja (
paint sealant)
Styrkir lakkið
Þolir tjöruþvott
Níðsterk langtím
avörn
Hægt að byggja u
pp meiri
vörn á völdum flö
tum
Gagnast vel á fra
mrúður
sem dropafæla
Mjög virk vörn ge
gn u
pplitun sólarljóss

Létt í vinnslu
Gefur djúpan,
fallegan gljáa
Af notendum tal
ið alsterkasta ha
ndbónið á marka
ðnum
Bílabón
Ending – Vörn – G
ljái
UltraGlozz®
Ekki vax heldur
glerhörð brynja (paint sealant)
Styrkir lakkið
Þolir tjöruþvott
Níðsterk langtímavörn
Hægt að byggja upp meiri
vörn á völdum flötum
Gagnast vel á framrúður
sem dropafæla
Mjög virk vörn gegn
upplitun sólarljóss
Létt í vinnslu
Gefur djúpan,
fallegan gljáa
Af notendum talið alsterkasta
handbónið á markaðnum
Bílabón
Ending – Vörn – Gljái
UltraG zz®
Ekki vax heldur
glerhörð brynja (paint sealant)
Styrkir lakkið
Þolir tjöruþvott
Níðsterk langtímavörn
Hægt að byggja upp meiri
vörn á völdum flötum
Gagnast vel á fr mrúður
sem dropafæl
Mjög virk vörn gegn
upplitun sólarljóss
Létt í vinnslu
Gefur djúpan,
fallegan gljáa
Af notendum talið alsterkasta
handbónið á markaðnum
Bíl bón
Ending – Vörn – Gljái
UltraGl zz®
Ekki vax heldur glerhörð brynj (paint sealant)Styrkir lakkið
Þolir tjöruþvott
Níðsterk langtímavörnHægt að byggja upp meiri vörn á völdum flötum
Gagnast vel á framrúður sem dropafæla
Mjög virk gegn uppl tun s ljóss
Létt í vinnslu
Gefur djúpan, fallegan gljáa
Af notendum talið alsterkasta
handbónið á mark ðnum
BílabónEnding – Vörn – Gljái
UltraGlozz®
er margfaldur sigurvegari sem sterkasta og endingarbesta bílabónið
Rétta vetrarbónið á bílinn. Þolir tjöruþvott og s e kustu þvottaefni.
Gagnast sérlega vel þeim sem þvo bílana sína regl le á bílaþvottastöðum
Prófaðu bónið og þú sannfærist
14:45 Ensku mörkin - neðri
deild
15:15 Sunderland - Fulham
16:55 WBA - Southampton
18:35 Chelsea - Aston Villa
Bein útsending.
20:45 Ensku mörkin - úrvals-
deildin (1:40)
21:40 Messan
22:40 Liverpool - Stoke
00:20 Swansea - Man. td.
115. SEPTEMBER 2014
félagi eins og Hafnarfjarðarbæ, sem
er með mjög marga starfsmenn í
vinnu, þannig að starfsmannaveltan
er mjög mikil, og það er hægt að ná
gríðarlegum árangri, ef það þarf að
fækka stöðugildum, bara í gegnum
starfsmannaveltu. En þá þarf kannski
að flytja fólk á milli starfa. Þannig að
ég í minni vinnu hef ég lagt áherslu á
að við erum ekki að fara í uppsagnir.“
Haraldur segir mjög mikilvægt að
horfa til góðs starfsfólks, þeirra sem
þegar eru um borð, til þess að vinna
að verkefnum sveitarfélagsins. Til að
mynda ef ráðið sé í æðri stöður innan
sveitarfélagsins, „að maður horfi til
þess hvort það sé möguleiki að hífa
fólk upp í píramídanum, heldur en
að vera alltaf að ráða nýtt fólk inn.“
„Eðlilegur“ munur
á launum
Eins og nefnt er hér að ofan hafa
orðið nokkrar deilur um launakjör
Haraldar. Upplýst hefur verið að laun
hans eru hærri en forvera ha s og í
forystugrein í síðasta blaði er bent á
að á kjörtímabilinu í heild, er yfir tíu
milljóna munur á launum hans og for-
verans, en upplýst hefur verið að laun
hans nema upp undir ei ni og hálfri
milljón króna á mánuði.
- Gerðir þú sjálfur einhverja kröfu um
laun?
„Ja, hvað erum við að tala um? Nú veit
ég ekki hvernig menn komast að þessari
tölu, ég sá það til dæmis í sjónvarpinu
að þar var eitthvert súlurit sem sýndi
að mín laun, eða þau laun sem ég hef
samið um, væru 30 prósentum hærri en
forvera míns. Þetta stenst ekki skoðun
þegar betur er að gáð. Þegar ég kom til
starfa, þá skoðaði ég þetta. Það sem er
í mínu launaumslagi, eða verður þar
í lok þessa mánaðar, er 10 prósentum
hærra en það sem var í launaumslagi
forvera míns þegar hann lét af störfum.
Þannig að það er svolítill munur á því
hvort það eru tíu eða þrjátíu prósent.
Og þegar tekið er tilliti til hækkunar á
bifreiðastyrk sem ég fæ, þá er heilda-
mismunurinn tólf prósent. Hvort þetta
sé réttlætanlegt eða ekki, hef ég ekki
skoðun á.“
- Í mínum huga er ekki aðalatriði hvort
munurinn sé 12, 18 eða 30 prósent, sem
eru þær tölur sem hafa verið nefndar,
heldur finnst mér þetta spurning um bæði
fordæmi og prinsipp. Nú er til dæmis
hér mikið talað um hagræðingu. Er ekki
réttast að þeir sem draga vagninn gangi
á undan með góðu fordæmi?
„Þegar ég sæki um þetta starf, þá er
ég í ákveðnu starfi og ég er með ákveðin
laun. Svo fer ég í viðtal og það leiðir til
þess að farið er að ræða um launakjör
og þetta er niðurstaðan. Hvort það var
alveg upp á krónu það sama og forveri
minn hafði eða hvort það er tíu pró-
sentum eða tólf prósentum hærra. Ég
get bara ekki svarað því. En við vitum
það líka, að ef þú ert með launatöflu
vegna starfsmanna, sem unnið er eftir,
þá er launamunur eftir því hvort þú ert
nýr í starfi eða hvort þú ert með 15-20
ára starfsreynslu. Þannig að ég hugsa ef
þú tækir þetta inn í, þá held ég að þetta
geti nú alveg gengið upp sem eðlilegur
mismunur.“
Aðalatriðið er fólkið
- Þú ert félagi í Sjálfstæðisflokknum.
Skiptir það máli upp á samskipti þín við
meirihlutann?
„Ég hef verið að vinna fyrir um
fimmtung allra sveitarfélaga í landinu
í úttektum og endurskipulagningu. Ég
hef aldrei verið að spá í því hver sé þessi
pólitíski meirihluti í sveitarstjórnar-
málunum. Ég held að pólitík, flokkspóli-
tík, skipti engu máli í sveitarstjórnar-
málum. Þetta snýst um fólkið sem þú
ert að vinna með. Varðandi það hvort
ég sé sjálfstæðismaður eða eitthvað
annað, þá hef ég samtals í 15 ár starfað
sem bæjarstjóri, og af þeim 15 hef ég
í tólf ár unnið með vinstri mönnum í
meirihluta, en aðeins þrjú með hægri
mönnun í meirihluta. Það hlýtur að
segja eitthvað til um hversu alvarlegt
það er að ég skuli leyfa mér að aðhyllast
þessa stefnu í landsmálapólitíkinni. Í
mínum huga skiptir flokkspólitíkin ekki
máli í sveitarstjórnum. Ég bara vonast
til þess að eiga gott samstarf við alla
bæjarfulltrúa. Það sem skiptir máli eru
einstaklingarnir. Fólkið sem er að vinna
að málefnum sveitarfélagsins.“
„Það skiptir gríðarlegu máli ef hægt er að ná samstöðu um þetta innan bæjarstjórnar og meðal starfsmanna,“ segir Haraldur L. Haraldsson, sem boðar
hagræðingu í rekstri Hafnarfjarðarbæjar, án þess að þjónusta skerðist eða að farið verði í uppsagnir.