Morgunblaðið - 19.02.2015, Blaðsíða 12
12 DAGLEGT LÍF
MORGUNBLAÐIÐ FIMMTUDAGUR 19. FEBRÚAR 2015
Ljósmynd/Kristín R. Vilhjálmsdóttir
Heimur Móðurmálin sem börn á Íslandi eiga eru í kringum eitt hundrað
talsins og hafa þau gagn og gaman af því að kynna þau og kynnast öðrum.
Malín Brand
malin@mbl.is
ÁÍslandi eru töluð fjöl-mörg tungumál – fleiri enmargan grunar! Íbúarlandsins eiga sér yfir eitt
hundrað ólík móðurmál og það er vel
við hæfi að hugleiða og fagna þeim
fjölbreyttu tungumálum á al-
þjóðadegi móðurmálsins sem er
laugardaginn 21. febrúar. Kristín R.
Vilhjálmsdóttir er verkefnastjóri
fjölmenningar á Borgarbókasafni og
er öllum hnútum kunnug þegar kem-
ur að alþjóðadegi móðurmálsins.
„Við höfum haldið þennan dag hátíð-
legan síðustu sex árin í tengslum við
fjölmenningarstarf Borgarbóka-
safns,“ segir Kristín. Í ár verður
dagurinn tengdur Café Lingua sem
er fastur liður í þjónustu safnsins og
er ætlað þeim sem áhuga hafa á
tungumálum og fjölbreyttri menn-
ingu. „Á laugardaginn ætlum við að
varpa ljósi á þann fjársjóð sem fjöl-
breytt móðurmál íbúa er og sýna
virðingu þeim tungumálum sem til
eru í heiminum og hafa ratað hingað
með fólki,“ segir hún.
Heimfluttir Íslendingar
Á laugardaginn gefst því öllum
tækifæri til að láta ljós sitt skína og
miðla tungumálaþekkingunni með
öðrum. Kristín segir að þeir Íslend-
ingar sem búið hafa erlendis og þau
börn sem lært hafa tungumál þess
lands vel, ættu ekki síður að deila því
með gestum á þessum degi. „Okkur
langar líka að virkja þær íslensku
fjölskyldur sem búa yfir tungumála-
kunnáttu eftir að hafa búið erlendis
og eru kannski fjöltyngdar, þó svo að
það sé ekki nýtt móðurmál.“ Áhersl-
Börn kenna
börnum tungumál
Alþjóðadagur móður-
málsins er á laugardag-
inn og af því tilefni er
börnum og fjölskyldum
þeirra boðið að taka þátt
í smiðjunni „Lifandi
tungumál“. Tungu-
málasmiðjan verður í
Borgarbókasafninu í
Gerðubergi og hefur kom-
ið vel út á síðustu árum
að börn kenni öðrum
börnum tungumál í
tungumálasmiðju.
Morgunblaðið/Sigurgeir S.
Áhugavert Kristín R. Vilhjálmsdóttir verkefnastjóri segir dagskrá Al-
þjóðadags móðurmálsins einkar fjölbreytta og skemmtilega.
Ljósmynd/Kristín R. Vilhjálmsdóttir
Smiðja lifandi tungumál er tungumálasmiðja þar sem börn kenna öðrum
börnum tungumál. Það hefur komið vel út enda börn stolt af móðurmálinu.
an er einkum og sér í lagi á að vekja
athygli borgarbúa á tungumálum. Í
smiðjunni Lifandi tungumál gefst
börnum tækifæri til að kenna öðrum
börnum grunnatriði annarra tungu-
mála og er nauðsynlegt að skrá sig
með því að senda tölvupóst á netfang
Kristínar, sem er kristin.r.vilhjalms-
dottir@reykjavik.is.
„Þetta samtal sem skapast á
milli barnanna er mjög mikilvægt.
Þau geta orðið stolt af því að miðla
einhverju sérstöku sem maður kann
og jafnvel fáir aðrir kunna. Tungu-
máli sem er alveg sérstakt,“ segir
Kristín R. Vilhjálmsdóttir, verk-
efnastjóri fjölmenningar á Borg-
arbókasafninu.
Fjarðarkaup
Gildir 19. - 21. feb verð nú áður mælie. verð
Nautagúllas úr kjötborði................................... 1.998 2.494 1.998 kr. kg
Nauta entrecote úr kjötborði............................. 3.298 4.158 3.298 kr. kg
Lambafille m/fitu úr kjötborði........................... 3.998 4.574 3.998 kr. kg
Hamborgarar 2x115g m/brauði ....................... 498 562 498 kr. pk.
FK 1/1 ferskur kjúklingur ................................. 698 772 698 kr. kg
FK kjúklingabringur.......................................... 1.998 2.296 1.998 kr. kg
Móa vistfugl frosinn ......................................... 998 1.438 998 kr. kg
Helgartilboðin
Morgunblaðið/Kristinn
Kauptúni 3 / Garðabæ / Sími: 564-3364
kíktu í heimsókn
Lifandi verslun
af sjávarfiskum í öllum
regnbogans litum.
Komdu og skoðaðu
ljónsfiskinn, Dóru, Nemó
og alla hina fiskana.
Mikið úrval af kóröllum.
Frábæ
r tilboð
á
fiskabú
rum
og fylg
ihlutum
NÝ SENDING