Morgunblaðið - 20.02.2015, Blaðsíða 11

Rýnt í söguna Hópurinn fór í Vesturfarasetrið í Gimli og þótti mjög fræð-
andi að skoða gömul sendibréf sem fóru á milli Kanada og Íslands.
á ofanverðri 19. öld. Hann hefur ver-
ið búsettur hér á landi frá árinu 2000
en árið 2003 varð hann ástfanginn af
íslenskri konu sem hann kvæntist
nokkru síðar og eiga þau saman tvo
stráka. Hann segir það ekki vera á
dagskrá að flytja aftur til Kanada,
ekki í bráð að minnsta kosti.
Kenndu á ensku og íslensku
Eftir spjallið á kennarastofunni
hófu ensku- og íslenskukennararnir,
David og Sigríður Anna, að skipu-
leggja áfanga um Kanada sem var
kenndur bæði á ensku og íslensku.
David fræddi nemendur um sögu
Kanada og Sigríður Anna um ferðir
Íslendinga vestur um höf á ofan-
verðri 19. öld. Nemendur sem höfðu
lokið þremur áföngum í íslensku og
ensku gátu setið áfangann og höfðu
allir nemendur náð 18 ára aldri.
Í áfanganum var m.a. skáldsag-
an Híbýli vindanna eftir Böðvar Guð-
mundsson lesin en þar segir frá fjöl-
skyldu sem fluttist til Vesturheims.
Þá komu nokkrir vel valdir ein-
staklingar í heimsókn og ræddu um
Kanada, m.a. kom sjónvarpsmað-
urinn Egill Helgason og sagði frá
ferð sinni á Íslendingaslóðir í Kan-
ada og Bandaríkjunum en hann
gerði þættina Vesturfara sem sýndir
voru á RÚV fyrir áramót. Þá kom
einnig sendiherra Kanada á Íslandi í
tíma og ræddi um land og þjóð.
Mikil ánægja var með ferðina
jafnt meðal kennara sem nemenda.
„Við vorum með algjöra drauma-
nemendur með okkur,“ segir David.
Hann segir það hafi verið hæg
heimatökin að skipuleggja ferðina
því fjölskylda hans er búsett á svæð-
inu og hann þekkir marga á þessum
slóðum.
Hópurinn gisti m.a. hjá heima-
fólki sem tók á móti þeim opnum
örmum. „Krakkarnir eru í góðu sam-
bandi við þau og segja má að þau hafi
eignast aðra fjölskyldu,“ segir David
glaðlega og er ákaflega þakklátur
fyrir fólkið sem tók á móti þeim og
opnaði heimili sín fyrir Íslending-
unum.
Mikill kostnaður fylgir því að
ferðast til Norður-Ameríku og ekki
formlegir styrkir í boði fyrir nem-
endur og kennara. Hópurinn var öfl-
ugur í fjáröflun fyrir ferðina, haldin
voru m.a. bingókvöld og tónleikar.
Þrátt fyrir það þá þurftu þau að
borga töluvert. David bendir á að
styrkir mættu vera í boði til að fara í
námsferðir á þessar slóðir.
„Þetta var alveg frábær ferð og
ég lærði mjög mikið af þessu. Það
var vægast sagt mjög sérstök upp-
lifun að fara til Gimli. Þetta var eig-
inlega eins og að fara aftur í tímann
og ganga um safn um Ísland þar sem
íslenski fáninn var dreginn að húni
og fullt af vörum frá Íslandi,“ segir
Hlín Hrannarsdóttir, einn nemend-
anna sem fóru á Íslendingaslóðir í
Kanada.
Hún sagðist ekki hafa vitað
mjög mikið um ferðir Íslendinga til
Vesturheims áður en hún sat áfang-
ann en hafði þó lesið Híbýli vindanna
og heillaðist af frásögninni.
Einstakar móttökur
„Ég valdi þennan áfanga af því
að mér fannst Kanada áhugavert
land og spennandi að kennt var bæði
á ensku og íslensku. Ég hef líka verið
í valáföngum hjá David og þeir eru
skemmtilegir,“ segir Hlín.
Hún hafði gert sér margt í
hugarlund um áfangastaðinn áður,
en heimsóknin kom henni skemmti-
lega á óvart. „Það voru allir svo
spenntir að sjá okkur og vildu tala
við okkur sérstaklega þegar við fór-
um á Ömmukaffi í Gimli.“ Þar hittu
þau fjölskyldurnar sem þau bjuggu
hjá um tíma úti. En alla miðvikudaga
hittist hópur fólks þar reglulega sem
á rætur að rekja til Íslands og talar
saman íslensku.
Nemendur heimsóttu safn um
Vesturferðir í Gimli og var meira að
segja boðið í áttræðisafmæli á elli-
heimili og þar töluðu margir íslensku
og sungu íslensk sönglög. Nemend-
urnir voru víst duglegir að tala við
eldra fólkið sem talaði íslensku en lét
þó fallbeyginguna eiga sig í flestum
orðum. „Þau notuðu einnig ensk orð
ef þau vantaði, t.d. helicopter fyrir
þyrlu,“ segir Hlín sem fannst gaman
að heyra íslenskuna.
Nemendurnir prófuðu að veiða
fisk í gegnum ís á Winnipegvatni.
Þeim þótti það fróðleg upplifun. „Ég
var eiginlega mest inni í bíl og var
eiginlega hálf-hrædd,“ segir Hlín.
Þegar hópurinn fór að veiða var
kaldasti dagur ferðarinnar. Sólríkt,
mjög kalt og mikið rok og öllum var
kalt inn að beini. Frostið fór í 20
gráður en þremur fiskum var þó
landað.
Sigríður Anna segir að líklega
hafi eitt staðið upp úr. Hópurinn hitti
fólk, sem á rætur að rekja til Íslands,
yfir hádegisverði. Þar las ein þeirra
frásögn af ferðalagi fjölskyldu sem
flutti frá Íslandi til Kanada. „Frá-
sögnin var átakamikil og tárin runnu
niður kinnar þeirrar sem las, allir
sátu hljóðir og hlustuðu á og þar
fundum við hversu mögnuð tengslin
eru og hversu vænt þessu fólki þykir
um uppruna sinn,“ segir Sigríður
Anna.
Hópurinn er reynslunni ríkari
eftir að hafa hleypt heimdraganum
og nemendurnir mæla eindregið með
því að íslensk ungmenni heimsæki
frændur okkar í Kanada. Líklega
verður þó ekki í boði ferð til Kanada
aftur fyrr en að ári í FB.
Hópurinn Sigríður A. Ólafsdóttir kennari, David Nickel kennari, Sveinbjörn
S. Egilsson, Hólmfríður L. Þórhallsdóttir, Berglind A. Einarsdóttir, Stefa-
nía Emilsdóttir, Axel Björnsson, Guðbrandur A. Gíslason, Hafrún Ó. Haf-
steinsdóttir, Hlín Hrannarsdóttir, Eiríkur Lynch, Sunneva S. Júlíusdóttir.
„Það var vægast sagt
mjög sérstök upplifun
að fara til Gimli. Þetta
var eiginlega eins og
að fara aftur í tímann
og ganga um safn um
Ísland“
DAGLEGT LÍF 11
MORGUNBLAÐIÐ FÖSTUDAGUR 20. FEBRÚAR 2015
25. febrúar til 1. mars
Sushi Samba er stoltur þátttakandi í Food & Fun 2015.
Gestakokkurinn í ár er matreiðslustjarnan Douglas
Rodriguez, þekktur um allan heim sem guðfaðir
„ný Latino“ matargerðar.
Grillað súrdeigsbrauð með chimichurri
Þorsk brandade með reyktri tómatsultu og hleyptu eggi
Grjótakrabbamaki
með trufflu ponzu, koríander og avókadó
Ceviche þrenna
Bleikja með tangarínu og yuzu, rauðspretta með
aji amarillo og leturhumar með jalapeno og avókadó
Foie gras og fíkju empanada
með andarskinku og sítrónu-vinaigrette
Steiktur túnfiskur á sykurreyr
með moros og sofrito-salsa
Uxahala krókettur
með beinmerg og nauta rib-eye
Og í eftirrétt…
Guava og pistasíu pastel
með salvíusykurpúða og pistasíuís
8.500 kr.
Matseðill
Sushi Samba
Þingholtsstræti 5 • 101 Reykjavík
Sími 568 6600 • sushisamba.is
25. FEBRÚAR TIL 1. MARS
Borðapantanir í síma 568 6600
Sjáumst á Food & Fun