Reykjalundur - 01.06.1971, Síða 30

VIII. Vernduð störf.
32. (1) Hlutaðeigandi stjórnarvald eða
stjórnarvöld skyldu gera ráðstafanir til þess,
í samvinnu við einkafyrirtæki, þar sem það
hentar, að stofna til og efla framkvæmdir,
er miði að því að sjá þeim fötluðum mönn-
um, er ekki geta starfað undir venjulegum
samkeppnisskilyrðum, fyrir þjálfun og síð-
an atvinnu undir vernduðum skilyrðum.
(2) Slíkar aðgerðir skyldu fela það í sér,
að komið sé upp vinnustofum, er vernd-
aðar séu gegn samkeppni, og sérstakar ráð-
stafanir gerðar vegna þeirra fatlaðra manna,
sem vegna fötlunar sinnar eða af sálarleg-
um ástæðum, eða sökum staðhátta, geta
ekki ferðazt til vinnu sinnar og heim aftur.
33. Undir röggsamlegu eftirliti með
heilbrigði og vinnu ættu verndaðar vinnu-
stofur að veita ekki aðeins gagnlega og
ábatasama vinnu, heldur einnig tækifæri
til þess að láta hinn fatlaða mann gegna
því starli, sem hentar honum bezt, og gera
honum mögulegt að fullkomna sig og kom-
ast, ef þess er kostur, í atvinnu á opnum
markaði.
34. Sérstakt skipulag skyldi haft fyrir
þá menn, sem ætla heim til sín aftur, og
það eflt, svo að þeir geti unnið gagnleg
og ábatasöm störf heima lijá sér, þar sem
eftirlit yrði haft með heilbrigði þeirra og
atvinnu.
35. Þar sem og að svo miklu leyti sem
lög mæla fyrir um kaupgjald og vinnu-
skilyrði almennt, skyldu þau fyrirmæli ná
til fatlaðra manna, sem starla við vernduð
skilyrði.
IX. Séstakar ráðstafanir vegna fatlaðra
barna og unglinga.
36. Atvinnuþjálfun og viðreisnarþjón-
usta vegna barna og unglinga á skólaaldri
skyldi skipidögð og efld með náinni sam-
vinnu milli fræðslumálastjórnarinnar og
þeirra stjórnarvalda, sem atvinnuþjálfun
til viðreisnar heyrir undir.
37. Við tilhögun menntamála skyldi
tekið tillit til þess, er sérstaklega þarf að
athuga, þegar um er að ræða fötluð börn
eða unglinga, og þeirrar nauðsynjar, að
þeim séu gefin sömu tækifæri og ófötluðum
börnum og unglingum til ]jess að fá þá
menntun og þá atvinnuþjálfun, sem bezt
hentar aldri þeirra, hæfileikum og hags-
munum.
38. Meginmarkmið þess, sem gert er til
atvinnuþjálfunar fötluðum börnum og
unglingum, skyldi vera það, að dregið sé
eftir megni úr þeim hömlum, sem fatlanir
þeirra leggja á starfsmöguleikana, og að
veita þeim sem bezt tækifæri til þess að búa
sig undir og takast á hendur þau störf, sem
frekast henta þeim. Notkun þessara tæki-
færa skyldi gerast með samvinnu læknis-
þjónustunnar, félagsþjónustunnar, mennta-
málaþjónustunnar og foreldra eða forráða-
manna hinna fötluðu barna eða unglinga.
39. (1) Uppfræðsla, leiðbeining um
starfsval, vinnuþjálfun og starfsráðning
fatlaðra barna og unglinga skyldi fara fram
innan þeirra almennu takmarka, sem sett
eru þeirri þjónustu, sem í þessari grein er
látin slíkum börnum og unglingumí té, og
ávallt þegar það er mögulegt eða æskilegt,
skyldi hún fara fram við sömu skilyrði og
í sameiningu við það, sem gert er fyrir
ófötluð börn og unglinga.
(2) Sérstakar ráðstafanir skyldu gerðar
vegna þeirra barna og unglinga, sem vegna
fötlunar sinnar geta ekki tekið þátt í slíkri
þjónustu við sömu skilyrði og í sameiningu
við ófötluð börn og unglinga.
(3) í þeim ráðstöfunum skyldi sér í lagi
felast sérstök þjálfun af hendi kennaranna.
30
REVKJALUNDUR