Vestfirska fréttablaðið - 14.05.1980, Blaðsíða 5
vestfirska
rRETTABLADID
Kristián Jóhannsson:
Isafjörður — Færeyjar
— Sautján gegn sjö —
Kristján Jónasson fylgist á-
hugasamur með ísfirðingum
leika.
,,Býflugan er stundum efni í
úlfalda,
undarlegan mann þeir geröu að
þjálfara
en eitt er sem ég aldrei skil og
alveg gengur fram af mér,
að ennþá skuli sólin rísa í austri
hér.“
söng Magnús Hansson, hinn
efnilegi bakvörður, á Tórs-
havnargleði ÍBÍ-inga nú fyrir
skömmu. Magnús var, ásamt
20 öðrum knattspyrnumönn-
um, þátttakandi í æfinga- og
kepppnisferð Knattspyrnuráðs
Isafjarðar til Færeyja, sem stóð
yfir frá 24. apríl til 3. maí síð-
astliðinn. Einnig var með í för-
inni þjálfari liðsins, Kjartan
Sigtryggsson, svo og nokkrir
áhangendur ísafjarðarliðsins,
m.a. undirritaður. Ég ætla hér á
eftir að gera nokkra grein fyrir
því, sem fyrir augu bar í áður-
nefndri ferð.
Aðaltilgangur ferðarinnar var
að sjálfsögðu að undirbúa ÍBÍ-
liðið fyrir keppnina í 2. deild
íslandsmótsins í knattspyrnu. sem
senn fer að hefjast. í ár fór undir-
búningur undir niótið mun fyrr af
stað hjá ísfirðingum. en vanalegt
er og er vonandi að það tryggi
senr bestan árangur í baráttunni
um lausu sætin í 1. deildinni.
Ferð ísfirsku knattspyrnumann-
anna hófst að morgni sumardags-
ins fyrsta. en þá flutti Fokker
flugvél Flugleiða h.f. hópinn
hálfa leið austur um haf. þe. til
eyjunnar Vágar. sem er ein af
átján Fær-eyjum.
FRÍDAGAHALD MEÐ ÖÐRUM
HÆTTI
Sumardagurinn fyrsti finnst
ekki á tímatali Færeyinga. sem
frídagur og er það ekki skrýtið því
svo virðist sem þeir Færeyingar
gangi upp í því á þessum tíma árs.
að hafa frídagahald með öðrum
hætti en næstu nágrannar þeirra
hér á fslandi. Hér skulu nefnd
nokkur dæmi þessu til staðfest-
ingar. Eins og áður er nefnt héldu
þeir ekki upp á sumardaginn
fyrsta fimmtudaginn 24. apríl. en
aftur á móti var næsti dagur.
föstudagur 25. apríl. hálfur frí-
dagur og nefnist flaggdagur hjá
þeim. Fyrsti maí. frídagur verka-
manna á Islandi. var hálfur frí-
dagur hjá sumum í Færeyjum. en
Kristján Jóhannsson slóst í för meö
knattspyrnumönnum í Færeyjaferö, sem
fréttamaöur Vestfirska fréttablaósins.
Kristján segir hér frá ferðinni í máli og
myndum.
aðrir unnu allan daginn og sem
'dæmi má nefna að verslunar-
menn áttu ekki frí á þeim degi.
Föstudagurinn 2. maí var al-
mennur frídagur hjá Færeyingum
og nefnist stóri bænadagur.
Á fyrsta degi fararinnar léku
ísfirðingar við færeyskt annarar
deildar lið frá Sörvogi. en það
byggðarlag stendur örskammt frá
flugvelli þeirra Færeyinga. Ekki
ætlaði ferðalagið nú að byrja vel.
Sörvogsbúar skoruðu fyrsta mark
leiksins. Máttu ísfirðingar treysta
því að fall væri fararheill? Þrátt
fyrir að ísfirsku leikmennirnir
væru ferðalúnir tóku þeir á sig
rögg og skoruðu þrjú mönk í röð
án þess að Sörvogsbúar gætu
svarað fyrir sig. Fyrsti sigurinn í
Færeyjarferðinni var orðinn að
staðreynd. ísafjörður þrjú. - Sör-
vogur eitt.
deild og hefur íslenskan þjálfara.
sem er frá Norðfirði. IBI var
auðsjáanlega betra liðið á vellin-
um. en sem fyrsta skrefið í góðum
vinabæjarsamskiptum leyfðu þeir
Skála-mönnum að eiga fyrsta
dauðafærið í leiknum. en Sigurði
markverði ísafjarðarliðsins tókst
að verja. Leiknum lauk með stór-
sigri ÍBÍ. sem skoraði sex mörk á
móti einu hjá Skála-liðinu.
LÖGÞINGSMAÐURINN
STJÓRNAÐI FÆREYSKA
DANSINUM
Að leik loknum efndu Skála-
menn til matarveislu og voru
vinabæjartengslin staðfest með
ræðuhöldum og gjöfum. Að
loknu borðhaldi var stiginn ..fær-
'eyskur dansur" undir stjórn lög-
þingsmanns nokkurs. sem býr í
Skála. Slíkur dans virtist vera
nokkur nýlunda fyrir íslendinga.
í Færeyjamótinu hingað til nægði
ekki gegn sprækum ísfirðingum.
sem tóku Götu-liðið í kennslu-
stund og sigruðu með yfirburð-
um. 5 mörkum gegn einu og þá
var þriðji sigur IBÍ-inga í Færeyj-
arferðinni orðinn að raunveru-
leika. Markahlutfallið var líka
hagstætt hjá' ísfirðingunum í
þremur fyrstu leikjunum. fjórtán
mörk gegn þremur.
FÆREYJARMEISTARAR I
KNATTSPYRNU SÓTTIR HEIM
Þriðjudaginn 29. apríl lieim-
sóttu ísfirðingarnir. Færeyja-
meistarana í knattspyrnu. Í.F. i
Fuglafirði. Eins og önnur lið. sem
heimsótt voru í ferðinni hafa
Fulgfirðingar yfir að ráða malar-
velli. en grasvellir þekkjast ekki í
Færeyjum. Kunnugir segja að
það sé vegna þess hve þunnur
jarðvegur er þar. yfirleitt er um
Kjartan Sigtryggsson: ..Þiö
verðið að dekka mennina betur
strákar mínir.“
staðreyndin var sú að Færeyja-
meistararnir úr Fuglafirði höfðu
sigrað Isfirðinga með tveimur
mörkum gegn einu.
fsfirðingahópurinn kominn um borð í ferju í Þórshöfn.
„UNDARLEGI MAÐURINN"
..Undarlegi maðurinn" sem
nefndur er í visunni hér í upphafi
greinarinnar er að sjálfsögðu
þjálfari Isafjarðarliðsins. Kjartan
Sigtryggsson nefnist hann. Jdann
varði mark Keflvíkinga í mörg ár.
en nú fyrir nokkrum mánuðum
kom hann hingað til ísafjarðar til
að taka að sér þjálfun ísafjarðar-
liðsins. Þess ma geta hér að Kjart-
an var knattspyrnuþjálfari í Fær-
eyjum á árunum 1975 og 1976 og
þekkir því vel til færeysrka stað-
hátta. sem kom sér vel í ferðinni.
Annar maður kunnugur staðhátt-
um í Færeyjum var með í förinni
og var hann fararstjóri. Það var
íþróttafulltrúinn á ísafirði. Björn
Helgason. en hann þjálfaði knatt-
spyrnuliðið í Skála í Skálafirði
síðastliðið sumar. Það var einmitt
við það lið. sem annar leikurinn í
ferðinni var.
Laugardaginn 26. apríl var því
haldið til Skála. en fyrir skömmu
var ákveðið að ísfirðingar tækju
upp vinarbæjartengsl við Skála
og var það formlega staðfest
þennan dag. Lið Skála leikur í 3.
en Færeyingar eru að sögn mjög
úthaldssamir við þessa iðju sína.
Tveimur dögum seinna. mánu-
daginn 28. apríl. var haldið til
Götu. sem er bær á Austurey og
þar skyldi leika á móti Götu í-
tróttarfélag. Götu-liðið vann sig
upp í 1. deild á síðastliðnu sumri
og hefur vegnað vel nú í Færeyj-
armótinu. sigraði í tveimur fyrstu
leikjunum. Þjálfari Götu-liðsins.
Vestmannaeyingurinn Gísli
Magnússon. er Isfirðingum vel
kunnur. því hann var þjálfari ÍBI-
inga árið 1978 þegar þeir stóðu á
þröskuldi fyrstu deildar.
Leikur ÍBf og Gí var fjörugur
og stundum talsverð spenna.
Meðal áhorfenda var formaður
Knattspyrnuráðs Isafjarðar.
Kristján Jónasson Djúpbátsfor-
stjóri. en hann er að margra dómi
áhugasamasti áhorfandi. sem á
ísfirskum ' knattspyrnuleikjum
sést. Einn stuðningsmaður heima-
liðsins. maður um nírætt. lét þau
orð falla. að menn sem hefðu svo
hátt. sem Kristján. ættu að fá
rauða spjaldið umsvifalaust.
Góð frammistaða Götu-liðsins
að ræða örþunnt Iag ofan á
klöpp. Einnig mun vera frekar
úrkomusamt á eyjunum og telja
Færeyingar því best að treysta
eingöngu á malarvelli í knatt-
spyrnunni. Færeyjameistararnir
úr Fuglafirði hafa ekki staðið sig
vel nú í byrjun mótsins. t.d. töp-
uðu þeir leik í 1. deildinni tveim-
ur dögum áður en þeir léku við
ísfirðingana.
Fuglfirskir knattspyrnumenn
létu slæma byrjun í Færeyjamót-
inu ekki á sig fá og mættu á-
kveðnir til leiks við frændurna frá
íslandi. Með stuttu millibili. seinl
í fyrri hálfleik. skoruðu Fuglfirð-
ingar tvö mörk. Nokkru síðar
tókst ísfirðingum að svara fyrir
sig og undir lok leiksins skoruðu
þeir annað mark. íslenskir áhorf-
endur fögnuðu ákaft. en svo virt-
ist sem línuvörður leiksins ætti
síðasta orðiö. að hans dómi hafði
einhver verið rangstæður og dóm-
arinn fór eftir því og dæmdi
markið af. Ef mig misminnir ekki
höfðu einhverjir á orði að dómar-
inn væri það. sem á knattspyrnu-
máli er nefnt ..heimadómari". En
MIKILL KNATTSPYRNUÁHUGI
í FÆREYJUM
Knattspyrnuáhugi mun vera
mikill í Færeyjum og þeir vera
fáir þéttbýliskjarnarnir. sem ekki
senda knattspyrnulið til keppni.
Aðsókn að knattspyrnuleikjum er
yfirleitt mjög góð og get ég nefnt
sem dæmi að ég horfði á 1. deild-
arleik í Þórshöfn. áhorfendur að
þeim leik voru um eitt þúsund
talsins. sem telja verður harla gott
þegar til þess er litið að íbúar í
Þórshöfn eru eitthvað á annan tug
þúsunda. í færeysku knattspýrn-
inni eru 4 deildir. í fyrstu þremur
eru 8 lið í hverri. en afgangurinn
er í fjórðu deildinni. sem er riðla-
skipt. Sú regla er við lýði í Fær-
eyjum að sama félagið getur verið
með lið í öllum deildum samtím-
is. Ef félag á lið í t.d. öllum
fjórum deildum og lið frá þeim
verður efst í 2. deild. verður það
lið að vera áfram í þeirri deild.
vegna þess að í 1. deild er fyrir lið
frá viðkomandi félagi. Flyst þá
liðið. sem hafnaði í öðru sæti í 2.
deild upp í 1. deild.
Fimmtudaginn I. maí kepptu
ísfirðingar við Þórshafnarliðið B
36 sem leikur í 1. deild og hafnaði
um miðja deildina á síðasta
keppnistímabili. Leikið var á leik-
vanginum í Gundadal. sem er
aðalleikvangurinn í Þórshöfn.
Ekki virtist lið B 36 vera sterkt að
sjá og ísfirðingar áttu ekki í erfið-
leikum með þá. sigruðu með
tveimur mörkum gegn engu. ís-
firskir knattspyrnumenn hafa áð-
ur átt nokkur samskipti við félag-
ið B 36. því þeir heimsóttu þá til
Þórshafnar árið 1963 og B 36
sendi hóp hingað til ísafjarðar
árið 1965.
„LANDSKAPPINGEN UM
ÍSAFJARÐARSÚLUNA"
Það vakti athygli mína. þegar
ég sá íþróttafréttir í færeyskum
blöðum. að þar var oft nefnt það.
sem þeir kalla ..landskappingen
um ísafjarðarsúluna". Ég komst
að því að þessi keppni er svipuð
og bikarkeppnin hér heima og að
gripurinn. sem keppt er um. er
gjöf frá ísfirskum knattspyrnu-
Framluilcl á nœsiii siöu